Translation of "i really know" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Know - translation : Really - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't really know.
Eu realmente não sei.
I don't really know.
Realmente não sei.
I really don t know.
Eu realmente não sei.
FG I don't really know.
FG Eu não sei.
I really want to know.
Eu quero mesmo saber.
I don't really know either.
Eu também não sei, realmente.
Really? I didn't know that.
Sério? Eu não sabia disso.
So I don't really know that. I don't really actually I do my own kind of research, you know.
Então eu realmente não conheço aquilo. Realmente não realmente eu faço meu próprio tipo de pesquisa, sabe.
I don't know if I really believe that.
Não sei se realmente acredito nisso.
I really don't know much about that.
Realmente não sei muito sobre isso.
I don't really know anything about Tom.
Eu realmente não sei nada sobre o Tom.
I don't really know what that means.
Eu não sei realmente o que isso significa.
I don't really know what this means.
Eu não sei realmente o que isto significa.
I don't really know what to say.
Eu não sei realmente o que dizer.
I don't really know what you mean.
Eu realmente não sei o que você quer dizer.
I really don't know where to start.
Eu realmente não sei por onde começar.
I really don't know why that happened.
Eu realmente não sei por que isso aconteceu.
To be honest, I really don't know.
Honestamente, eu não sei mesmo.
I don't really know what to do.
Não sei realmente o que fazer.
I understand myself better. I know who I really am now.
Eu me entendo melhor. Eu sei quem eu realmente sou agora.
I know how it can look really bad.
Sei como pode parecer horrível.
I know she really cried for her son.
Eu sei que ela realmente chorou por seu filho.
Do you really think so? I know so.
Você acha mesmo? Eu sei.
I really want to know what's happening here.
Eu quero mesmo saber o que se está a passar aqui.
Based on what I know so far, I don t really care.
Com base no que sei até agora, realmente não me importo.
But I really want to know what's driving you.
Mas realmente quero saber o que move você.
Now, I know you don't believe me, really, here.
Sim, eu sei que vocês não acreditam em mim, de verdade, nesse ponto.
I don't really know why he wrote the book.
Realmente não sei por que ele escreveu o livro.
I really want to know what's going on here.
Eu quero mesmo saber o que se está a passar aqui.
And I gotta say that, you know, it's really, really great to be here.
E sou obrigado a dizer, sabem, é muito, mas muito bom estar aqui.
I don't know how you keep it up, Chris, I really don't.
Eu não sei como você consegue, Chris, eu realmente não sei.
And, you know, I look at this, and I get really emotional.
E, vocês sabem, eu olho para isso, e fico realmente emocionado.
And I did not really hear anything. I did not know anything.
E eu não escutei nada, eu não sabia de nada.
I dont know if you remember or not but water is really freakin heavy. really
I dont know if you remember or not but water is really freakin heavy. really A bomba d água boa mais próxima da minha casa fica mais ou menos a 5 minutos caminhando.
And frankly, I don't really know what to call myself.
E, francamente, eu realmente não sei do que me chamar.
I really just don't even know how to say hello.
Eu realmente não sei como dizer olá.
I don't really know why, but they don't like me.
Eu não sei mesmo por quê, mas eles não gostam de mim.
I don't really know why, but they don't like me.
Eu não sei mesmo por quê, mas elas não gostam de mim.
I really do want to get to know Tom better.
Eu realmente quero conhecer o Tom melhor.
I really do want to get to know you better.
Eu quero muito te conhecer melhor.
We counted around 2,000, so I don't know how many penguins there really are, but I know I can count 2,000.
Contamos por volta de 2.000, então não sei quantos pinguins havia exatamente, mas eu sabia que era possível contar 2.000.
I really don t know enough about the situation with their press.
Eu realmente não sei o suficiente sobre a situação com a imprensa deles.
And now I really like sort of sitting up, you know.
E agora eu realmente gosto de ficar acordado até tarde, sabe.
Actually, it's not really an experiment, because I know the outcome.
Na verdade, não é realmente uma experiência porque eu sei o resultado.
I don't know if he really meant that , but it happened.
Eu não sei se ele falava sério, mas aconteceu.

 

Related searches : Really Know - I Really - I Know - I Really Admire - I Really Tried - What I Really - I Really Care - I Really Wish - I Really Believe - I Really Envy - I Really Wonder - I Really Love - I Really Regret - I Really Need