Translation of "i met with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

I met with - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

I met with Tom again.
Eu me encontrei com Tom novamente.
I also met with the insurers.
Avistei me igualmente com as seguradoras.
I met again with my parents.
Eu reencontrei meus pais.
So, I met with a top neurosurgeon.
Então, me encontrei com o melhor neurocirurgião.
So, you know, I met with creationists.
Então, eu me encontrei com criacionistas.
I understand you met with Tom recently.
Eu entendo que tenha se encontrado com o Tom recentemente.
So, I met with a top neurosurgeon.
Assim, fui ter com um dos principais neurocirurgiões e perguntei lhe
So, you know, I met with creationists.
Encontrei me com criacionistas.
I can't live with a dame I never met.
Não viverei com uma senhora que não conheço.
I met psychosocial workers who worked with them.
Conheci assistentes psico sociais que trabalhavam com eles.
I met with some very positive responses there.
Recebi então muitas reacções positivas.
I met with Madero before he was killed.
Encontreime com Madero antes de o matarem.
I fell in love with her the moment I met her.
Eu me apaixonei por ela no momento que eu a conheci.
I fell in love with her the moment I met her.
Me apaixonei por ela no momento que eu a conheci.
I fell in love with her the moment I met her.
Eu me apaixonei por ela no momento que a conheci.
I fell in love with her the moment I met her.
Me apaixonei por ela no momento que a conheci.
I never got entangled with any girl until I met you.
Nunca me envolvi com qualquer menina até que a encontrasse.
Yesterday I met with Tom there at the market.
Ontem me encontrei com o Tom lá no mercado.
Uh, ahem, I I met him. I met him. The other one.
Eu conheci o, eu conheci o. O outro homem.
Tarzan and I met. I fell in love with my future husband.
Vim até aqui e conheci o Tarzan.
I met with some women who live still in Ulpana
Encontrei me com algumas mulheres que vivem ainda em Ulpana
In committee I met with many interests in the industry.
Encontrei me em sede de comissão com os vários intervenientes nesta indústria.
I met Harvey and I've been with him ever since.
Conheci a Harvey e estou com ele desde então.
After that I met up with some wild, young fellows.
Depois disso eu junteime a alguns jovens muito agitados.
I met them
Conheci os a todos.
I met him.
Sim.
Everybody I met.
Toda a gente que eu encontrei.
I met Paul.
Encontrei o Paul.
I met everyone.
Conheci toda a gente.
Miss Fairfax, ever since I met you... I have admired you more than any girl... I have ever met since I met you.
Sra. Fairfax, desde que a conheço... tenhoa admirado mais do que qualquer rapariga... que conheço desde ... desde que a conheço.
I fell in love with a girl I met in Boston last year.
Eu me apaixonei por uma garota que conheci em Boston no ano passado.
I met a Japanese girl and took her home with me.
Conheci uma japonesa e fui para casa com ela.
I met with Mr Napolitano, I met with other Members, and of course I took careful note of the opinion of the Committee on Legal Affairs on this problem of admissibility.
Tive reuniões com o Senhor Presidente Napolitano, assim como com outros colegas e, como é óbvio, conferi uma grande importância ao parecer da Comissão dos Assuntos Jurídicos e do Mercado Interno sobre este problema da admissibilidade.
I met Ken yesterday.
Eu me encontrei com Ken ontem.
I met Ken yesterday.
Eu vi Ken ontem.
I met your friend.
Eu conheci seu amigo.
I met my classmate.
Eu conheci a minha colega de classe.
I met my classmate.
Conheci a minha colega de classe.
I met my classmate.
Eu conheci o meu colega de classe.
I met my classmate.
Conheci o meu colega de classe.
I met your girlfriend.
Eu conheci a sua namorada.
I met your girlfriend.
Eu conheci a tua namorada.
I met your girlfriend.
Conheci a sua namorada.
I met your girlfriend.
Conheci a tua namorada.
I met him yesterday.
Eu o encontrei ontem.

 

Related searches : I Met - Met With - Which I Met - Yesterday I Met - I Already Met - I Had Met - I Met Today - I Met You - I Met Her - I Met Him - Whom I Met - How I Met - Who I Met - I Ever Met