Translation of "i gonna have" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

Are we gonna have popcorn?
Vamos ter pipoca?
I'm gonna have to call you back.
Eu vou precisar te ligar de volta.
I said, I'm gonna copy this.
Eu disse, Vou copiá lo.
I think I'm gonna shit myself.
Acho que vou me cagar.
What am I gonna do now?
O que eu vou fazer agora?
I think I'm gonna go to sleep.
Acho que eu vou dormir.
This is something I'm gonna have to think about.
Isso é algo sobre o qual eu vou ter de pensar.
And I thought, I'm gonna make that record.
E eu pensei. Eu vou fazer um registro,
I think it's not gonna be that hard.
Eu acho que isso não vai ser tão difícil.
When she is going now, she is gonna have cows of her own breed even. She is gonna be so happy.
Quando ela se for agora, ela terá vacas de sua própria espécie.
Sorry, I don't think I'm gonna be able to.
Sinto muito, acho que não serei capaz.
Sorry, I don't think I'm gonna be able to.
Desculpe, acho que não vou poder.
I promised myself, that I'm never gonna talk to her again.
Eu prometi a mim mesmo que nunca falaria com ela novamente.
I promised myself, that I'm never gonna talk to her again.
Eu prometi a mim mesma que nunca falaria com ela novamente.
And so I made a commitment. I say, I'm gonna not eat my breakfast.
Então fiz uma promessa. Eu disse, Não vou comer o café da manhã.
I was gonna do a cartwheel, but I didn't want to steal the limelight.
Eu ia dar uma cambalhota, mas não quis ser o centro das atenções.
I'm gonna shoot him.
Eu vou atirar nele.
I m gonna rival that!
Eu vou competir com ele!
She's gonna kill me.
Ela vai me matar.
Maybe we're gonna work.
Talvez vamos trabalhar.
Yay! We're gonna win!
Uhul! Vamos ganhar!
You're gonna love this.
Você vai adorar isto.
Who's gonna be there?
Quem estará lá?
Who's gonna be there?
Quem vai estar lá?
BP I heard momma and Tizzy whisper, and they said I was gonna die soon.
BB Eu ouvi a mamãe e Tizzy cochichando, e disseram que eu morreria em breve
So I'm gonna take you through what I think is a remarkable sequence.
Então vou conduzi los por uma sequência que eu considero excepcional.
So I said to myself, OK, great we're gonna collect all kinds of specimens. We're gonna go to all these different locations. It's going to be wonderful.
Então eu disse para mim mesmo Ok, ótimo nós vamos coletar todo o tipo de espécimes. Nós vamos a todos esses diferentes locais. Isso vai ser maravilhoso.
It's gonna swim further out.
Ele irá nadar para longe.
Nothing's gonna change my world.
Nada vai mudar meu mundo.
You gonna see me change.
Você vai me ver mudar.
The chief's gonna kill me.
O chefe me matará.
It's gonna be a challenge.
Vai ser um desafio.
It's not gonna be fine!
Não vai ficar bem!
It's not gonna bite you.
Ele não vai te morder.
It's not gonna bite you.
Ela não vai te morder.
I'm gonna be so late.
Vou chegar muito tarde.
I'm gonna kill that bitch.
Vou matar aquela cadela.
Number one do nothing. This thing ain't broke, so I ain't gonna fix it.
Número um não fazer nada. Não há nada quebrado, não há porquê consertar.
I tell people this if you gonna give up any product, give up dairy.
Eu digo às pessoas isso se você tiver que abandonar algum produto, abandone os laticínios.
Yeah! I'm gonna get crazy now.
É! Vou enlouquecer agora
It's gonna be a glorious day!
Vai ser um dia glorioso
I m gonna put a plant there!
Vou pintar uma planta nele !
I'm not gonna lie to you.
Eu vou mentir para você.
I'm gonna change it right now.
Eu vou mudar isso agora mesmo.
I'm gonna go get some help.
Eu vou procurar ajuda.

 

Related searches : Gonna Have - I Gonna - We Gonna Have - I Gonna Try - I Gonna Start - I Am Gonna - I'm Gonna - Have I - I Have - We Gonna - You Gonna - Gonna Go - Gonna Wait - They Gonna