Translation of "i got attention" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Attention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom finally got Mary's attention.
Tom finalmente conseguiu a atenção de Maria.
Layla got Fadil's special attention.
Layla recebia atenção especial de Fadil.
Came in. Got this concentrated attention.
Veio para cá. Teve essa atenção concentrada
What have I got to do so that you'll pay attention to me?
O que eu tenho que fazer para que vocês prestem atenção em mim?
So, I hope I've got your attention with this promise of good news that may save the world.
Por isso, espero reter a atenção de vocês com esta promessa de boas notícias que podem salvar o mundo.
And we got a lot of attention when we did it.
E obtivemos muita atenção quando o fizemos.
And so we got to the grave and made this, which was hilarious the attention that we got.
E aí fomos ao cemitério e fizemos isto, que foi hilário a atenção que conseguimos.
I paid attention.
Eu prestei atenção.
All of this data got Brazilian Foreign Minister Antonio de Aguiar Patriota s attention.
Todos estes dados chamaram a atenção do ministro dos Negócios Estrangeiros do Brasil, António de Aguiar Patriota.
I loved the attention.
Amava a atenção que recebia.
I didn't pay attention.
Eu não prestei atenção.
But the spoof that got the most attention was undoubtedly Karl Sharro's of KarlreMarks
Mas a paródia que obteve a maior atenção foi, sem dúvida de Karl Sharro do KarlreMarks
I always needed some attention.
Sempre precisei de um pouco de atenção.
Sorry, I wasn't paying attention.
Lamento, não estava prestando atenção.
I should've paid more attention.
Eu deveria ter prestado mais atenção.
Do I have your attention?
Tenho a sua atenção?
I should've paid closer attention.
Eu deveria ter prestado mais atenção.
I'll pay attention. I promise.
Eu vou prestar atenção, prometo.
I'll pay attention. I promise.
Vou prestar atenção, prometo.
I'll pay attention. I promise.
Prestarei atenção. Prometo.
Where's art? I got productivity. I got sports.
Onde está a arte? Eu recebi produtividade. Eu recebi esportes.
I thank you for your attention.
Eu agradeço pela atenção de vocês.
I think we have their attention.
Eu acho que nós chamamos a atenção deles.
I thank you for your attention.
Obrigada por sua atenção.
May I have your attention, please?
Posso ter sua atenção, por favor?
I didn't pay attention to him.
Não prestei atenção nele.
I appreciate your attention to detail.
Eu aprecio a sua atenção aos detalhes.
I appreciate your attention to detail.
Eu agradeço a sua atenção aos detalhes.
I should have paid more attention.
Eu deveria ter prestado mais atenção.
I wanted to pay closer attention.
Queria ter prestado mais atenção.
And there is evidence that they got advanced countries to pay more attention to poor nations.
E há evidências de que conseguiram que os países avançados prestassem mais atenção aos países pobres.
But you've got to grab their emotional attention, focused on you, within that first few seconds.
Mas você tem de pegar a atenção da emoção deles, focadas em você, nos primeiros segundos.
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.
E eu pedi que eles sentassem, e dei copos d'água a eles OK, consegui. Eu levei água para eles.
And I thank you for your attention.
Agradeço a vocês pela atenção.
I don't mean they don't deserve attention.
Não quero dizer que não mereçam atenção.
I did not want to attract attention.
Eu não queria chamar atenção.
I should've paid a little more attention.
Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.
The author offers interesting insight into the attention that the Lal Masjid got in the international media.
O autor oferece um interessante vislumbre do ponto de vista interno em relação à atenção que Lal Masjid ganhou da mídia internacional.
We had a million hits in the first month and got a lot of attention for it.
Tivemos um milhão de acessos no primeiro mês e ganhamos muita atenção para ele.
I got to look. You got to look.
Eu tenho que olhar. Você tem que olhar.
I got sick.
Eu fiquei doente.
I got lost.
Eu me perdi.
I got hungry.
Eu fiquei com fome.
I got it.
Entendi.
I got it.
Eu entendi.

 

Related searches : Got Attention - I Got - Got My Attention - Got Your Attention - I Got I - I Got Scared - I Got Offered - I Got Sunburnt - I Got Injured - I Got Out - I Got Pregnant - Also, I Got - I Got Shot - I Got Screwed