Translation of "in this region" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Region - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sana'a is in this region.
Sanaa está nesta região.
This is history being made in this region.
Isto é história acontecendo nesta região.
Typhoons are frequent in this region.
Tufões são frequentes nesta região.
And, in fact, we're very lucky in this region.
E, de fato, somos sortudos nessa região.
This video is not available in your region.
Este vídeo não está disponível na sua região.
This resulted in a distinct eclectic shop house architecture typical to this region.
Isto resultou numa distinta eclética casa loja, arquitetura típica desta região.
Winters in this region are cold, although snow is rare.
Os invernos nesta região são frios, embora a neve seja rara.
This region has completely changed.
Essa região tem mudado completamente.
This different memory location is often called the doorbell region, and there may even be multiple doorbells serving different purposes in this region.
Esse local de memória diferente é muitas vezes é chamado de região da campainha, e pode até haver várias campainhas com diferentes finalidades nesta região.
This was the second accident to happen in the region caused by this company.
Este foi o segundo acidente ocorrido na região sob responsabilidade da mineradora.
Our people have always lived off the fish in this region.
O nosso povo sempre viveu do peixe nesta região.
This wasn't true in all the countries of the region, however.
No entanto, isto não acontece em todos os países da região.
This delay slowed subsequent Soviet operations in the Baltic Sea region.
Este atraso diminuiu as subsequentes operações soviéticas na região do Mar Báltico.
Pico Bolívar, the nation's highest point at , lies in this region.
O Pico Bolívar, o ponto mais alto da nação com de altura, encontra se nesta região.
Belly dance is not the only social dance in this region.
Nasce então, a Dança Folclórica Árabe .
The interior and mountainous country in this region had better soil.
O interior da região, mais montanhoso, tinha um solo mais fértil.
In this region of the electromagnetic spectrum, molecules undergo electronic transitions.
Nessas faixas de energia as moléculas sofrem transições eletrônicas moleculares.
For many years there was little interest in this swampy region.
Por muitos anos houve pouco interesse nesta região pantanosa.
And this region, it's a very small region it's less than one millimeter.
E esta região, é bem pequena. Menor que um milímetro.
In fact, the toughest dragline in this survey is this one right here in this white region, a non orb web weaving spider.
Na verdade, o fio de segurança mais resistente nesta pesquisa é este, exatamente aqui nessa região branca, uma aranha que tece teia não orbicular.
This is a region which probably has more than 100,000, on the order of a million galaxies in that region.
Esta é uma região que provavelmente tem mais de 100.000, da ordem de um milhão de galáxias naquela região.
Against this backdrop , weakening GDP growth in the region led to 52
Neste contexto , o enfraquecimento do crescimento do PIB na região originou a
All of the villages in this region have been destroyed, without exception.
Todas as aldeias nesta área foram destruídas, sem exceção.
This Indigenous tribe helped the French when they arrived in the region.
Esses índios ajudaram os franceses quando eles chegaram à região.
This region also produces milk fed lamb.
Também produz sidra.
To this day, the region remains contested.
Até este dia, a região permanece em conflito.
This region seen here for the first time in the Cassini image taken in 2005. This is the south polar region, with the famous tiger stripe fractures crossing the south pole.
Esta região foi vista pela primeira vez em uma imagem da Cassini tirada em 2005. Esta é a região polar sul. Com as famosas fraturas que lembram uma pele de tigre cruzando o pólo sul.
It was in this region that the so called Jerusalem Talmud was compiled.
Foi provavelmente nesta região que o chamado Talmud de Jerusalém foi compilado.
The singing in this region is also unique, shrill with archaic melodic elements.
O canto desta região também é único, estridente com elementos melódicos arcaicos.
In this part of the region most of the agricultural activities are concentrated.
No extremo norte da região fica a fronteira tripla Itália Áustria Eslovénia.
Another fold in the ever complex issue of achieving peace and development in this region.
Uma outra página em no sempre complexo assunto de se atingir paz e desenvolvimento nessa região
Sectarian tensions in this region situated in the heart of the M'zab valley are high.
As tensões sectárias na região, situada no coração do vale do M'zab , são elevadas.
This region includes territory belonging to nine nations.
Esta região inclui territórios pertencentes a nove nações.
This represented approximately 48 of the Kinki region.
Isto representou aproximadamente 48 do produto da região de Kinki.
This region is also known as Little's area.
Esta região é também conhecida como Área de Little.
This is the best technology that this region could ever have desalination.
Esta é a melhor tecnologia que esta região poderia ter desalinização.
And they converge into this channel here, which drains into this region.
E eles convergem nesse canal aqui, que drena para essa região.
Because this corrupt elite in that region has lost even the power of deception.
Pois esta elite corrupta daquela região perdeu até mesmo a capacidade de enganar.
Golf in this region is simply a sporting experience you won t want to miss.
O golfe é o esporte que você não deveria deixar de praticar nesta região.
This new policy met with fierce resistance and provoked numerous uprisings in the region.
Esta nova política foi recebida com grande resistência e provocou diversas revoltas na região.
The abandoned Greek villages in the region are a striking reminder of this exodus.
As vilas gregas abandonadas ainda povoam a região e são um notável lembrete deste êxodo humano.
And this is what the leaders of this region are trying to do.
E é isso que os líderes dessa região estão tentando fazer.
This kind of Arkansas, Tennessee, Oklahoma, West Virginia region.
Na região de Arkansas, Tennessee, Oklahoma, West Virginia.
So this brain region is called the Right TPJ.
Esta região do cérebro é chamada de RTPJ
Many of the inhabitants of this region are farmers.
Muitos dos habitantes desta região são agricultores.

 

Related searches : This Region - From This Region - In Every Region - In That Region - In Their Region - In Your Region - In Each Region - In Der Region - In Our Region - In A Region - In Which Region - In This - In The Upper Region