Translation of "i handed out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Handed - translation : I handed out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was a white paper I handed out to governments.
Foi uma tese que entreguei aos governos.
The teacher handed out the tests.
O professor distribuiu os testes.
Foodstuffs being handed out in Mali
Distribuição de víveres no Mali.
I am right handed.
Eu sou destro.
That's how I solved it in my head. It was a white paper I handed out to governments.
E foi esta tese que governos receberam em suas mãos.
I handed Tom the envelope.
Eu entreguei o envelope a Tom.
I came home empty handed.
Cheguei em casa de mãos vazias.
I handed Tom the letter.
Entreguei a carta a Tom.
I handed over the necklace.
Eu entreguei o colar. A quem?
I handed it to him.
Eu deilho.
I have handed out this White Paper and asked our citizens what they think of it.
Facultei o Livro Branco aos cidadãos e perguntei lhes o que pensam sobre ele.
So we've handed out bracelets. Small is the new big.
Por isso distribuímos essas pulseiras. O pequeno é o novo grande.
So we've handed out bracelets. Small is the new big.
Por isso distribuímos estas pulseiras.
I handed in my report yesterday.
Eu entreguei o meu relatório ontem.
I handed the mike to Tom.
Eu entreguei o microfone a Tom.
I handed the letter to Tom.
Entreguei a carta a Tom.
And I handed out these postcards randomly on the streets of Washington, D.C., not knowing what to expect.
E distribui esses postais aleatoriamente pelas ruas de Washington, D.C., sem saber o que esperar.
And I handed out these postcards randomly on the streets of Washington, D.C., not knowing what to expect.
E entreguei os postais de forma aleatória nas ruas de Washington, D.C., sem saber o que esperar.
I'm left handed, and so I draw.
Sou canhoto e assim desenho.
I'm left handed, and so I draw.
Sou canhoto e desenho.
Orders were also handed out to ensure all old flags were burned.
Ordens foram entregues para garantir todas as bandeiras antigas fossem queimadas.
A table comparing the different acceptable daily intakes can be handed out.
Poderá ser distribuída uma tabela comparativa dessas quantidades diárias aceitáveis.
And as I lifted my leg out of bed, she reached for my crutches and handed them to me.
E quando ergui minha perna para fora da cama, ela procurou minhas muletas e as alcançou para mim.
We have now had them handed out and I wonder whether this method of discussion is the right one?
Neste momento, já nos foi distribuído, e pergunto me se esta forma de discutir será realmente a correcta.
Is Tom left handed or right handed?
Tom é canhoto ou destro?
I guess he handed it down to me.
Acredito que ele me ensinou isso.
This court handed out over 5,000 death sentences until its dissolution in 1945.
Entre 1933 e 1945 a Corte Especial sentenciou à morte 12.000 alemães.
I read the flyer that was handed to me.
Eu li o flyer que foi entregue a mim.
I demand to be handed over to the police!
Exijo ser entregue à polícia!
They are handed out for free to some 300 faithful who request them daily.
Elas são distribuídas gratuitamente para cerca de 300 fiéis diariamente.
Right handed
Destro
Left handed
Esquerdino
Verily I was sure that I would be handed over my account.
Sempre soube que prestaria contas!
And so I took this picture, and I handed it to him.
Então agarrei no desenho e mostrei lho.
I believe that we must be more even handed here.
Mäher mente bem pagas, muito melhor do que os agri cultores.
I demand that he be handed over to the police!
Exijo que seja entregue à polícia!
It turns out that the extinguisher Barry Kane handed your son was filled with gasoline.
Acontece que o extintor que ele deu ao seu filho continha gasolina.
Hedge shears, two handed pruning shears and similar two handed shears
Utensílios e sortidos de utensílios de manicuros ou de pedicuros (incluindo as limas para unhas)
Hedge shears, two handed pruning shears and similar two handed shears
Outros artigos de cutelaria (por exemplo, máquinas de cortar o cabelo ou tosquiar, fendeleiras, cutelos, incluindo os de açougue e de cozinha, e corta papéis) utensílios e sortidos de utensílios de manicuros ou de pedicuros (incluindo as limas para unhas)
I'm left handed.
Eu sou canhoto.
I'm right handed.
Eu sou destro.
He's left handed.
Ele é canhoto.
Is right handed
A pessoa mais comum no mundo é homem.
The death penalty, which we have just debated, is handed out and is often carried out in public as a deterrent.
A pena de morte, sobre a qual acabamos de falar, continua a ser decretada, sendo frequentemente executada em público como meio de dissuasão.
That's why we need the terms right handed and left handed screws.
É por isso que precisamos dos termos parafusos de rosca direita ou de rosca esquerda.

 

Related searches : Handed Out - Handed It Out - Are Handed Out - Was Handed Out - Were Handed Out - Handed Out From - I Was Handed - I Handed Over - I Handed In - I Handed Back - Empty Handed - Handed Back - Heavy-handed