Translation of "illustrate a point" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Allow me to illustrate this point by taking you to this village called Budrus. | Permitam me ilustrar esta questão levando os a este vilarejo chamado Budrus. |
| LC Do you have any particular anecdotes, either positive or negative, that illustrate this point? | LC Você tem algum relato, positivo ou negativo, que ilustra isso? |
| And to really illustrate this point, what I'd like to do is to show you how technology has dealt with a very simple, a very common, an everyday question. | E para realmente ilustrar esse ponto, o que eu gostaria de fazer é mostrar a vocês como a tecnologia tem lidado com uma pergunta cotidiana simples e muito comum. |
| In analyzing societal collapses, I've arrived at a five point framework a checklist of things that I go through to try and understand collapses. And I'll illustrate that five point framework by the extinction of the Greenland Norse society. | Analisando colapsos de sociedades, eu cheguei a um sistema de cinco pontos uma lista de coisas que examinei ao tentar entender os colapsos. E eu vou ilustrar esse sistema de cinco pontos com a extinção da sociedade dos Nórdicos, na Groelândia. |
| Let me illustrate this for you. | Aqui está uma ilustração para vocês. |
| And it would take a full university course to illustrate it. | E seria necessário um curso unversitário completo para ilustrar isso. |
| But I want to tell you a story about to illustrate. | Mas eu quero contar uma história sobre para ilustrar o que acabei de dizer. |
| So let me try and illustrate that. | Então deixem me tentar e ilustrar isto. |
| And the image of the DVD here is just to illustrate a point that silk follows very subtle topographies of the surface, which means that it can replicate features on the nanoscale. | E a imagem deste DVD é só para ilustrar o fato de que a seda acompanha topografias muito sutis da superfície, significando que ela pode reproduzir elementos em nanoescala. |
| So since I tell stories, let me look back on the lives of two of the presidents I've studied to illustrate this point Abraham Lincoln and Lyndon Johnson. | Então, já que conto estórias, deixe me falar sobre a vida de dois dos presidentes que estudei para ilustrar esse ponto de vista Abraham Lincoln e Lyndon Johnson. |
| Only satellite images were available to illustrate the aftermath. | Somente as imagens de satélite puderam mostrar o rastro de destruição. |
| Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary. | Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário. |
| A point is a little point. | Um ponto é um ponto pequeno. |
| The two bloggers quoted below illustrate Guinée's determination to survive. | Os dois blogueiros citados a seguir ilustram a determinação da Guiné de superar a epidemia. |
| We illustrate AIMS' progress by coloring in the countries of Africa. | Ilustramos o progresso do AIMS colorindo os países da África. |
| So to illustrate that question, let me give you two countries. | Para ilustrar esta questão, vou mostrar dois países. |
| But let me illustrate that fourth factor by looking at Qatar. | Mas, deixem me ilustrar esse quarto fator, olhando para o Qatar. |
| So I started to describe and illustrate my own creative process. | Comecei, então, a descrever e ilustrar meu processo criativo. |
| The method we illustrate in this video uses a pre made videodisc but creates custom HyperCard stacks. | O médoto que mostramos nesse vídeo usa um videodisco pré fabricado, mas cria pilhas customizadas de HyperCards |
| And I want to close with two quick stories to illustrate this. | E eu gostaria de encerrar com duas rápidas histórias para ilustrar isto. |
| Point A is the boiling point of a nonazeotropic mixture. | O ponto de ebulição desse azeótropo é de 78,2 C. |
| A collective of Portuguese artists has come together to illustrate practical daily definitions of happiness for the elderly. | Um coletivo de artistas portugueses uniu se para ilustrar definições práticas de felicidade para idosos, uma para cada dia do ano. |
| So think about just a point to point movement. | Então pensem sobre um movimento ponto a ponto. |
| A twip (abbreviating twentieth of a point , twentieth of an inch point , or twentieth of an Imperial point ) is a typographical measurement, defined as 1 20 of a typographical point. | Uma Twip (em inglês Twentieth of a Point ou um vinte avos de um ponto ) é uma medida tipográfica. |
| It was difficult to choose the verses that I was going to illustrate because it wasn't a long comic. | Foi difícil escolher os versos que iria ilustrar porque não era uma história em quadrinhos grande. |
| I'll tell you one quick story to illustrate what that's been like for me. | Eu vou contar uma rápida história para mostrar o que isso significa para mim. |
| The website termometropolitico.it quoted alarming figures that illustrate the severity of the work situation | O website termometropolitico.it revela números alarmantes que ilustram a gravidade da situação laboral |
| Despite this, they are often adequate to illustrate the broader patterns of life's history. | Apesar disso, eles são geralmente adequados para ilustrar os padrões gerais da história da vida. |
| He doesn't have dysmorphophobia, but I'm using his photograph to illustrate the fact that he looks exactly like a dysmorphophobic. | Ele não é portador de dismorfofobia, mas eu utilizarei sua foto para ilustrar o fato de que ele se apresenta como um dismorfofóbico. |
| 1 The purpose of this box is to illustrate the cross country differences and outline a few of their causes . | O propósito da presente caixa é ilustrar as diferenças entre países e salientar algumas das suas causas . |
| That is a point to point replacement of coordination with planning. | Isto é uma subtituição do planejamento por coordenação ponto a ponto. |
| You have a point. | Você está certo. |
| You have a point. | Você tem razão. |
| These properties illustrate the limitations of this indicator for evaluating developments in the euro area . | Estas características ilustram as limitações deste indicador para a avaliação da evolução na área do euro . |
| Go to Toix blog to see the amusing picture he used to illustrate this post. | Vá ao blogue do Toix para ver a interessante imagem que ele escolheu para ilustrar essa postagem. |
| Chronologically, it is difficult to establish guidelines that illustrate the evolution of Gaudí's style faithfully. | É difícil definir de forma precisa linhas de orientação que representem fielmente a evolução do seu estilo. |
| When animals are going to make a point, they make the point. | Quando animais querem se fazer entender, eles se fazem entender. |
| At times, the documentary uses animation to protect the identity of some interviewees and illustrate what happens during a sexual encounter with a client. | Em certos momentos, o documentário usa animação para resguardar a identidade de alguns entrevistados e ilustrar o encontro sexual com o cliente. |
| The following examples illustrate the extent to which subject auxiliary inversion can occur with an auxiliary verb but not with a full verb a. | Verbos auxiliares de tempo Um verbo auxiliar de tempo forma tempos verbais com o verbo principal denominados tempos compostos. |
| To illustrate their point The Economist pointed readers to the Sunlight Foundation based in Washington DC, Britain's data.gov.uk, New Zealand's data.govt.nz and MashupAustralia, a competition organized by Australia's Government 2.0 Taskforce to encourage the development of applications that make effective use of public data to improve governance. | Para ilustrar seu objetivo, o The Economist encaminhou os leitores à Fundação Sunlight, com base em Washington DC, ao site britânico data.gov.uk, para o data.govt.nz da Nova Zelândia e o MashupAustralia, uma competição organizada pela Força Tarefa Governo 2.0 da Austrália para encorajar o desenvolvimento de aplicativos que façam uso efetivo de dados públicos para melhorar a governança. |
| In geometrical optics, a focus, also called an image point, is the point where light rays originating from a point on the object converge. | Óptica Na Óptica Geométrica, o foco é o ponto onde os raios de luz originários de um ponto no objeto convergem. |
| And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. | E no primeiro vídeo, vocês verão o robô indo do ponto A ao ponto B através de um ponto intermediário. |
| Both countries have a point. | Ambos os países têm uma certa razão. |
| You have a sound point. | O que você diz faz sentido. |
| This is a good point. | Esse é um bom ponto. |
Related searches : Illustrate The Point - Clearly Illustrate - Illustrate Motivation - Illustrate Through - Graphically Illustrate - Illustrate How - Better Illustrate - Vividly Illustrate - Illustrate With - Illustrate For - Let Me Illustrate - Intended To Illustrate - Serve To Illustrate
