Translation of "i might say" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

I might say - translation : Might - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I might say a triumph.
Eu diria até meu triunfo.
Well I might just guard my client I might say, well.
Bem, eu poderia apenas guarda meu cliente que pode dizer, bem.
I don't say I will, but I might.
Näo prometo, mal talvez ajude.
I might as well say it.
É melhor dizêlo.
And so I might say, Yesterday, I throve.
Em inglês eu diria, Ontem, eu 'throve'.
And so I might say, Yesterday, I throve.
Posso dizer Ontem, eu vicejei.
And notice I say here, might be .
E repare que eu disse aqui, pode ser .
And I might say, that includes myself.
E isso incluime a mim também.
I can see how you might say that.
até compreendia que dissesse isso,
I might just say, no I'm not listening.
Posso apenas dizer, não, eu não estou ouvindo.
PRESIDENT. Mr Telkämper, might I say a word ?
Presidente. licença?
Well, Concha, I might as well say goodbye.
Bem, Concha, é melhor despedirme.
You might say I come to no good.
Como deves imaginar, daí não adveio nada de bom.
I might have expected you to say that.
Ja esperava essa resposta.
Say, do you realize I might have lost you?
Dáse conta de que a poderia ter perdido?
Yes, I supposed one might say that he is.
Eu acho que você poderia dizer que é.
Might say that I was the original Golden Warrior.
Pode dizerse que fui o Guerreiro Dourado original.
Any minute now, you might say something so funny I might laugh myself to death.
A qualquer minuto, diz algo engraçado e rio até morrer.
We might say,
Poderíamos dizer,
you might say.
Deve ser uma grande responsabilidade.
I say, aren't you rather afraid that the prisoner, shall we say, might bolt?
Não receia que o acusado, devemos assim dizer, possa fugir?
I say, aren't you rather afraid that the prisoner, shall we say, might bolt ?
Não receia que o acusado, devemos assim dizer, possa fugir?
I might also say boy, maybe I should do some experiments, right.
Eu também poderia dizer rapaz, talvez eu deveria fazer alguns experimentos, direita.
You might say Miss Lord and I grew up together.
Pode dizerse que eu e a Miss Lord crescemos juntos.
You might say I came between Phillip and the oyster.
Podese dizer que me meti entre Filipe e a ostra.
Now, you might say,
Podem dizer
Now you might say
Agora você pode dizer
So you might say
Então tu podes dizer
And you might say,
E você pode dizer,
Now , Zeno might say,
Agora diria Zenão
You might say so.
Podese dizer que sim.
Someone might say it.
Algum quiçá possa.
At this stage I might say that there has been progress.
Nesta fase, posso afirmar que há progressos.
And I must say that I thought that step might just be plain impossible.
E eu devo dizer que pensei que esse passo poderia ser basicamente impossível.
None of the words I might say are strong enough to say how this makes me feel...
Nada do que eu possa falar é forte o sufiente para dizer como eu me sinto em relação a isso...
You might now say that I don't know which type you are.
Agora, tu podes dizer que eu não sei qual é o teu tipo.
I mean, a psychologist might say that's a recipe for breeding paranoia.
Um psicólogo poderia achar que essa é uma boa receita para ficar paranoico. JA
Anything I might want to say to you now would sound silly.
Tudo o que te possa dizer vai soar como uma tolice.
Now, you might say Wait!
Agora, você pode dizer Espera!
You might say, Wait Wait!
Você pode dizer, Pera, pera!
Might say, intriguing. Speak clear.
Se algum de vocés tem algo a dizer, que o faça.
Might say for ethical reasons.
Por razões éticas.
For example, I might say, if I'm rich enough, I can buy a baseball team.
Por exemplo, eu poderia dizer, se eu sou rico o suficiente, eu posso comprar uma bola de beisebol equipe.
Might I say, on a personal basis, that I very much welcome discussion of this.
Gostaria de dizer, a título pessoal, que é com o maior agrado que acolho a discussão deste assunto.
I might have though1 various things about Mr Pandolfi but I did not say them.
Agradecemos, por conseguinte, ao senhor deputado Wijsenbeek pelas boas ideias e a Sir Christopher Prout pela redacção concludente do relatório.

 

Related searches : Might Say - I Say - Say I - One Might Say - You Might Say - Some Might Say - We Might Say - I Might - I Can't Say - I Always Say - I Say Hello - I Say It - Say I Do - Can I Say