Translation of "including mainly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hypersensitivity reactions have been reported in rare cases, including swelling, mainly in the | Em casos raros foram referidas reacções de hipersensibilidade, incluindo edema, principalmente |
| Industry mainly involves the processing of agricultural produce, including jute, sugarcane, tobacco, and grain. | A indústria envolve principalmente o processamento de produtos agrícolas, incluindo a juta, cana de açúcar, tabaco e grãos. |
| The museum holds mainly French art dating from 1848 to 1915, including paintings, sculptures, furniture, and photography. | As colecções do museu apresentam principalmente pinturas e esculturas da arte ocidental do período compreendido entre 1848 e 1914. |
| Consequently , all other objects should be rejected , including , mainly , counterfeits and genuine euro coins which are no longer fit for circulation . | Consequentemente , todos os outros objectos devem ser rejeitados , incluindo , em especial , as falsificações e as moedas em euros genuínas que já não estejam aptas para circular . |
| The town has a large ethnic diversity, including Italian, Portuguese, Japanese and Afro Brazilians, though composed mainly of descendants of German and Swedish immigrants. | A cidade conta com uma grande diversidade étnica, composta principalmente por descendentes de portugueses, alemães, italianos e japoneses. |
| He then wrote mainly tragedies until about 1608, including Hamlet , Othello , King Lear , and Macbeth , considered some of the finest works in the English language. | A partir de então escreveu apenas tragédias até por volta de 1608, incluindo Hamlet , Rei Lear e Macbeth , consideradas algumas das obras mais importantes na língua inglesa. |
| Atmosphere Io has an extremely thin atmosphere consisting mainly of sulfur dioxide (), with minor constituents including sulfur monoxide (), sodium chloride (), and atomic sulfur and oxygen. | Atmosfera e clima A fina atmosfera de Io é composta por dióxido de enxofre (SO2) e vestígios de outros gases. |
| Impact Ivan killed 64 people in the Caribbean mainly in Grenada and Jamaica three in Venezuela, and 25 in the United States, including fourteen in Florida. | A áreas afetadas foram Grenada no Caribe, Jamaica, Ilhas Cayman, Cuba e nos Estados Unidos Alabama, Flórida, Texas e Louisiana. |
| Medieval Iberian armies mainly comprised two types of forces the cavalry (mostly nobles, but including commoner knights from 10th century on) and the infantry, or peones (peasants). | Os exércitos ibéricos medievais foram compostos principalmente de dois tipos de forças a cavalaria (principalmente de nobres, mas incluindo os cavaleiros vilões a partir do século X) e a infantaria ou os peões (os camponeses). |
| In exchange for its luxury imports and raw materials, Egypt mainly exported grain, gold, linen, and papyrus, in addition to other finished goods including glass and stone objects. | Em troca de suas importações de luxo e de matérias primas, o Egito exportava principalmente grãos, ouro, linho e papiro, além de outros produtos acabados, incluindo objetos de vidro e pedra. |
| Worldwide In the early 21st century, there is a thriving community of haiku poets worldwide, mainly communicating through national and regional societies and journals in Japan, in the English speaking countries (including India), in Northern Europe (mainly Sweden, Germany, France, Belgium and the Netherlands), in central and southeast Europe (mainly Croatia, Slovenia, Serbia, Bulgaria, Poland and Romania), and in Russia. | Mundo No início do século XXI, havia uma comunidade próspera de poetas haikai no mundo, principalmente comunicando através de sociedades e jornais nacionais e regionais no Japão, nos países falantes de inglês (incluindo Índia), no norte da Europa (principalmente Suécia, Alemanha, França, Bélgica e Holanda), no sudeste europeu e Europa central (principalmente Croácia, Eslovênia, Sérvia, Bulgária, Polônia e Romênia) e na Rússia. |
| owing mainly to inflation concerns . | com a inflação . |
| But there are mainly innocent . | Mas há, principalmente, inocentes. |
| Scientists deal mainly with physical matters. | Os cientistas lidam principalmente com temas de física. |
| The audience consisted mainly of students. | O público consistia principalmente de estudantes. |
| It is mainly a residential zone. | É uma zona, na sua maioria, residencial. |
| So we concentrated mainly in North Donegal and West Kerry as the two areas where I was mainly active. | Então nos concentramos principalmente em North Donegal e West Kerry como as duas áreas onde fundamentalmente atuo. |
| However , this decline mainly reflected base effects . | Porém , esta descida reflectiu principalmente efeitos de base . |
| These are played mainly in small rooms. | Estas eram tocadas principalmente em lugares pequenos. |
| And mainly their value grows every year. | E, nomeadamente, o seu valor continua crescendo cada ano. |
| The term is mainly applied to microorganisms. | É um termo aplicado sobretudo a microrganismos. |
| , by Cyril A. Hromník (mainly in Slova). | Ver também Mitologia eslava |
| They mainly eat insects and some berries. | Comem principalmente insectos e algumas bagas. |
| The populationof this part is mainly agricultural. | A pecuária é explora principalmente gado bovino. |
| They settled mainly in Arnor and Gondor. | Eles se estabeleceram principalmente em Arnor e Gondor. |
| The young people at Shahbag are mainly urban, educated, and middle class Hifazat derives its support mainly from the rural poor. | A maioria dos jovens em Shahbag provém dos centros urbanos, é instruída e pertence à classe média os apoiantes da Hifazat pertencem maioritariamente às comunidades rurais pobres. |
| The majority settled in urban centers, mainly in São Paulo and Rio de Janeiro, working mainly as small traders or shopkeepers. | O destino principal continuou a ser o Rio de Janeiro, seguido por São Paulo, que enriquecia devido à produção cafeeira. |
| Mainly because no one's ever asked them before. | Principalmente porque ninguém nunca havia lhes pedido isto antes. |
| These epiphytes are mainly dominated by the mosses. | Entre essas epífitas, predominam os musgos. |
| Mainly what they're doing is booms and dispersants. | O que eles estão usando são principalmente bóias e dispersantes. |
| These statistics are mainly collected via the ACCBs . | Estas estatísticas são principalmente coligidas através dos bancos centrais dos países aderentes . |
| Mass culture is mainly the product of television. | A televisão é a principal produtora da cultura de massa. |
| It consisted mainly of Australian officers and servicemen. | Ela consistia principalmente de oficiais australianos e militares. |
| Senegal is mainly a sunny and dry country. | O rio Senegal nomeia o país. |
| Geology The Geology of England is mainly sedimentary. | Geologia A geologia da Inglaterra é principalmente sedimentar. |
| Vegetation is mainly cerrado, with some residual forests. | A vegetação é constituída de cerrado e matas residuais. |
| Economy Bonaire's economy is mainly based on tourism. | Turismo A economia de Bonaire é baseada no turismo. |
| Fishing is mainly based in Ryotsu and Aikawa. | Recebeu o estatuto de cidade em 2004. |
| But Germany s 6 of GDP surplus is mainly a problem for Europe, while Turkey s 7.4 deficit is mainly a problem for Turkey. | Mas o superávit da Alemanha de 6 do PIB é principalmente um problema para a Europa, enquanto os 7,4 do défice da Turquia são principalmente um problema para a Turquia. |
| This lower contribution mainly reflected developments in short term time deposits ( i.e. deposits with an agreed maturity of up to and including two years ) , the annual growth rate of which was negative , while short term savings deposits ( i.e. deposits redeemable at notice of up to and including three months ) grew strongly . | Relativamente ao período anterior , de Janeiro a Novembro de 2003 , as taxas de juro das IFM com ponderadores ajustados são calculadas utilizando pesos dos países construídos a partir da média dos volumes de novas operações em 2003 . |
| The information referred to in paragraphs 1 and 2 shall mainly concern studies for the development of a power reactor and work on radioisotopes and their application in medicine, including the problems of radiation protection. | 1 e 2 dizem principalmente respeito aos estudos de desenvolvimento de um reactor de potência e aos trabalhos sobre os radioisótopos e a sua aplicação na medicina, incluindo os problemas de radioprotecção. |
| Macroeconomic forecasts and projections , including the Eurosystem staff projections for the euro area , were revised upwards slightly during the second half of the year , mainly reflecting the more positive developments and information that emerged progressively . | As previsões e projecções macroeconómicas , incluindo as projecções para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema , foram revistas ligeiramente em alta durante a segunda metade do ano , reflectindo principalmente a evolução e as informações mais positivas que surgiam gradualmente . |
| It's mainly, like, the United States, Europe and Japan. | É basicamente os Estados Unidos, Europa e Japão. |
| That relationship is not mainly driven by more crime. | Essa relação não é conduzida principalmente por mais crime. |
| This task is mainly carried out in three ways . | Esta atribuição é exercida de três maneiras . |
Related searches : Including Yourself - Including Also - Including Those - Including Through - Including Vat - Is Including - Including Tax - Also Including - Including Breakfast - Are Including - Including Both - Including Without