Translation of "in the century" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Century - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 20th century In the 20th century, Pluto was discovered. | Século XX Entretanto, no século XX Plutão foi descoberto. |
| Skirts in the 19th century During the 19th century, the cut of women's dresses in western culture varied more widely than in any other century. | Foi só no século XI que, em contato com a cultura oriental através (principalmente) das cruzadas, as roupas mudaram de maneira mais relevante. |
| In the 20th century, W.H. | Ver também Relógio |
| The development of these kingdoms led to the eventual domination by Northumbria and Mercia in the 7th century, Mercia in the 8th century and then Wessex in the 9th century. | Sabe se que a praga de Justiniano entrou para o mundo mediterrâneo no século VI e chegou pela primeira vez nas ilhas britânicas em 544 ou 545, quando atingiu a Irlanda. |
| National defence The land forces fought for Portuguese independence against the Leonese and the Moors in the 12th century, against the Castilian invaders in the 14th century, against the Spanish Habsburgs in the 17th century, and against French invaders in the Peninsular War in the 19th century. | As forças terrestres estiveram presentes na luta dos portugueses pela sua independência contra leoneses e muçulmanos no século XII, contra os invasores castelhanos no século XIV, contra os ocupantes espanhóis no século XVII e contra os invasores franceses no século XIX. |
| the sixth century BCE to as late as the sixteenth century CE in Middle Africa. | Durante o século XV os exploradores vindos da Europa chegaram primeiramente no litoral da África Ocidental. |
| Beginning in the late 19th century. | Ver também Ellen Swallow Richards |
| Music in the Twentieth Century series. | Music in the Twentieth Century series. |
| Now, that free time existed in the 20th century, but we didn't get Ushahidi in the 20th century. | Esse tempo livre já existia no século 20, mas naquela época não tínhamos Ushahidi. |
| In the 18th century they were almost hunted to extinction farming for feathers began in the 19th century. | No Século 18, eles foram caçados quase à extinção. |
| Later history In the 16th century, economic and demographic decline set in and continued until the 19th century. | História recente No século XVI, teve início um período de declínio econômico e demográfico, que continuou até o século XIX. |
| Jórvík gradually reduced to York in the centuries following the Norman Conquest, moving from the Middle English Yerk in the 14th century through Yourke in the 16th century to Yarke in the 17th century. | Jórvík foi gradualmente reduzida para Iorque , nos séculos após a conquista normanda, que se transformou a partir do inglês médio Yerk no através de Yourke no para Yarke no . |
| 18th century prosperity The 18th century was a century of prosperity for the overseas Spanish Empire as trade within grew steadily, particularly in the second half of the century, under the Bourbon reforms. | Em qualquer caso, o século XVIII foi um período de prosperidade no império ultramarino graças ao crescimento constante do comércio, sobretudo na segunda metade do século devido às reformas bourbônicas. |
| It was founded in the 13th century but is clad in a baroque exterior dating to the 18th century. | Apesar de ser de uma época medieval, o seu exterior é barroco, feito no século XVIII. |
| Tennis began in France in the thirteenth century. | O tênis começou a ser praticado na França no século XIII. |
| Tennis began in France in the thirteenth century. | O tênis começou na França no século XIII. |
| In the late 19th century and early 20th century, pathological models of homosexuality were standard. | No final do século XIX e início do século XX, os modelos patológicos da homossexualidade eram padrão. |
| Hungarians arrived in the territory in the 9th century. | Os húngaros chegaram ao território por volta de meados do século IX. |
| Mining in the area began in the 16th century. | A mineração nesta área começou no século XVI. |
| Horror in the 19th century The Gothic tradition blossomed into the genre modern readers call horror literature in the 19th century. | Terror Gótico no Século XIX A tradição gótica floresceu ao gênero moderno que os leitores chamam de terror literário a partir do século XIX. |
| 20th century In the first half of the 20th century, the site was acquired by the State, although little was done until the middle of that century. | Em 1949 o imóvel foi adquirido pelo Estado Português, tendo chegado ao final do século XX em precário estado de conservação. |
| The Greeks colonized the in the 8th century. | Os gregos colonizaram a cidade no seculo VIII a.C. |
| Nature in the 19th century sense, alright? | A natureza no sentido do século XIX, certo? |
| In the 19th century, it was slavery. | No século dezenove, foi a escravidão. |
| In the 20th century, it was totalitarianism. | No século vinte, foi o totalitarismo. |
| We cannot see in the 21st century. | Não se percebe , em pleno século XXI. |
| He was born in the 19th century. | Ele nasceu no século XIX. |
| Photography was discovered in the 18th century. | A fotografia foi descoberta no século XVIII. |
| Were you born in the twentieth century? | Você nasceu no século vinte? |
| Tom was born in the wrong century. | Tom nasceu no século errado. |
| Another 450,000 left in the 17th century. | Eles se juntaram a 450.000 que emigraram no século seguinte. |
| It was founded in the eleventh century. | Foi fundada no século XI. |
| In the late 19th century and most of the 20th century, images were made using photographic equipment. | No final do século XIX e na maior parte do século XX as imagens eram criadas usando equipamentos fotográficos. |
| 19th century In the 19th century, human rights became a central concern over the issue of slavery. | Confirmação do conceito A conquista da América no século XVI pelos espanhóis resultou em um debate pelos direitos humanos na Espanha. |
| Glee singing societies became popular in the 18th century and remained so, well into the 19th century. | Glee é uma forma de música coral tipicamente britânica para vozes masculinas sem acompanhamento, muito popular no século XIX. |
| 20th century and beyond Early in the 20th century, South Carolina developed a thriving textile industry. | A industrialização da Carolina do Sul continuou ao longo das três primeiras décadas do século XX. |
| Fashion in the eighteenth century emphasized the bosom. | A moda do século XVIII realçava o busto. |
| The town was established in the 18th century. | A cidade foi fundada no século 18. |
| The population of France in the eighteenth century. | A população economicamente ativa é de 25 milhões. |
| This era begins with the fall of the Roman Empire in the fifth century and ends sometime in the early fifteenth century. | Esse período iniciou com a queda do Império Romano e terminou aproximadamente no meio do Século XV. |
| It was already widely used in Italy by the 14th century and lasted until the mid 18th century it was officially abolished in 1755, or in some regions, customary, until the mid 19th century. | Foi introduzida na Itália durante o século XIV e foi de uso comum até o meio do século XVIII, ou mesmo até o meio do século XIX em algumas regiões. |
| But at the end of the 20th century, the beginning of the 21st century, we saw growth in Africa. | Mas no final do século XX e no início do século XXI observamos um crescimento na África. |
| The Ghibelline Visconti family was to retain power in Milan for a century and a half from the early 14th century until the middle of the 15th century. | A família guibelina dos Viscontis manteve se no poder em Milão por um século e meio do início do século XIV até meados do século XV. |
| Football was played in China in the second century. | O futebol era jogado na China no segundo século. |
| Kharoṣṭī was used in the northwestern regions of India from the 3rd century BC to the 4th century of the Christian Era, and it was used in Central Asia until the 8th century. | O Kharoṣṭī foi utilizado na região do noroeste da Índia a partir do ao da era cristã, e foi usada na Ásia Central até o . |
Related searches : In The 20 Century - In A Century - In This Century - Throughout The Century - During The Century - Of The Century - By The Century - Turn Of The Century - Nineteenth Century - Twentieth Century - Quarter Century - Last Century - Second Century
