Translation of "i was over" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Over - translation :
Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima

  Examples (External sources, not reviewed)

I was 15 seconds over.
Só faltava 15 segundos.
I shuffled when I walked. I was bowed over.
Eu cambaleva quando andava, vivia curvado.
I didn't know it was over.
Eu não sabia que tinha acabado.
I literally was eating the same carbon over and over again.
Eu estava literalmente comendo o mesmo carbono várias e várias vezes.
I heard over and over again, Wow, that was worth it.
Cansei de ouvir Nossa, valeu a pena.
And I was underdeveloped and over excitable.
E era subdesenvolvida e super agitada.
I was almost run over by a car.
Eu quase fui atropelado por um carro.
I felt exhausted when the game was over.
Quando o jogo acabou, eu me sentia exausto.
I, Kohelet, was king over Israel in Jerusalem.
Eu, Coélet, fui rei de Israel em Jerusalém.
So I thought Palm Harbor Village was over there.
Então eu pensei que a vila Palm Harbor estava ali.
I was made to wait for over 30 minutes.
Fizeram me esperar por mais de meia hora.
I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.
Eu, o pregador, fui rei de Israel em Jerusalém.
That man over there asked me who I was.
Aquele homem lá perguntou me quem eu era.
I was delighted and I took him over to my little office.
Os dois jovens se uniram e começaram a produzir e vender HQs.
The self that I attempted to take out into the world was rejected over and over again.
O eu que eu tentava mostrar ao mundo era rejeitado constantemente.
The first thing I thought about was my mom, who was crying over beside me.
A primeira coisa que eu pensei foi minha mãe que estava chorando ao meu lado.
And I see it over and over and over again.
E percebo isso toda hora.
Over and over I hear, I would rather text than talk.
Cada vez mais ouço dizer, Prefiro enviar sms do que falar .
I saw examples of that. Once I identified this question, it was all over the place.
Eu vi exemplos disso, quando eu identifiquei a pergunta. Estava em todo lugar.
And I hear that story over and over.
E ouvi essa história várias vezes.
Well, the foreman could see he was in over his head, I guess.
Bem, o capataz já estava cheio dessa situação, eu acho.
It is true that I was head over heels in love with her.
É verdade que estou loucamente apaixonado por ela.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
Tom estava esperando por você, mas eu não estou vendo ele agora.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
Tom estava esperando ali por você, mas eu não o estou vendo agora.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
Tom estava ali esperando por ti, mas agora não o estou vendo.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
O Tom estava ali a esperar vos agora, porém, não estou a vê lo.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
O Tom estava ali esperando por vocês não o vejo, porém, agora.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
Tom estava esperando pelo senhor ali, mas agora eu não o vejo.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
Tom estava esperando ali pela senhora, mas não o estou vendo agora.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
O Tom estava ali esperando pelos senhores, mas agora não estou a vê lo.
Tom was waiting over there for you, but I don't see him now.
Tom estava esperando ali pelas senhoras no momento, porém, não consigo vê lo.
This, in turn, was disbanded in 1916 following disagreements over World War I.
Esta, por sua vez, foi dissolvida em 1916 após desentendimentos sobre a Primeira Guerra Mundial.
And so I just kept doing this over and over and over.
E então, simplesmente continuei fazendo isso várias vezes.
I trembled all over.
Eu tremia toda.
You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature?
Sabe, se eu medisse sua temperatura durante 30 dias, e perguntasse, qual era a temperatura média,
And I kind of went overboard on the week after the project was over.
E eu meio que embarquei na semana seguinte ao final do projeto.
More importantly, the force that I led was spread over more than 20 countries.
Mais importante, a força que eu liderava estava espalhada por mais de 20 países.
But that day I flew low over the islands it was a family trip to the Caribbean, and I flew in a small plane low over the islands.
Mas naquele dia eu sobrevoei as ilhas a baixa altitude foi uma viagem da família ao Caribe, e eu voei baixo, num pequeno avião, sobre as ilhas.
And I kept thinking over and over again this question.
E continuei pensando muitas vezes nessa questão.
I thought the worst was over until weeks later when I saw my new legs for the first time.
Pensava que o pior já tinha passado até ver as minhas novas pernas, umas semanas depois, pela primeira vez.
Super Bowl. I heard it over here. It was the date of the Super Bowl.
Super Bowl. Eu ouvi dali. Foi a data do Super Bowl.
Over the next few days, I began to realize that this quietness was not exceptional.
Pelos próximos poucos dias, eu comecei a me dar conta de que essa quietude não era excepcional.
I hope it's not over.
Eu espero que ela não tenha terminado.
I am helpless over this.
Sou impotente a este respeito.
I know I'm over time.
Eu sei que estorei o tempo.

 

Related searches : Was Over - Was I - I Was - Was Chosen Over - Was Preferred Over - Was Taking Over - Was Hand Over - Was Took Over - Was Left Over - Was Passed Over - Was Carried Over - Was Taken Over - Was Handed Over - It Was Over