Translation of "i simply cannot" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cannot - translation : Simply - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am sorry Shamim, but I simply cannot agree with you on this.
Sinto muito, Shamim, mas eu simplesmente não posso concordar com você a esse respeito.
The goal cannot be simply to contain Russia.
O objectivo não pode consistir apenas em refrear a Rússia.
President Obama and his team simply cannot do it alone.
O Presidente Obama e sua equipe simplesmente não podem fazer isso sozinhos.
We simply cannot store and maintain or recycle all our stuff.
Nós não podemos mais armazenar e manter ou reciclar toda a nossa tralha.
During a visit to Žatec, you simply cannot miss a visit to the Hop Museum!
Então, você não pode omitir a visita ao Museu do lúpulo durante a sua passagem por Žatec
I simply don't know.
Eu simplesmente não sei.
There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words.
Há coisas nesse mundo que simplesmente não podem ser expressadas em forma de palavras.
I cannot accept.
Eu não posso aceitar.
I cannot whistle.
Não consigo assobiar.
I cannot whistle.
Não sei assobiar.
I just cannot stop blogging I cannot go back in time and I also cannot write as freely as I used to do before.
I just cannot stop blogging I cannot go back in time and I also cannot write as freely as I used to do before.
I simply don't understand it.
Eu simplesmente não entendo isso.
I simply need your love.
Eu simplesmente preciso do seu amor.
I can't simply give up.
Eu não posso simplesmente desistir.
I can't simply give up.
Não posso simplesmente desistir.
I simply don't love you.
Eu simplesmente não te amo.
The rapidly growing developing countries cannot simply follow the economic growth path that today s rich countries traveled.
Os países em desenvolvimento, em rápido crescimento, não poderão apenas seguir o caminho de crescimento económico trilhado pelos países ricos.
I understand, but I cannot agree.
Eu entendo, mas não posso concordar.
I understand, but I cannot agree.
Entendo. Porém, não posso concordar.
I cannot smoke. I am sick.
Não posso fumar. Estou doente.
I cannot do that.
Eu não consigo fazer isso.
I cannot accept this.
Não posso aceitar uma coisa destas.
I cannot change these.
Eu não posso mudar isso.
I cannot really refuse.
Não posso simplesmente dizer não .
I cannot speak German.
Eu não falo alemão.
I cannot speak German.
Não falo alemão.
I cannot see it.
Não dá pra eu ver.
I cannot see it.
Eu não consigo enxergá lo.
I cannot understand it.
Não consigo entender.
I cannot drink coffee.
Não posso beber café.
I cannot open it!
Não consigo abrir!
I cannot open it!
Não consigo abri lo!
I cannot hate you.
Não posso odiá lo.
I cannot hate you.
Não posso odiá la.
I cannot hate you.
Eu não posso te odiar.
I cannot hate you.
Não posso odiá los.
I cannot hate you.
Não posso odiá las.
I cannot stop her.
Não posso detê la.
I cannot drink coffee.
Eu não posso beber café.
I cannot drink coffee.
Eu não posso tomar café.
I work simply because I like to work.
Eu trabalho simplesmente porque gosto de trabalhar.
And I simply said, I'm sorry.
E eu simplesmente disse, Me desculpe.
I simply needed vision and belief.
Eu simplesmente precisei de visão e crença.
And I just simply say, Hardly.
E eu só falo, que nada.
I simply don't have the time.
Eu simplesmente não tenho tempo.

 

Related searches : I Simply - We Simply Cannot - I Cannot - I Simply Forgot - I Simply Love - I Am Simply - I Cannot Provide - I Cannot Move - I Cannot Even - I Cannot Continue - I Cannot Add - I Cannot Login - I Cannot Resist