Translation of "i could realize" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Realize - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I started to realize that I could look at the whole city as a living organism.
Comecei a perceber que podia enxergar toda a cidade como um organismo vivo.
But I started to realize that I could actually identify animals by the type of flashes they produced.
Mas eu comecei a perceber que podia, na verdade, identificar os animais pelos tipos de flashes que produziam.
I didn't realize what I was doing.
Eu não percebi o que eu estava fazendo.
I didn't realize I was getting so fat.
Eu não percebi que estava ficando tão gordo.
I didn't realize I was getting so fat.
Eu não percebi que estava ficando tão gorda.
I hope you all realize that.
Espero que vocês percebam isso.
I realize that's an ambiguous statement.
Eu entendo que é uma declaração ambígua.
Only then did I realize it.
Só então me dei conta.
I didn't realize you were Canadian.
Eu não me dei conta de que você era canadense.
I didn't realize you were awake.
Eu não percebi que você estava acordado.
I realize it's hard to believe.
Descobri que é difícil acreditar.
I realize that there's a problem.
Eu notei que há um problema.
I realize that there's a problem.
Eu notei que tem um problema.
I realize that there's a problem.
Notei que há um problema.
I realize that there's a problem.
Notei que tem um problema.
I didn't realize Tom was tired.
Eu não percebi que o Tom estava cansado.
I didn't realize Tom was tired.
Não percebi que o Tom estava cansado.
Even considering the complexity of the music he wrote, the Synclavier could realize anything he could dream up.
Mesmo considerando a complexidade da música que ele escrevia, o Synclavier podia realizar qualquer coisa com a qual ele sonhou.
And I realize I do both when I'm designing.
E eu percebo que faço as duas coisas quando estou desenhando.
I realize now there's no other solution.
Agora percebo que não há outra solução.
I didn't realize that Tom had left.
Eu não percebi que Tom tinha ido embora.
I didn't realize that Tom had left.
Não percebi que Tom tinha ido embora.
I didn't realize Tom was so tired.
Eu não notei que o Tom estava tão cansado.
I didn't realize Tom was so tired.
Não notei que o Tom estava tão cansado.
I didn't realize Tom was so rich.
Eu não sabia que o Tom era tão rico.
I didn't realize Tom was so rich.
Não sabia que o Tom era tão rico.
How could a father not realize that his daughter was gone for two weeks?
Como poderia um pai não perceber, por duas semanas, que sua filha tinha ido embora?
You will never realize what I went through.
Você nunca vai saber o que eu passei.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessado nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessado nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessada nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessada nisso.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessado.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessado.
I didn't realize you were interested in it.
Eu não me dei conta de que você estava interessada.
I didn't realize you were interested in it.
Não me dei conta de que você estava interessada.
I didn't realize that Tom didn't know French.
Eu não tinha notado que o Tom não sabia francês.
This study should take, I thought, two weeks and then I could realize my compositions...I worked with the model all day from 1935 to 1940...Nothing was as I imagined.
A deformação dramática das proporções, o alongamento das formas e a manipulação da superfície e da textura acentuam a materialidade dos objectos e a capacidade expressiva e poética da obra de arte.
PH I hope you realize how subversive that is.
PH Eu espero que você tenha percebido quanto isso é subversivo.
I didn't realize that you were feeling so bad.
Eu não percebi que você estava se sentindo tão mal.
And when I was 10, I didn't realize how amazing it was.
E quando eu tinha 10 anos eu não sabia como aquilo era incrível.
Then I realize that they're playing king of the box.
E daí eu percebo que ele estão brincando de reis da caixa.
This is all your fault. I hope you realize that.
Isso foi tudo culpa sua. Espero que você tenha percebido isso.
And I realize that my life is completely out of balance.
E percebi que minha vida está completamente desequilibrada.
And I realize the reason why you're going to do this.
E eu entendo a razão pela qual você irá fazer isto.

 

Related searches : We Could Realize - I Did Realize - Now I Realize - I Do Realize - I Now Realize - I Realize That - I Could - Could I - Could I Possibly - I Could Certainly - I Could Prepare - I Could Even - I Could Recommend