Translation of "if we compare" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Compare - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These places, when we protect them, if we compare them to unprotected areas nearby, this is what happens. | esses lugares, quando protegidos. Quando comparamos às áreas vizinhas sem proteção, isto é o que acontece. |
| If you were to compare me to an animal, which animal would you compare me to? | Se você fosse me comparar a um animal, qual seria? |
| We can compare our country to China. | Podemos comparar o nosso país com a China. |
| And we compare that to the fame that we observe. | E comparamos isso com a fama que observamos. |
| If we compare my genome to the genome of you, approximately every 1,200, 1,300 letters will differ between us. | Se compararmos meu genoma com o genoma de vocês, aproximadamente uma letra a cada 1.200, 1.300 será diferente entre nós. |
| And we can now start to compare the community of microbes and their genes and see if there are differences. | E agora nós podemos começar a comparar a comunidade de micróbios e os seus genes e ver se há diferenças. |
| Still if we compare the salaries of the Brazilian deputies with the ones of other more developed countries, we see how big the problem is. | Se compararmos ainda o salário dos deputados brasileiros com o de outros países mais desenvolvidos, veremos o tamanho do problema. |
| And so we can compare and contrast the big ideas. | E agora nós podemos comparar e contrastar grandes idéias. |
| Now we can compare this to cutting edge human performance. | Agora podemos comparar isso com o desempenho de ponta humano. |
| If you compare him with his older brother, you'll see the difference. | Se você o comparar com seu irmão mais velho, verá a diferença. |
| And if we now compare the face of the statue, with the face of the musician, you see the very same features again. | E se agora compararmos o rosto da estátua, com o rosto do músico, você pode ver as mesmas características novamente. |
| So let's sort of think about this. I think we have to compare we have to compare the size of the brain with what the brain can do. | Então vamos meio que pensar sobre isso. Eu acho que temos que comprarar nós temos que comparar o tamanho do cérebro com o que o cérebro pode fazer. |
| Whenever we solve a problem, or make a discovery, we compare what we know with what we don't know. | Todas as vezes que resolvemos um problema ou fazemos uma descoberta comparamos com o que sabemos e o que não sabemos. |
| And so what we do is we compare the buildings within our perceptual bubble, and we make a decision. | E então o que fazemos é comparar os prédios dentro da nossa bolha de percepção, e daí tomamos uma decisão. |
| We compare each upload against all of the reference files in our database. | Nós comparamos cada upload com todos os arquivos de referência no nosso banco de dados. |
| So if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way, too. | se você comparar complexidades e simplicidade, a simplicidade também está tirando a diferença, de certa forma. |
| If we ask that question, and compare the Denisovan genome to people around the world, we surprisingly find no evidence of Denisovan DNA in any people living even close to Siberia today. | Nós perguntamos essa questão, e comparamos o genoma Denisovano com de pessoas ao redor do mundo. Nós descobrimos de forma surpreendente que não há evidência de DNA Denisovano em nenhuma pessoa que vive perto da Sibéria hoje. |
| Compare the facts. | Afronte os fatos. |
| Compare the facts. | Compare os fatos. |
| Compare the signatures. | Compare as assinaturas. |
| Compare with google . | Ver também egrep |
| Reflection from a flat surface forms a mirror image, which appears to be reversed from left to right because we compare the image we see to what we would see if we were rotated into the position of the image. | Reflexão a partir de uma superfície plana forma uma imagem no espelho, o que parece ser invertida da esquerda para a direita porque nós comparamos a imagem que vemos ao que gostaríamos de ver se estivéssemos girados para a posição da imagem. |
| Now we may not all have another biosphere that we can run to, and compare it to this biosphere. | Mas nem todos têm outra biosfera pra ir, e comparar com esta biosfera. |
| But even when we compare with the possible, instead of the past, we still make certain kinds of mistakes. | Mas mesmo quando nós comparamos com o possível, ao invés do passado, ainda cometemos certos tipos de erros. |
| If you compare it with what's on the market, price wise, size wise, ease of use, complexity ... | Se você o comparar com o que está no mercado, em termos de preço, tamanho, modo de usar, complexidade. |
| If written as , it is easier to compare this mass with that of an electron, given below. | Se isto é escrito como 1.6726 10 27 kg, é mais fácil comparar essa massa com a do elétron, acima. |
| Compare two PDF files | Comparar dois ficheiros PDF |
| Preview and compare fonts | Previsualização e comparação de tipos de letra |
| Nautilus Compare Extension Preferences | Nautilus Compara Preferências de Extensão |
| Compare these two computers. | Compare esses dois computadores. |
| (Compare clay, steel, etc. | (Compare com argila , aço, etc. |
| One of the things we know about comparison that when we compare one thing to the other, it changes its value. | Uma das coisas que sabemos sobre comparação que quando comparamos uma coisa com outra, ela muda o seu valor. |
| And we can compare that to another case, where everything in the real world is the same. | E podemos fazer a comparação com outro caso onde tudo continua igual, |
| Preview, compare and manage fonts | Pré visualize, compare e faça a gestão dos tipos de letra |
| Compare and merge your files | Compare e combine os seus ficheiros |
| Preferences for Nautilus Compare Extension | Preferências para a extensão Nautilus Compare |
| Compare your answer with Tom's. | Compare sua resposta com a de Tom. |
| Compare English Who is that? | ref name BrasilescolaInd |
| And we can then see the result of such mutations when we compare DNA sequences among us here in the room, for example. | E nós podemos observar o resultado dessas mutações quando comparamos sequências de DNA entre nós aqui nessa sala, por exemplo. |
| And if you compare this to the microbes in a different air handling unit, you'll see that they're fundamentally different. | Se compararem isso com os microrganismos de uma unidade de tratamento de ar diferente, vão notar que são fundamentalmente diferentes. |
| And in fact, if you compare it to data, it fits very well with the development of cities and economies. | E na verdade, se a compararem com os dados, ela se encaixa muito bem com o desenvolvimento das cidades e das economias. |
| Inspect and compare installed color profiles | Inspecionar e comparar prefis de cor instalados |
| Compare your composition with the example. | Compare sua composição com o exemplo. |
| Compare these to the actual numbers. | Compare esses números com os números reais. |
| People sometimes compare death to sleep. | Às vezes as pessoas comparam a morte com o sono. |
Related searches : If You Compare - When We Compare - How We Compare - We Will Compare - If We - As If We - If We Send - If We Still - If We Start - If We Place - If We Suppose - If We Pass - If We Skip