Translation of "would you try" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Would you try this on?
Você vai experimentar isso?
Do you think Tom would try to do that?
Você acha que o Tom tentaria fazer isso?
I mean, why would you try to refrigerate a whole store?
Por que refrigerar a loja inteira?
Would you like to try the Cape Verdean famous dish, cachupa?
Gostaria de experimentar o famoso prato Caboverdiano, cachupa?
Tom knew you would try to convince him not to go.
O Tom sabia que você o convenceria a não ir.
So you can try it yourself today, and I would say, enjoy.
Então você pode experimentar hoje, e eu diria aproveite.
Would you like to try a more standard calculator, just in case?
Você prefere tentar uma calculadora mais simples, só para ter certeza?
Would I try to do it?
Será que eu poderia tentar fazer isso?
Why would Tom try to hurt me?
Por que o Tom tentaria me machucar?
Now you try.
Agora tente você.
Would we try that? of course, that's compassion.
Nós tentaríamos isso? claro, isso é compaixão.
I would like to try this dress on.
Gostaria de provar este vestido.
I thought Tom would try to help us.
Eu achei que o Tom tentaria nos ajudar.
You never know until you try.
Não dá para saber antes de tentar.
To actually try to hold my breath past the point that doctors would consider you brain dead.
Realmente tentar prender a respiração além do ponto que os médicos te considerariam com morte cerebral.
You try it out.
Você a experimenta.
You can try it.
Você pode usá las
Did you try it?
Você tentou?
Did you try it?
Você provou?
You didn't even try.
Você nem sequer tentou.
You might try that.
Você poderia experimentar aquilo.
You might try that.
Você pode tentar isso.
You should try it.
Você deveria tentar isso.
You should try it.
Você deveria experimentar isso.
And I would try to reason with them and say, Why don't we try something else?
E eu tentava conversar com elas e dizer, Por que não tentamos algo diferente?
I would like to try the blue striped skirt.
Gostaria de provar a saia azul listrada.
You only know if you try it.
Você só passa a saber se tentar.
You try rhyming with garage!
Tentem fazer uma rima com garagem !
You should try it yourself.
Você deveria experimentar.
You did not try ibuprofen.
Você não tentou ibuprofen.
I'll try again, thank you.
Vou tentar de novo, obrigado.
If you fail, try again!
Se falhar, tente novamente!
If you try, you'll succeed.
Se tentar, conseguirá.
Why don't you try again?
Por que você não tenta de novo?
You could at least try.
Você poderia pelo menos tentar.
Did you try this key?
Você experimentou esta chave?
Can you at least try?
Você pode, ao menos, tentar?
You have to try again.
Você tem de tentar novamente.
I hope you will try.
Eu espero que você tente.
I hope you will try.
Espero que você tente.
Don't you want to try?
Você não quer tentar?
You can improve your French if you try.
Você pode melhorar seu francês se você tentar.
It's worth a try and I believe it would succeed.
Vale a pena tentar e eu acredito que teremos sucesso.
So, I decided I would try this for a month.
Eu decidi que ia tentar isso por um mês.
Do you want to try it?
Quer tentar?

 

Related searches : You Try - I Would Try - You Would - Would You - Unless You Try - You Must Try - Did You Try - You May Try - You Might Try - You Should Try - If You Try - You Could Try - Would You Appreciate - Would You Propose