Translation of "i did realize" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Realize - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Only then did I realize it.
Só então me dei conta.
CA So what did you do? How did you realize that?
CA Então o que você fez? Como você fez isso?
When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself.
Quando foi que me dei conta de que eu era Deus? Bem, eu estava rezando e de repente percebi que estava falando comigo mesmo.
Little did he realize the danger he was facing.
Ele mal sabia o perigo que estava correndo.
Did you realize that you haven't eaten anything since this morning?
Você percebeu que não comeu nada desde hoje de manhã?
I didn't realize what I was doing.
Eu não percebi o que eu estava fazendo.
I didn't realize I was getting so fat.
Eu não percebi que estava ficando tão gordo.
I didn't realize I was getting so fat.
Eu não percebi que estava ficando tão gorda.
I hope you all realize that.
Espero que vocês percebam isso.
I realize that's an ambiguous statement.
Eu entendo que é uma declaração ambígua.
I didn't realize you were Canadian.
Eu não me dei conta de que você era canadense.
I didn't realize you were awake.
Eu não percebi que você estava acordado.
I realize it's hard to believe.
Descobri que é difícil acreditar.
I realize that there's a problem.
Eu notei que há um problema.
I realize that there's a problem.
Eu notei que tem um problema.
I realize that there's a problem.
Notei que há um problema.
I realize that there's a problem.
Notei que tem um problema.
I didn't realize Tom was tired.
Eu não percebi que o Tom estava cansado.
I didn't realize Tom was tired.
Não percebi que o Tom estava cansado.
And I realize I do both when I'm designing.
E eu percebo que faço as duas coisas quando estou desenhando.
I realize now there's no other solution.
Agora percebo que não há outra solução.
I didn't realize that Tom had left.
Eu não percebi que Tom tinha ido embora.
I didn't realize that Tom had left.
Não percebi que Tom tinha ido embora.
I didn't realize Tom was so tired.
Eu não notei que o Tom estava tão cansado.
I didn't realize Tom was so tired.
Não notei que o Tom estava tão cansado.
I didn't realize Tom was so rich.
Eu não sabia que o Tom era tão rico.
I didn't realize Tom was so rich.
Não sabia que o Tom era tão rico.
And you have to realize that these incidents did not happen in convenient locations.
E vocês precisam perceber que esses incidentes não aconteciam em lugares convenientes.
LeBlanc also gave the character heart, which the writers did not realize Joey had.
LeBlanc também deu o coração do personagem, que os escritores não perceberam que Joey tinha.
You will never realize what I went through.
Você nunca vai saber o que eu passei.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessado nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessado nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessada nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessada nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessado.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessado.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessada.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessada.
I didn't realize that Tom didn't know French.
Eu não tinha notado que o Tom não sabia francês.
The few people who witnessed what occurred did not realize that it was a rebellion.
As poucas pessoas que presenciaram o acontecimento não perceberam que se tratava de uma rebelião.
Gassendi did not realize that it was not visible from most of Europe, including Paris.
Gassendi não ficou sabendo que ele não seria visível a maior parte da Europa, incluindo Paris.
PH I hope you realize how subversive that is.
PH Eu espero que você tenha percebido quanto isso é subversivo.
I didn't realize that you were feeling so bad.
Eu não percebi que você estava se sentindo tão mal.
In a 2004 interview with Araya, when asked, Did critics realize you were wallowing in parody?
Em entrevista de 2004 com Araya, quando perguntado Será que os críticos percebem quando vocês estão fazendo algo na brincadeira?
And when I was 10, I didn't realize how amazing it was.
E quando eu tinha 10 anos eu não sabia como aquilo era incrível.

 

Related searches : Did Not Realize - Did You Realize - Did I - I Did - Now I Realize - I Do Realize - I Now Realize - I Realize That - I Could Realize - I Did Inform - Did I Do - I Did Badly - I Did Check