Translation of "i take over" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Over - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I hope I will find a Rwandan who can take it over.
Espero descobrir um Ruandense que possa tomar conta do blogue.
The self that I attempted to take out into the world was rejected over and over again.
O eu que eu tentava mostrar ao mundo era rejeitado constantemente.
I advised Tom to take some time to think over his options.
Aconselhei Tom a reservar algum tempo para pensar sobre suas opções.
I'll take over now.
Eu vou assumir agora.
I'll take over now.
Vou assumir agora.
We can take some over there later. So now, I will drop the cards.
Vamos pegar alguém de lá depois. Agora eu deixo as cartas caírem.
So bear with our simplicity now when I take you over to this shot.
Então, paciência com nossa simplicidade agora quando levo vocês para esta imagem.
Why don't you, Canada, take over?
Por que vocês, o Canadá, não assumem?
Military set to take over tomorrow.
Military set to take over tomorrow.
They want to take over from us.
E querem tomar o mundo da gente.
take over the tasks of the EMCF
as atribuiçaes d o FECOM
take over the tasks of the EMCF
assumir as atribuições do FECOM
Violence and arrests take over LGBT rally.
Violência contra o público LGBT.
But I will let a kid with no license take over control of my vehicle system.
Mas eu deixarei um garoto sem carteira pegar o controle de meu sistema veicular.
Well you have to take control over it.
Bem, você tem que assumir o controle disto.
If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens?
Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá?
I take vitamins.
Eu tomo vitaminas.
I take vitamins.
Tomo vitaminas.
And that's a backdoor which will take over your computer.
E esse é um 'backdoor' que irá controlar seu computador.
You just take a seat over here for a second.
Sente se aqui por um instante.
Hailemariam Desalegn, Meles s foreign minister, will take over Ethiopia s government.
Hailemariam Desalegn, o ministro dos negócios estrangeiros de Meles, assegurará o governo da Etiópia.
You take a pig's leg, put it over the flame.
Se pegar a perna de um porco e colocar sobre a chama.
Will the same occur when machines take over routine brainwork?
Será que o mesmo ocorrerá quando as máquinas assumirem o trabalho intelectual de rotina?
So, actually, at home, whenever we break a wineglass, I save the bottom, take it over to the machine shop.
Em casa, quando quebramos uma taça de vinho, eu guardo o fundo e levo o para a oficina.
I take back what I said.
Retiro o que eu disse.
I take back everything I said.
Retiro tudo o que disse anteriormente.
I take back everything I said.
Eu retiro tudo o que disse anteriormente.
He is now sure to take over as PM of Pakistan.
He is now sure to take over as PM of Pakistan.
This enabled the French to take over the area in 1892.
Em 1904 integra se na África Ocidental Francesa.
I take lunch hour.
Eu tiro uma hora de almoço.
I take dance lessons.
Eu participo do curso de dança.
I can take Tom.
Eu posso levar o Tom.
I can take Tom.
Posso levar o Tom.
I take pride in what I do.
Eu me orgulho do que faço.
I think I take after my mother.
Eu acho que puxei a minha mãe.
I think I take after my mother.
Acho que puxei a minha mãe.
And I see it over and over and over again.
E percebo isso toda hora.
And I said, I can't take you there, but I can take you into weightlessness into zero g.
E eu lhe disse, Eu não posso te levar até o espaço, mas posso fazer com que experimente a gravidade zero.
Over and over I hear, I would rather text than talk.
Cada vez mais ouço dizer, Prefiro enviar sms do que falar .
And the second question is, will the machines want to take over?
A segunda pergunta é As máquinas irão querer dominar o mundo?
You take your hand, you put it over the flame, what happens?
Você pega sua mão, coloca ela sobre uma chama, o que acontece?
I can take you back.
Posso levá lo lá.
I have to take medicine.
Eu preciso tomar remédios.
I take it to therapy.
Eu o levo a terapia.
May I take a rest?
Posso fazer uma pausa?

 

Related searches : Take Over - I Take - Take I - You Take Over - Take Sth Over - Take Over Support - Take Charge Over - Take Over Maintenance - Final Take Over - Legal Take Over - Take Possession Over - O Take Over - They Take Over - Take Up Over