Translation of "met with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom met with Mary. | Tom encontrou se com Maria. |
| And we met with him. | Nos encontramos com ele. |
| I met with Tom again. | Eu me encontrei com Tom novamente. |
| They met with immediate success. | Foram um sucesso imediato. |
| So, I met with a top neurosurgeon. | Então, me encontrei com o melhor neurocirurgião. |
| So, you know, I met with creationists. | Então, eu me encontrei com criacionistas. |
| I understand you met with Tom recently. | Eu entendo que tenha se encontrado com o Tom recentemente. |
| Tom made friends with everybody he met. | Tom fez amizade com todos que conheceu. |
| Mary made friends with everyone she met. | Maria fez amizade com todos que conheceu. |
| The film has met with some criticism. | O filme foi realizado em 2003. |
| I met psychosocial workers who worked with them. | Conheci assistentes psico sociais que trabalhavam com eles. |
| And I've met with some of these people. | E eu me encontrei com algumas dessas pessoas. |
| During the debate , the recommendation met with criticism . | Durante o debate , a recomendação foi alvo de algumas críticas . |
| But the law was met with public outcry. | Todavia, a lei não foi bem recebida pelo público. |
| His new book met with a favorable reception. | Seu novo livro recebeu uma acolhida favorável. |
| His new book met with a favorable reception. | O novo livro dele recebeu uma acolhida favorável. |
| Demands from dissenting groups were met with bloody crackdowns. | Demandas de grupos dissidentes eram respondidas com medidas enérgicas sangrentas. |
| Yesterday I met with Tom there at the market. | Ontem me encontrei com o Tom lá no mercado. |
| His death was met with national mourning in Albania. | Sua morte foi recebida com luto nacional na Albânia. |
| These efforts were met with resistance and limited success. | Seus esforços foram recebidos com poderosa resistência e tiveram sucesso limitado. |
| There they met with heavy resistance by Iraqi troops. | A batalha foi feroz, com as tropas iraquianas oferecendo forte resistência. |
| He may have met with an accident on his way. | Ele pode ter sofrido um acidente no caminho. |
| The annexation of East Jerusalem was met with international criticism. | No entanto, a aquisição de Jerusalém Oriental recebeu duras com críticas internacionais. |
| The album was met with mixed, but mostly positive, reviews. | O álbum foi recebido com críticas mistas, mas na sua maioria positivas. |
| Cabral met with its king, with whom he established friendly relations and exchanged gifts. | Cabral reuniu se com o rei local, com quem estabeleceu relações de amizade e trocou presentes. |
| Met. | Met. |
| I fell in love with her the moment I met her. | Eu me apaixonei por ela no momento que eu a conheci. |
| I fell in love with her the moment I met her. | Me apaixonei por ela no momento que eu a conheci. |
| I fell in love with her the moment I met her. | Eu me apaixonei por ela no momento que a conheci. |
| I fell in love with her the moment I met her. | Me apaixonei por ela no momento que a conheci. |
| This marriage was met with some hostility by the French public. | Este casamento foi recebido com certa hostilidade por parte do povo francês. |
| There are few symbols more commonly met with in Egyptian art. | There are few symbols more commonly met with in Egyptian art. |
| There Éowyn met Faramir, with whom she soon fell in love. | Lá Éowyn conheceu Faramir, com quem logo se apaixonou. |
| Legacy Rio Branco's death was met with consternation throughout the nation. | Legado A morte de Rio Branco foi recebida com muita tristeza por toda a nação. |
| Mendes later met with Spielberg impressed by Mendes' productions of Oliver! | Mendes mais tarde se encontrou com Spielberg impressionado pelas produções de Cabaret e Oliver! |
| At first she met with little success with U.S. audiences, who regarded her as downcast. | De início ela se deparou com pouco sucesso entre o público norte americano. |
| Well, we met this woman, Avis Richards, with the Ground Up Campaign. | Nós conhecemos esta mulher, Avis Richards, com a campanha Ground Up. |
| Met every Wednesday at a subway stop with 20 of his friends. | Se encontrava toda quarta feira em uma estação com 20 dos seus amigos. |
| Anyone attempting to view will be met with the block page below. | Qualquer tentativa de acessar o vídeo dá como resultado a página de bloqueio abaixo. |
| For this reason, the news was met with mockery on social networks. | Por causa disso, a notícia foi recebida com chacota nas redes sociais. |
| It was a study group with debates, which met weekly on Saturdays. | Era um grupo de estudo, de debates, em que nos reunimos semanalmente, aos sábados. |
| She fell in love with him the first time she met him. | Ela se apaixonou por ele na primeira vez que o encontrou. |
| Henry travelled to Bec and met with him on 15 August 1106. | Henrique viajou para Bec e encontrou se com ele em 15 de agosto de 1106. |
| Stephen rapidly marched north with an army and met David at Durham. | Estêvão rapidamente marchou para o norte com um exército e encontrou David em Durham. |
| Here, he met Albert Uderzo, with whom he started a longtime collaboration. | Foi aqui que conheceu Albert Uderzo. |
Related searches : Met With Failure - Met With Refusal - Met With Caution - Met With Problems - Met With Disapproval - Have Met With - I Met With - Was Met With - Met With Approval - Are Met With - Met With Success - Met With Resistance - We Met With
