Translation of "i wind up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

I wind up - translation :

Wind - translation :

Keywords : Vento Ventos Sopra Soprar

Examples (External sources, not reviewed)

I don't want to wind up like Tom.	Eu não quero acabar como o Tom.
I don't want to wind up like Tom.	Não quero acabar como o Tom.
But I didn't want to wind you up.	O que eu não quis foi darte corda.
I hate to think where you'll wind up.	Tenho medo da sorte que te espera.
Wind her up.	Ligao.
Wind her up.	Ligao.
Usually I didn't wind up getting the money either.	Normalmente acabo nem ganhando o dinheiro.
I guess I'll wind up being just a joker	Mas eu acabar sendo apenas um brincalhão
I ain't gonna wind up with a gimpy leg, am I?	Não vou ficar coxo, pois não?
The wind picked up.	O vento ficou forte.
Then you'll wind up.	Então você vai acabar.
On the other hand, I might wind up with a range.	Por outro lado, poderei acabar com uma terra de pastos.
But I can't help thinking you'll wind up dead either way.	Mas de qualquer modo, acabarei morto.
The wind is picking up.	O vento está ficando mais forte.
You'll wind up with something.	Em breve estarão acompanhados.
If you wind it up.	Se procurares muito.
We'll both wind up violinists.	Seremos ambos violinistas.
They'll wind up here later.	Vêm cá ter mais logo.
Both wind up with nothin'.	Ambos acabaram sem nada.
Wind is wonderful I love wind.	O vento é maravilhoso Eu amo o vento.
Well, I'm going to wind this up and wind up the meeting because it's been very long.	Bem, vou acabar com isto e acabar com a conferência, porque tem sido longa.
I have received six motions for resolutions to wind up the debate	Recebi seis propostas de resolução, para encerrar o debate
I have received five motions for resolutions to wind up the debate	Recebi cinco propostas de resolução, apresentadas nos termos do nº 2 do artigo 37 do Regimento
Hacienda, he says. So I wind up living in a dirtfloor parlor.	Estou é a viver numa casa suja e velha.
Aye, the wind is blowing up.	O vento está a soprar.
He really had the wind up.	Ainda se pode cheirar a cola na junta.
We picked up a wind change.	O vento mudou.
How did we wind up here?	Como viemos parar aqui?
RSW Well, I'm going to wind this up and wind up the meeting because it's been very long.	RW Bem, eu vou encerrar isso, e encerrar a conversa, porque já está bem longa.
To wind up the debate, I have received six motions for a resolution	Para finalizar este debate, recebi seis propostas de resolução
I have received six motions for resolution to wind up this debate.(1)	Comunico que recebi seis propostas de resolução para concluir este debate.(1)
No, I know. Pretty tough climb up them rocks, with all that wind.	Era dificil subir pelas rochas... com todo aquele vento,
I waited for the wind to come up and held up a canvas, and that produced art.	E esperei o vento vir e segurei um quadro. E isso produziu arte.
I wind, I talk.	Eu vento, eu falo.
The old man's got the wind up.	O velho assustouse e se foi embora.
I'll whistle a wind up for you.	Eu assobio.
What do you want? Wind up 7.	Prepara o número sete.
You wind me up with a key.	Dáme corda com a chave.
He could even wind up in jail.	Poderia mesmo terminar na prisão.
I also want to wind this one up a bit. How can they communicate?	Eu também quero salientar um pouco isto. Como eles podem se comunicar?
I wind up a terrific right and He hits me three in a row.	Então eu armo o meu canhão directo e pof, pof, pof .
When she loses, she doubles and I wind up with a fistful of paper.	Quando perde, aposta a dobrar e deixame cheio de papéis.
topical and urgent to wind up a statement	escritas Instituto Monetário Europeu Tribunal de Contas Declarações escritas Delegação do poder de decisão nas comissões Delegações
You're gonna wind up being sorry for this.	Vão arrependerse por isto.
That's the way these things usually wind up.	É assim que estas coisas costumam acabar.

Exibir esta página em português