Translation of "if something" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Something - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen. | Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça. |
| I wonder if something has happened. | Será que aconteceu alguma coisa? |
| What if something happens to Tom? | E se algo acontecer com Tom? |
| What if something happens to Tom? | E se alguma coisa acontecer com Tom? |
| Sorry if I didn't understand something. | Desculpe se não entendi algo. |
| But if you got attacked, that was something you could do something about. | Mas se você foi atacado, isto é algo contra o que você pode fazer algo. |
| What if they're thinking about something important? | E se estivessem pensando sobre algo importante? |
| If you promise something, keep your word. | Se você promete alguma coisa, mantenha sua palavra. |
| If you re hungry, have something to eat. | Se estiver com fome, coma algo. |
| If you need something, just call me. | Se precisar de algo, é só me chamar. |
| If you re bothered by something, write about it, complain , do something that s your right. | Se algo te chateia, escreva sobre, reclame , faça algo este é seu direito. |
| She asked him if something was bothering him. | Ela lhe perguntou se algo o incomodava. |
| If it hits something you people see that? | Se ele tocar alguma coisa vocês viram isso? |
| As if it were a gift or something. | Como se tivesse sido um presente ou algo parecido. |
| If this is true something must be done. | A ser verdade isto algo deve ser feito. |
| And if I if I'm not interested in something, I don't grasp it. | E se eu se eu não estou interessado em alguma coisa, eu não me prendo a ela. |
| If it seems to you that something is wrong with this, you are on to something. | Se acha que há algo de errado com isto, então está no caminho certo. |
| If you spin something, it tends to fly out. | Se você faz algo girar, a tendência é que voe. |
| Do you mind if we do something completely different? | Vocês se importam se fizermos algo completamente diferente? |
| To have everything. If we miss something, it collapses. | Ter tudo. Se houver algo que não se consiga ter, tudo desaba. |
| I wonder if you have something to write with. | Será que você tem algo com que escrever? |
| If we changed so much, something must have happened. | Se nós mudamos tanto, alguma coisa deve ter acontecido. |
| If so, it s time to do something about it! | É o momento para fazer alguma coisa |
| If something doesn't make sense, it probably isn't logical. | Se algo não faz sentido, provavelmente não é lógico. |
| You'd better tell me if you did something wrong. | Se você fez algo de errado, é melhor me contar. |
| I'll see if I can find something to eat. | Vou ver se consigo encontrar alguma coisa para comer. |
| What would I do if something happened to you? | O que eu faria se lhe acontecesse algo? |
| If you have something to say, just say it. | Se você tem algo a dizer, diga. |
| Let me know if there's something I can do. | Me informe caso haja algo que eu possa fazer. |
| And if I take a reed if I rub this, something very amazing happens. | E se eu pegar um junco se o esfregar, algo muito incrível acontece. |
| If something isn't perfect, if it doesn't line up with that premeditated model, dumpster. | Se algo não está perfeito, se algo não está de acordo com um modelo pre estabelecido, lixão. |
| But in science, if something isn't working, you have to toss it out and try something else. | Mas na ciência, se algo não funciona, você tem de jogar fora e tentar outra coisa. |
| But if you ask people, why didn't you achieve something? | . Mas se você perguntar a elas, por que não conseguiram? |
| If it wasn't possible, you had to use something fancier. | Se não era possível, você precisava usar algo mais bonito. |
| If you're a mayor, you can do something about that. | Se você é prefeito, pode fazer algo. |
| If you spin top something, it tends to fly out. | Se você faz algo girar, a tendência disto é voar. |
| The entire pile is my stuff if I'm building something. | A pilha toda são coisas minhas se eu estou construindo algo |
| If you want to post something, do so in English . | Se quiser postar algo aqui, poste em inglês . |
| Even if he does something bad, he'll never admit it. | Mesmo que ele faça algo ruim, ele nunca admitirá que fez. |
| Say something even if you don't know the right answer. | Diga algo mesmo se não souber a resposta certa. |
| If you didn't want to go, you should've said something. | Se você não queria ir, você deveria ter dito algo. |
| If I can help you with something, just say so. | Se eu puder te ajudar com alguma coisa, apenas diga! |
| If you have something to say, it's better if you open your mouth and say it. | Se tiver algo a dizer, é melhor que abra a boca e fale. |
| If I don't understand something, I can just say, etc., etc. | Se eu não entendi algo, eu posso falar, et cetera, et cetera |
| Sir, who's going to be responsible if something happens to him? | Senhor, quem será responsável se algo acontecer a ele? |
Related searches : If Something Changes - If Something Happens - If Something Fails - If If - Something Something - If - Something For Something - If Asked - If Specified - If Successful - Yet If - If Equipped - If Indeed
