Translation of "in reliable manner" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Manner - translation : Reliable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore , they have to be produced in a fully secure , controlled and confidential manner that guarantees a reliable , high quality and sustained supply over time .
Devem , portando , para se garantir um alto grau de qualidade , fiabilidade e sustentabilidade dos fornecimentos , serem produzidas de modo totalmente seguro e controlado e em condições de sigilo .
You're reliable.
Você é confiável.
We're reliable.
Nós somos confiáveis.
I'm reliable.
Eu sou confiável.
It is a credible and reliable statistic that helps to communicate , in a transparent manner , the ECB 's commitment to full and effective protection against reductions in the purchasing power of money .
É também uma estatística credível e fidedigna que ajuda a comunicar , de um modo transparente , o empenhamento do BCE em proporcionar uma protecção total e eficaz contra a redução do poder de compra da moeda .
Tom is reliable.
Tom é confiável.
Is it reliable?
É confiável?
Is it reliable?
Isso é confiável?
Therefore , the single Eurosystem tender procedure is designed to ensure that euro banknotes are produced in a fully secure , controlled and confidential manner that guarantees a reliable , high quality and sustained supply .
Por essa razão , o procedimento único de concurso do Eurosistema foi concebido de modo a assegurar que as notas de euro sejam produzidas de um modo totalmente seguro e controlado e em condições de sigilo , para garantir uma elevada qualidade , fiabilidade e sustentabilidade do seu fornecimento .
But, reliable Dutchman Fantastic!
Mas, um Dutchman de confiança fantástico!
Tom was very reliable.
Tom era muito confiável.
Tom is very reliable.
Tom é muito confiável.
Is this list reliable?
Esta lista é confiável?
Do it in this manner.
Faça isso assim.
He is coarse in manner.
Ele é rústico em suas boas maneiras.
She is a reliable person.
Ela é uma pessoa de confiança.
She is a reliable person.
Ela é uma pessoa fidedigna.
Tom is a reliable person.
Tom é uma pessoa confiável.
Tom is a reliable worker.
Tom é um trabalhador confiável.
Play in a more relaxed manner.
Brinque um pouco mais sossegado.
She writes in a confused manner.
Ela escreve de maneira confusa.
Land Rovers are the least reliable cars in the world.
O Land Rover é o carro menos confiável do mundo.
Tom isn't very reliable, is he?
Tom não é muito confiável, né?
Tom seems like a reliable person.
O Tom parece ser uma pessoa confiável.
RRowleyTucson Reliable source in Libya confirms death of Khamis in BabAzizia attack.
RRowleyTucson Fonte confiável na Líbia confirma a morte de Khamis no ataque a BabAzizia.
It's being done in a rigorous manner.
Isto tem sido feito de uma maneira rigorosa.
Information technology grows in an exponential manner.
Tecnologia da informação cresce exponencialmente.
NCBs do this in a consistent manner .
Os BCN devem aplicar este critério de forma coerente .
Tom is dressed in an inappropriate manner.
Tom está vestido de maneira inadequada.
I'm afraid this data is not reliable.
Eu tenho medo que esses dados não sejam confiáveis.
I'm afraid this data is not reliable.
Tenho medo que esses dados não sejam confiáveis.
The weather forecast is not necessarily reliable.
A previsão do tempo não é necessariamente confiável.
I heard it from a reliable source.
Ouvi de uma fonte confiável.
Do you really think Tom is reliable?
Você realmente acha que o Tom é confiável?
Do you really think Tom is reliable?
Vocês realmente acham que o Tom é confiável?
I'm interpreting it in a more contemporary manner.
Estou interpretando num modo mais contemporâneo.
You abandoned us in the most disgraceful manner.
Você nos abandonou da maneira mais vergonhosa.
Species named in this manner are called morphospecies .
Espécies nomeadas desta forma são chamadas de morfoespécies .
As far as I know, he is reliable.
Pelo que eu sei, ele é confiável.
I got the news from a reliable source.
Eu recebi a notícia de uma fonte confiável.
Manner of note insertion
Modo de inserção das notas
In the absence of reliable courts, they cannot sue to enforce their rules.
Na ausência de um Judiciário confiável, não podem as bolsas garantir o cumprimento de suas regras.
The assessment is carried out in a timely manner .
Esta avaliação é efectuada atempadamente .
basis and treated in a similar manner to securities .
Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados isoladamente , operação a operação , e tratados de modo semelhante ao dos títulos .
The AG works in an open and transparent manner .
O AG funcionará de forma aberta e transparente .

 

Related searches : Reliable Manner - In Duly Manner - In Safe Manner - In Positive Manner - In Accurate Manner - In Prescribed Manner - In Known Manner - In Easy Manner - In Reasonable Manner - In General Manner - In Professional Manner - In An Manner - In Great Manner