Translation of "in each year" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Each - translation :
Cada

In each year - translation :
Em cada ano

Year - translation :
Ano

Keywords : Cada Conhecemos Vocês Umas Cada Após Próximo Todos

  Examples (External sources, not reviewed)

In fact, the deficit worsens each year.
B2 1439 85), para conclusão do debate sobre a per gunta oral.
In Kibera, each year we cover more roofs.
Em Kibera, a cada ano nós voltamos e cobrimos mais telhados.
In Kibera, each year we cover more roofs.
Em Kibera, todos os anos cobrimos mais telhados.
Road traffic in Europe is increasing each year.
O tráfego rodoviário na Europa aumenta de ano para ano.
They ain't seen each other in a year.
Eles não se vêem há um ano.
before 1 March each year, for the previous year
Antes de 1 de Março de cada ano, relativamente ao ano anterior
You treat me coldly each day in the year
Você trata me friamente todos os dias do ano
You treat me coldly each day in the year
Tratas me friamente todos os dias do ano.
You treat me coldly each day in the year
Tratas me friamente cada dia do ano
The interest accruing in the previous year shall be subject to interest in each subsequent year.
Os juros resultantes do ano anterior produzirão juros em cada ano subsequente.
300,000 people dying each year.
300 000 mortes por ano.
Each year the Council fixes
O preço de base para as carcaças de ovinos frescas ou refrigeradas.
then, each complete calendar year
em seguida, cada ano civil completo,
then, each complete calendar year
A validade das autorizações de pesca não pode, porém, ir além do dia 31 de dezembro do ano da sua emissão.
then, each complete calendar year
Em seguida, cada ano civil completo
then, each complete calendar year
cada ano civil completo, em seguida,
then, each complete calendar year
Cada ano civil completo, em seguida
8 and each subsequent year
Contingente pautal para carne de bovino, fresca ou refrigerada
6 and each subsequent year
(Comités especializados), n.o1, alínea a), a fim de abordar prontamente as causas subjacentes à subutilização ou quaisquer outras questões que afetem o bom funcionamento do contingente pautal.
1 and each subsequent year
No respeita aos contingentes pautais fixados nos pontos 16 e 17, o reexame referido na alínea a) deve incluir também o método de atribuição para os novos operadores.
then, each complete calendar year
Documentação a manter a bordo
by 31 July at the latest in each year and for the preceding calendar year
Anualmente, até 31 de Julho e em relação ao ano civil anterior
Each a word you probably learned in your first year of speaking, each perfectly concise.
Provavelmente, aprendemos estas palavras quando começámos a falar. cada uma delas perfeitamente concisa.
GBM affects about 10,000 people in the U.S. each year.
glioblastoma multiforme afeta cerca de 10.000 pessoas nos EUA a cada ano.
Each year during the first week in June, a B.B.
Em 26 de Julho de 1996, B.
There are 38,000 suicides each year in the United States.
Há 38 mil suicídios por ano nos EUA.
GBM affects about 10,000 people in the U.S. each year.
O glioblastoma multiforme afeta cerca de 10 000 pessoas por ano, nos EUA.
There are 38,000 suicides each year in the United States.
Há 38 000 suicídios todos os anos nos EUA.
Mortality 300,000 people dying each year.
Mortalidade 300.000 pessoas morrendo a cada ano.
This averages to 480 each year.
Isto em uma média de 480 por ano.
and then, each complete calendar year
A pedido da UE, e após exame pelas autoridades malgaxes, Madagáscar deve autorizar os navios de pesca da União Europeia que possuam uma autorização de pesca a serem assistidos por navios de apoio.
and then, each complete calendar year
o plano de capacidade do navio, sob forma de esquemas ou descrições atualizados da configuração dos navios de pesca e, em especial, o número de porões para peixe, com indicação da capacidade de armazenagem em metros cúbicos.
TRANSMISSION DEADLINE 31 JULY EACH YEAR
COMUNICAÇÃO ANUAL ATÉ 31 DE JULHO
TRANSMISSION DEADLINE 30 APRIL EACH YEAR
COMUNICAÇÃO ANUAL ATÉ 30 DE ABRIL
(on 31 Dec. of each year)
(a 31de Dezembro de cada ano)
In churches that follow the liturgical year, the scripture passages for each Sunday (and even each day of the year in some traditions) are specified in a lectionary.
Já o Ano Litúrgico começa no 1º Domingo do Advento (cerca de quatro semanas antes do Natal) e termina no sábado anterior a ele.
by 31 July at the latest in each year and for the preceding calendar year of
Anualmente, até 31 de Julho e em relação ao ano civil anterior
the amount of material dispatched from each mine, by 31 January of each year for the previous calendar year
Até 31 de Janeiro de cada ano, as quantidades de materiais expedidos de cada mina no decurso do ano civil anterior
in that for each CD a subdir named cdartist cdtitle year
na qual, existe para cada CD uma sub pasta artista título ano
Council's second reading generally takes place in mid November each year.
A segunda leitura pelo Conselho ocorre geralmente em meados de Novembro.
In other words, they must not necessarily be changed each year.
Por outras palavras, não é necessário alterá las todos os anos.
Majority of directors' meetings must be held in Canada each year.
Só os membros da Ordem dos Advogados de Saskatchewan titulares de uma licença de exercício podem exercer a advocacia em Saskatchewan.
Each party is obliged to publish its accounts in two Athens newspapers before 1 April each year.
Os partidos têm a obrigação de publicar as respectivas contas em dois jornais de Atenas antes do dia 1 de Abril de cada ano.
Each one of those is a year.
Cada uma delas é um ano.
Each one of those is a year.
Cada uma delas representa um ano.

 

Related searches : Each Year - As Each Year - Each Subsequent Year - For Each Year - Of Each Year - Each Financial Year - Each Year Thereafter - Each In - In Each - In Each Single - In Each Stage - In Each House - In Each Circumstance - In Each Box
Exibir esta página em português Exibir esta página em português