Translation of "got your attention" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom finally got Mary's attention. | Tom finalmente conseguiu a atenção de Maria. |
| Layla got Fadil's special attention. | Layla recebia atenção especial de Fadil. |
| Came in. Got this concentrated attention. | Veio para cá. Teve essa atenção concentrada |
| So, I hope I've got your attention with this promise of good news that may save the world. | Por isso, espero reter a atenção de vocês com esta promessa de boas notícias que podem salvar o mundo. |
| Thanks for your attention. | Obrigado por sua atenção. |
| Tom needs your attention. | Tom precisa de sua atenção. |
| Tom needs your attention. | Tom precisa da sua atenção. |
| Tom needs your attention. | Tom precisa de tua atenção. |
| Tom needs your attention. | Tom precisa da atenção de vocês. |
| Thank you for your attention. | Obrigado por sua atenção. |
| Thank you for your attention. | Obrigado pela atenção de vocês. |
| Thank you for your attention. | Obrigado pela sua atenção. |
| Thank you for your attention. | Obrigada pela sua atenção. |
| Do I have your attention? | Tenho a sua atenção? |
| Pay attention to your surroundings. | Preste atenção ao seu redor. |
| Your standard American diet for breakfast, you got your bacon, you got your cow's milk, and you got your hen periods. | No café da manhã padrão da América você come bacon, leite da vaca e você come a menstruação da galinha. |
| So now, you've got your pizza nights, you've got your microwave nights, you've got your grazing nights, you've got your fend for yourself nights and so on. | Então agora você tem suas noites de pizza, você tem suas noites de microondas, você tem sua noite de derivados de animais, você tem suas noites faça você mesmo e assim vai. |
| Thank you for your kind attention. | Obrigado pela atenção tão gentil. |
| I thank you for your attention. | Eu agradeço pela atenção de vocês. |
| So thank you for your attention. | Portanto, obrigado pela sua atenção. |
| Well, thank you for your attention. | Bem, obrigado pela atenção. |
| Thanks very much for your attention. | Muito obrigado por sua atenção. |
| I thank you for your attention. | Obrigada por sua atenção. |
| May I have your attention, please? | Posso ter sua atenção, por favor? |
| Concentrate your attention on this problem. | Concentre sua atenção neste problema. |
| I appreciate your attention to detail. | Eu aprecio a sua atenção aos detalhes. |
| I appreciate your attention to detail. | Eu agradeço a sua atenção aos detalhes. |
| You've got it in your brain you've got it in your lungs. | . Entra na sua mente, nos seus pulmões. |
| And I thank you for your attention. | Agradeço a vocês pela atenção. |
| Thank you very much for your attention. | Muito obrigado pela atenção. |
| I got your letter. | Recebi sua carta. |
| I got your letter. | Eu recebi a sua carta. |
| And we got a lot of attention when we did it. | E obtivemos muita atenção quando o fizemos. |
| Thank you very much for your kind attention. | Muito obrigada pela atenção. |
| I really appreciate your attention today. Thank you. | E eu realmente aprecio a atenção de vocês hoje. Obrigado. |
| You should pay more attention to your health. | Você deveria cuidar melhor da sua saúde. |
| And so we got to the grave and made this, which was hilarious the attention that we got. | E aí fomos ao cemitério e fizemos isto, que foi hilário a atenção que conseguimos. |
| What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence. | Que é isso na tua mão? Você tem identidade, você tem renda, você tem influência. |
| And of course, the major thing learn to pay attention, to concentrate and focus your attention. | E com certeza, o principal aprender a prestar atenção, a se concentrar e focar sua atenção. |
| Your 401 just got nailed. | Seu fundo de pensão acaba de ser comprometido. |
| I just got your email. | Acabei de receber seu e mail. |
| I just got your message. | Eu acabo de receber a sua mensagem. |
| I just got your message. | Eu acabei de receber a sua mensagem. |
| All of this data got Brazilian Foreign Minister Antonio de Aguiar Patriota s attention. | Todos estes dados chamaram a atenção do ministro dos Negócios Estrangeiros do Brasil, António de Aguiar Patriota. |
| What have I got to do so that you'll pay attention to me? | O que eu tenho que fazer para que vocês prestem atenção em mim? |
Related searches : Got Attention - Got My Attention - I Got Attention - Got Your Contact - Got Your Message - Got Your Back - Got Your Number - Drive Your Attention - Lead Your Attention - Grabs Your Attention - Draws Your Attention - Slip Your Attention - Have Your Attention - Drawn Your Attention
