Translation of "i would try" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Would I try to do it?
Será que eu poderia tentar fazer isso?
I would like to try this dress on.
Gostaria de provar este vestido.
I thought Tom would try to help us.
Eu achei que o Tom tentaria nos ajudar.
So, I decided I would try this for a month.
Eu decidi que ia tentar isso por um mês.
If I were more creative, I would try to write music.
Se eu fosse mais criativo, tentaria escrever música.
I would like to try the blue striped skirt.
Gostaria de provar a saia azul listrada.
And I decided that I would try and turn my life around.
E decidi que tentaria mudar minha vida.
And I would try to reason with them and say, Why don't we try something else?
E eu tentava conversar com elas e dizer, Por que não tentamos algo diferente?
It's worth a try and I believe it would succeed.
Vale a pena tentar e eu acredito que teremos sucesso.
I mean, why would you try to refrigerate a whole store?
Por que refrigerar a loja inteira?
So you can try it yourself today, and I would say, enjoy.
Então você pode experimentar hoje, e eu diria aproveite.
I thought in getting up to my TED wish I would try to begin by putting in perspective what I try to do and how it fits with what they try to do.
Eu tenho pensado em como conquistar meu desejo TED E vou tentar fazer isso colocando em perspectiva o que eu tento fazer e como isso se encaixa no que eles tentam fazer
And so I though I would come and try and put spaghetti sauce behind me.
E então, pensei que eu poderia vir e tentar deixar para trás o molho de macarrão.
Would you try this on?
Você vai experimentar isso?
In particular, I decided I would try to address the thorny issue of work life balance.
Especificamente, eu decidi lidar com a complexa questão do equilíbrio entre vida profissional e pessoal.
I did think that they would try to break the protest, but I couldn't have imagined this.
Pensei que eles tentariam interromper o protesto, mas não poderia ter imaginado isso.
I try.
Tento.
Why would Tom try to hurt me?
Por que o Tom tentaria me machucar?
I will try.
Vou tentar.
I will try.
Eu tentarei.
I will try.
Eu vou tentar.
Can I try?
Posso tentar?
They told me that if I didn t try to escape, everything would be okay, Solaris said.
Eles me haviam dito que se eu não tentasse escapar, tudo terminaria bem , disse Solaris.
Would we try that? of course, that's compassion.
Nós tentaríamos isso? claro, isso é compaixão.
Nonetheless, in an unexpected attack of hubris a couple of years ago, I decided I would try and do that.
No entanto, em um ataque inexperadado de arrogância há alguns anos, Eu decidi que eu deveria tentar e fazer isso.
Should I try it?
Eu devo experimentar?
Can I try it?
Posso tentar?
Can I try it?
Posso provar?
I intend to try.
Eu pretendo tentar.
I need to try.
Preciso tentar.
I need to try.
Eu preciso tentar.
Do you think Tom would try to do that?
Você acha que o Tom tentaria fazer isso?
I can explain you. I shall try.
Eu posso explicar para vocês. Vou tentar.
I try to do what I can.
Eu tento fazer o que posso.
Shall I try the experiment?'
Devo tentar experimentar?
I will try it again.
Tentarei outra vez.
May I try it on?
Posso experimentá lo?
Can I try this on?
Posso experimentá lo?
Can I try this on?
Posso experimentá la?
May I try this on?
Posso experimentá lo?
May I try this on?
Posso experimentá la?
May I try this on?
Posso experimentar?
I decided to try again.
Resolvi tentar de novo.
I want to try it.
Quero tentar.
I want to try again.
Quero tentar de novo!

 

Related searches : I Try - Would You Try - I Would - I Gonna Try - I Shall Try - I Had Try - I Just Try - I Always Try - I Try On - But I Try - I Did Try - I Still Try - Can I Try - I Must Try