Translation of "i keep up" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Keep - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't keep up with you. | Não consigo acompanhá lo. |
| I keep climbing up, go back. | Eu continuo subindo, volto. |
| Keep it up. I love it! | Continuem. Estou adorando! |
| I hope I can keep up with you. | Espero que eu possa manter contato com você. |
| I hope I can keep up with you. | Espero poder manter contato com você. |
| I want you to keep up with me. | Eu quero que você continue comigo. |
| I want you to keep up with me. | Quero que você continue comigo. |
| I learned that I need to keep my hand up. | Aprendi que tenho de deixar minha mão levantada. |
| I don't know how you keep it up, Chris, I really don't. | Eu não sei como você consegue, Chris, eu realmente não sei. |
| Keep up to | Manter até |
| Keep it up! | Continue! |
| Keep it up! | Continua! |
| I could do this all day every day and I can't keep up. | Eu teria de fazer esse trabalho o dia todo, todos os dias, e ainda assim não daria conta. |
| I wasn't able to keep up with the business, and I ended up with a 25 year detour. | E eu não consegui manter o meu negócio. E eu terminei com um desvio de 25 anos. |
| I literally couldn't keep up with the drift of the ice. | Eu literalmente não podia competir com a deriva do gelo. |
| I will try to keep you up date with what will happen. | Nessa página de eventos no Facebook, muitas idéias foram apresentadas |
| The bills keep piling up. | As contas continuam se acumulando. |
| Keep up the good work. | Continue com o bom trabalho. |
| I want this community to stick together and keep up the good work. | Quero que essa comunidade se mantenha junta e prossiga com o bom trabalho. |
| I just I can't keep up with whether you can say, you know, the different things. | Eu só eu não consigo ficar atualizada sobre se você pode dizer, sabe, as diferentes coisas |
| My health is failing me but I keep up all hope that I will be fine. | A minha saúde está a declinar mas eu mantenho todas as esperanças de vir a ficar bom. |
| How to keep up with technology? | Como se manter a par com a tecnologia? |
| She managed to keep up appearances. | Ela conseguiu manter as aparências. |
| Tom tried to keep up with Mary. | Tom tentou acompanhar Maria. |
| Tom could barely keep up with Mary. | Tom mal podia acompanhar Mary. |
| What's up with the Chinese character I keep seeing by the side of the road? | Qual é a desse sinal chinês que eu não paro de ver pelo acostamento? |
| I shall go up a mountain, he said, which will keep me from the water. | Porém, ele disse Refugiar me ei em um monte, que me livrará da água. |
| Tom decided to give up trying to keep up with Mary. | Tom decidiu deixar de tentar manter o contato com Mary. |
| Keep your hands up if you did 10. | Mantenham suas mãos levantadas se conseguiram. 10. |
| Just fold up the wings and keep going. | Só dobre as asas e siga em frente. |
| Tom struggled to keep up with his classmates. | Tom teve dificuldade para acompanhar seus colegas de classe. |
| We're all I Love Lucy on a great assembly line of information, and we can't keep up. | Somos todos inexperientes em uma linha de montagem de informação, e não podemos manter o ritmo. |
| Can I keep this? | Posso ficar com isto? |
| I keep a dog. | Eu tenho um cachorro. |
| I keep a dog. | Eu crio um cachorro. |
| I keep thirteen cats. | Eu mantenho treze gatos. |
| I keep thirteen cats. | Eu trato de treze gatos. |
| I always keep promises. | Eu sempre cumpro minhas promessas. |
| I keep telling you! | Não me canso de falar. |
| I keep studying languages. | Continuo estudando idiomas. |
| I keep having nightmares. | Eu continuo tendo pesadelos. |
| It's my favorite SuperBetter trick, so keep it up. | É o meu truque favorito do SuperMelhor, então, continuem assim. |
| It's not easy to keep up with the times. | Não é fácil se manter atualizado. |
| You get to keep one, and I get to keep one. | Escolha um deles e me dê o outro. |
| Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. | Até lá, vou continuar contando piadas. Espero que continuem rindo. |
Related searches : Keep Up - I Keep - Keep Hopes Up - Keep Follow Up - Keep Popping Up - Keep Up Standards - Keep Up Working - Keep Piling Up - Keep Cropping Up - Keep Up Motivation - Keep Heads Up - Keep Up Appearances - Keep Spirits Up - Keep Head Up
