Translation of "in any country" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Country - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And not only in the States, but in any country, in any economy. | E não apenas para os EUA, mas em todos os países, em qualquer economia. |
| You can write your entry in any language, from any country. | Pode escrever a sua entrada em qualquer idioma, de qualquer país. |
| There is no law in this country any more! | Não existem mais leis nesse país! |
| The country has a higher proportion of higher education graduates than any other country in Eurasia. | O país tem mais diplomados no ensino superior do que qualquer outro país da Europa. |
| It was the hardest hit of any country in the world. | Foi o país mais afetado de todo o mundo. |
| Andorra did not conclude any monetary agreement in the past with any Member State or third country . | Até agora , Andorra não concluiu qualquer acordo monetário com um Estado Membro ou país terceiro . |
| In any case, salaries and fees may not exceed local rates, whether in the EU or any other country. | Em caso algum os salários e honorários poderão ultrapassar as tabelas locais, seja na UE ou em qualquer outro país. |
| This was the fourth highest percentage of any state in the country. | Atualmente, os italianos formam o maior grupo étnico do estado. |
| We had our passports withheld, without any explanation, in an extremely conservative country. | Tivemos os passaportes retidos, sem qualquer tipo de explicação, em um pais extremamente conservador. |
| The basic rules for avoiding them are the same as in any other country. | As regras básicas são as mesma que em todos os países. |
| Japan maintains one of the largest military budgets of any country in the world. | O fortalecimento militar da China é também um motivo de preocupação. |
| China's population is over 1.355 billion, the largest of any country in the world. | A China é o país de maior população do mundo há muito tempo. |
| Here we have a scene that you would find in any operating room across the U.S. or any other developed country. | Aqui temos uma cena que você encontraria em qualquer sala de cirurgia nos E.U.A. ou em qualquer outro país desenvolvido. |
| A merchant should be able to choose to deal with any acquiring bank located in any country within the euro area . | Um comerciante deverá poder escolher lidar com qualquer banco beneficiário localizado em qualquer país da área do euro . |
| A merchant should be able to choose to deal with any acquiring bank located in any country within the euro area . | OBJECTIVO Os pagamentos com cartão são convenientes para os utilizadores e relativamente pouco onerosos de processar para o sistema bancário . |
| The name of my country is written without any article. | O nome do meu país é escrito sem nenhum artigo. |
| California has a poverty rate of 23.5 , the highest of any state in the country. | A indústria de computação e eletrônicos da Califórnia, uma indústria de alta tecnologia, é a maior de todo o país. |
| South Asia In Urdu, the term Vilayat is used to refer to any foreign country. | Outros usos Em híndi e urdu, o termo Vilayet é usado para referir qualquer país estrangeiro. |
| She told the site, If you're black in this country, if you're a woman in this country, if you are any minority in this country at all, what could possibly possess you to vote Republican? | Ela disse ao site Se você é negro, mulher ou qualquer minoria neste país, o que o motivaria a votar em um republicano? |
| In a recent interview, Hollande declared that, France is not just any European country, and its president is not just any world leader. | Numa entrevista recente, Hollande declarou que, A França não é um país Europeu qualquer, e o seu presidente não é um líder mundial qualquer. |
| The NIC foresees a transformed world, in which no country whether the US, China, or any other large country will be a hegemonic power. | O CNI prevê um mundo transformado, em que nenhum país sejam os EUA, a China ou qualquer outro grande país será uma potência hegemónica. |
| It is preposterous that I can visit just about any country in the world with more ease than I can the country of my birth. | It is preposterous that I can visit just about any country in the world with more ease than I can the country of my birth. |
| It seems he didn't say any other negative things about our country. | Ao que parece, foram só essas as coisas negativas que ele disse sobre o nosso país |
| The population of China and India surpasses that of any other country. | A população da China e da Índia ultrapassa a de qualquer outro país. |
| A country that loves and defends the sons (Brazilians) as any mother. | Um país que ama e defende os filhos (os brasileiros) como qualquer mãe. |
| Qualifications Any country may apply to be a part of the IMF. | Já o director presidente do FMI é tradicionalmente um europeu. |
| The Member States shall inform the Commission of any general difficulties which their investment firms encounter in establishing themselves or providing investment services in any third country . | Os Estados Membros informarão a Comissão de quaisquer dificuldades de ordem geral com que se defrontem as suas empresas de investimento para criarem estabelecimentos ou prestarem serviços de investimento num país terceiro . |
| All of the banknotes and coins are legal tender in any member country of the euro area . | As notas e moedas têm curso legal em todos os Estados membros da área do euro . |
| If they are born in Finland and cannot get citizenship of any other country, they become citizens. | Se eles são nascidos na Finlândia e não podem obter a cidadania de qualquer outro país, eles se tornam cidadãos. |
| The gap in income between rich and poor is greater in the United States than in any other developed country. | Os Estados Unidos também é o segundo maior produtor de gás natural do mundo, perdendo apenas para a Rússia. |
| Yet, fairly quietly, Germany has done as much as any other country in recent years to court foreigners and refashion itself as a country of immigration. | No entanto, muito discretamente, a Alemanha tem feito tanto quanto qualquer outro país tem feito nos últimos anos para atrair os estrangeiros e reconstruir a sua imagem como sendo um país de imigração. |
| And if you have any recommendations for any must read works from your own country, please leave a comment too. | E se você tiver qualquer recomendação para alguma leitura obrigatória do seu país, por favor, também deixe um comentário. |
| Which shows that within any country, the disagreement isn't over harm and fairness. | O que mostra que em qualquer país, a discordância não é sobre sofrimento e justiça. |
| The earthquake caused a catastrophe greater than any the country had ever known. | O terremoto causou uma catástrofe maior do que qualquer outra que o país já conhecera. |
| Australia has the greatest number of reptiles of any country, with 755 species. | A Austrália tem o maior número de espécies répteis do mundo (755 espécies). |
| Indeed, China is no more interested in the continent s natural resources than are firms from any developed country. | Na verdade, a China não está mais interessada nos recursos naturais do continente do que as empresas de qualquer país desenvolvido. |
| American exports to India have grown faster in the last five years than those to any other country. | As exportações Americanas para a Índia cresceram mais depressa nos últimos cinco anos do que para qualquer outro país. |
| It has a network that regularly reports about anything special taking place in any area of the country. | It has a network that regularly reports about anything special taking place in any area of the country. |
| The rest of the country is mostly flat only in the extreme south of the country does the land rise to any significant extent, in the foothills of the Ardennes mountains. | Especialistas em geografia afirmam que os diques protegem os pôlderes da metade ocidental do país e impedem que as águas do Mar do Norte invadam o continente. |
| And the country never knew this. They never had any data from this area. | Eles nada sabiam sobre isso nunca tiveram informação sobre essa área. |
| South Africa has the largest population of people with HIV of any country in the world at 5.9 million. | A África do Sul tem a maior população de portadores do HIV no mundo, seguida pela Nigéria e pela Índia. |
| More than 400 registered zoos and animal parks operate in Germany, which is believed to be the largest number in any country. | Mais de 400 zoológicos e parques de animais registrados operam na Alemanha, que se acredita ser o maior número em qualquer país do mundo. |
| In other words, films from India do more business in the United States than films from any other non English speaking country. | Em outras palavras os filmes indianos são os filmes estrangeiros mais lucrativos nos Estados Unidos. |
| So there is no such thing as a typical everyday life in Madagascar this is true in any country but especially this one, a country where the middle class is just a sliver. | Não existe, então, um cotidiano típico em Madagascar. Isso é verdade para todos os países, mas ainda mais num país onde a classe média é reduzida. |
| When civilization reigns in any country, a wider and less harassed life is afforded to the masses of the people. | Onde a civilização reina em qualquer país, uma vida mais ampla e menos estressada é conferida às massas do povo. |
Related searches : Any Country - For Any Country - Any Other Country - From Any Country - Of Any Country - Any Given Country - In Any - In-country Support - In Either Country - In-country Training - In Each Country - In Your Country - In This Country - In Every Country