Translation of "participation in preparation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Preparation for participation Socrates, Leonardo. | Preparação para a participação nos programas educativos da UE, tais como Socrates, Leonardo. |
| Preparation for participation in Socrates Erasmus and Leonardo | Preparação para a participação Leonardo |
| Preparation to participation Socrates and Leonardo i) | Preparação para a participação nos programas nomeadamente Socrates e Leonardo i) |
| Preparation of the Universities for participation in EU Programmes Socrates, Leonardo and others | Preparação das universidades para a participação nos programas Socrates, Leonardo e outros |
| Flade conducted 14 German experiments as part of Germany s preparation for participation in the Freedom and Columbus space station projects. | Flade realizou quatorze experiências alemães no espaço, como parte da preparação do país para sua participação nos projetos de estação espacial Freedom e Columbus. |
| Priorities related to the restructuring of the system of higher education and preparation of Universities for participation in the new European Programmes in particular Socrates Erasmus. | Prioridades relacionadas com a reestruturação do sistema do ensino superior e preparação das universidades para participação nos novos programas europeus, em particular, Sócrates Erasmus. |
| All preparation is preparation. | Toda preparação é preparação. |
| In order to address the shortcomings identified in the preparation for participation in Schengen, the following types of action shall be eligible for financing under the Schengen Facility | A fim de preencher as lacunas identificadas na preparação da participação em Schengen, são elegíveis para financiamento ao abrigo do mecanismo financeiro Schengen os seguintes tipos de acções |
| It can consist of research tasks , the preparation of draft reports , the compilation of statistical data , the execution of operational tasks and the participation in ad hoc studies . | It can consist of research tasks , the preparation of draft reports , the compilation of statistical data , the execution of operational tasks and the participation in ad hoc studies . |
| full sectoral accounts ( in preparation ) . | contas sectoriais totais ( em preparação ) . |
| Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system . | A participação no TARGET2 efectua se mediante a participação num sistema componente do TARGET2 . |
| Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system . | Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system . |
| Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system . | A participação no TARGET2 efectua se mediante a participação num sis tema componente do TARGET2 . |
| Projects aiming at joining the Thematic networks, preparation of interinstitutional agreements, elaboration of institutional strategies, development or improvement of students' services and other aspects related to participation in Erasmus in the future. | Projectos que visam a adesão às redes temáticas, a preparação de acordos interinstitucionais, a elaboração de estratégias institucionais, o desenvolvimento ou a melhoria dos serviços de apoio a estudantes e outros aspectos relacionados com a participação no programa Erasmus no futuro. |
| CHAPTER 1 A DECADE IN PREPARATION | CAPÍTULO 1 UMA DÉCADA DE PREPARAÇÃO |
| Participation in Thematic Networks. | Participação em Redes Temáticas. |
| 0 language preparation | 0 a preparação linguística. |
| Participation in Socrates Thematic Networks | Desenvolvimento de uma abordagem institucional |
| Participation in decision making bodies | Participação nos órgãos de decisão |
| Participation in colleges of supervisors | Participação em colégios de autoridades de supervisão |
| Brazil's participation in World War II was more extensive than its participation in World War I. | Este foi o principal motivo que conduziu à declaração de guerra do Brasil à Alemanha e Itália. |
| For the associated countries, preference will be given to projects complying with the priorities specifically aimed at pre accession. These are preparation for participation in the Socrates Erasmus programme and support for institution building. | No tocante aos países associados, será dada preferência aos projectos consentâneos com as prioridades especificamente orientados para a pré adesão, isto é, preparação para a participação nos programas Socrates Erasmus e apoio ao Institution Building (Desenvolvimento institucional). |
| Participation | Participação |
| Preparation and administration precautions | Precauções de preparação e administração |
| Preparation and administration precautions | Instruções de utilização, manuseamento e eliminação |
| Project design preparation ß | Concepção e preparação do projecto r en ƒ |
| Preparation of European banknotes | Trabalhos preparatórios para as notas de banco europeias |
| Eurosystem required unprecedented preparation | O Eurosistema exigiu uma preparação sem precedentes |
| Preparation of individual cuts is done at a butchery or other meat preparation facility. | A carne está pronta agora para receber a preparação final, conforme a destinação. |
| IMG 2 Participation in Thematic Networks | IMG 2 Participação nas Redes Temáticas |
| Proviservices and participation in payment systems . | Deve ser previsto um tratasistemas de pagamento . |
| a sound preparation and in depth needs analysis | preparação sólida e diagnóstico aprofundado das necessidades |
| Methodological manuals covering the accession countries are in preparation . | Neste momento , encontram se em preparação manuais metodológicos que incluem os países candidatos . |
| NON PARTICIPATION | NÃO PARTICIPAÇÃO |
| NON PARTICIPATION | N O PARTICIPAÇ O Artigo 18o . |
| language preparation and translation | adequação da linguagem e tradução |
| Preparation for the 2002 changeover | Preparation for the 2002 changeover |
| ECB participation in meetings or activities of | Reuniões ou actividades em que o BCE participa |
| The participation of Eesti Pank in TARGET | A participação do Eesti Pank no TARGET |
| An ECB Regulation concerning statistics on OFIs is in preparation . | Presentemente , está em fase de preparação um regulamento do BCE relativo às estatísticas dos OIF . |
| Odair Varela explains the process of preparation in a photopost . | Odair Varela explica o processo de preparação num fotopost. |
| participation at events . | participation at events . |
| ERM II participation | A participação no MTC II é , em alguns casos , acompanhada por compromissos unilaterais por parte dos países em questão , no sentido de manterem bandas de flutuação mais estreitas . |
| TITLE II PARTICIPATION | TITLE II PARTICIPATION |
| Why Civic Participation? | Porque Participação Cívica? |
Related searches : In Preparation - Report In Preparation - Preparation In Advance - Paper In Preparation - Is In Preparation - Are In Preparation - Support In Preparation - Still In Preparation - Currently In Preparation - In Preparation For - Book In Preparation - In-depth Preparation - Manuscripts In Preparation - Participation In Discussions