Translation of "is including" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Including - translation :

Keywords : Incluindo Incluindo Inclusive Inclui Muitas

Examples (External sources, not reviewed)

Everything is political, including growing radishes.	Tudo é político, incluso a cultura de rabanete.
Much of the southeast (including Tasmania) is temperate.	Grande parte do sudeste (incluindo Tasmânia) é temperado.
Its overall ratio, including the tails, is 1 2.	Sua relação global, incluindo as caudas, é 1 2.
It is a natural state in everything that is alive, including hominids.	É um estado natural em tudo que vive, incluindo hominídeos
The variable is composed of several parts including reference to	A variável é composta por diversos componentes , incluindo a referência a
Liquid H2 is used in cryogenic research, including superconductivity studies.	H2 líquido é usado em pesquisas criogênicas, incluindo estudos de supercondutividade.
This is because inconsistent theories prove everything, including their consistency.	Isto acontece porque teorias inconsistentes provam tudo, incluindo sua consistência.
Treatment is typically with anticoagulant medication, including heparin and warfarin.	O tratamento é realizado com medicação anticoagulante, incluindo heparina e warfarina.
The town is known for its colonial architecture, including some Art Nouveau work, and for wildlife including seals, penguins, flamingos and ostriches.	A cidade é conhecida pela sua arquitetura colonial, incluindo obras no estilo Art Nouveau , e pela fauna, que inclui focas , pinguins , flamingos e avestruzes.
Law including	Direito, incluindo 0 Direito Comercial 0 Direitos Humanos e dos Cidadãos
Law including	Direito, incluindo
Law including	Direito, incluindo
If you look at our professional services, including search firms, including communications, including legal services, including banking, they're all pro bono. And it's not to save money.	Se você olhar para nossos serviçoes profissionais, incluindo as firmas de buscas, incluindo comunicações, incluindo serviços legais, incluindo bancários, todos eles trabalham sem cobrar. E isso não é para economizar dinheiro.
H is for habitat destruction, including climate change forced by greenhouse gases.	H é Habitat destruído, incluindo mudanças climáticas forçadas pelos gases estufa.
The market value of a debt instrument is calculated including accrued interest	O valor de mercado de um instrumento de dívida é calculado incluindo os juros corridos
The market value of a debt instrument is calculated including accrued interest .	O valor de mercado de um instrumento de dívida é calculado incluindo os juros corridos .
the market value of a debt instrument is calculated including accrued interest ,	O valor de mercado de um instrumento de dívida é calculado incluindo os juros corridos .
In 78 countries, including Uganda and Nigeria, being gay is still illegal.	Em 78 países, incluindo o Uganda e a Nigéria, ser gay ainda é ilegal.
Microbiology is the study of microorganisms, including protozoa, bacteria, fungi, and viruses.	Microbiologia é o estudo dos micro organismos (protozoários, bactérias, fungos e vírus).
The ship is also used for cruising, including an annual world cruise.	Ele também é usado como navio de cruzeiro.
Teacher training including	Formação de docentes, incluindo
Including administrative provisions .	( 3 ) Incluindo provisões administrativas .
timeliness ( including punctuality )	actualidade ( incluindo pontualidade )
And, you know, once a toxin is in the food chain everything is affected, including us.	E, você sabe, uma vez que uma toxina entra na cadeia alimentar tudo é afetado, incluindo nós mesmos.
the company name including its designation is consistently reported for all names where this is applicable	a denominação da sociedade , incluindo a designação da sua forma jurídica , é coerentemente reportada em todas as variáveis de nome , sempre que aplicável .
Baryonic matter is the part of the universe that is made of baryons (including all atoms).	Baryonic matter is the part of the universe that is made of baryons (including all atoms).
Introversion is more about, how do you respond to stimulation, including social stimulation.	Introversão é mais sobre como alguém reage à estimulação, incluindo estimulação social.
The market value of a debt instrument is calculated as including accrued interest .	O valor de mercado de um instrumento de dívida é calculado incluindo os juros corridos .
It is defined as including ( i ) loans and ( ii ) MFI holdings of securities .	1 A numeração dos Artigos e Protocolos segue a estabelecida no Tratado , como assinado em Amsterdão .
Total expenditure on health (including private sector spending) is around 9.8 of GDP.	O total de despesas com saúde (incluindo as despesas do setor privado) representa 9,8 do PIB australiano.
To the East, bordering Mie Prefecture, is the Daikō Range, including Mount Ōdaigahara.	Na fronteira a leste com Mie esta a Cadeia Montanhosa de Daiko, incluindo o Monte Odaigahara.
Leaf In traditional medicine, Bilberry leaf is used for different conditions, including diabetes.	A folha também tem sido utilizada na medicina tradicional para tratar diferentes doenças como o diabetes.
He is most noted for his contributions to molecular theory, including what is known as Avogadro's law.	É mais conhecido por suas contribuições para a teoria molecular.
3 ) Including administrative provisions .	3 ) Incluindo provisões administrativas .
2 ) Including general government .	2 ) Incluindo as administrações públicas .
( c ) Including savings certificates .	( c ) Incluíndo certificados de aforro .
( 4 ) Including administrative provisions .	( 4 ) Incluindo provisões administrativas .
customer operated machines , including	Máquinas operadas por clientes , incluindo
staff operated machines , including	Máquinas operadas por profissionais , incluindo
TOTAL CA including cofinancing	TOTAL das DA , incluindo o co financiamento
Including administratively regulated deposits .	Incluindo depósitos geridos administrativamente .
Everyone laughed, including Tom.	Todos riram, inclusive Tom.
Everyone laughed, including Tom.	Todo o mundo riu, inclusive Tom.
The maximum daily dose of aripiprazole is 30 mg (including all formulations of aripiprazole).	A dose diária máxima de aripiprazol é de 30 mg (incluindo todas as formulações de aripiprazol).
Their wing is covered with sensors, including sensors that sense deformation of the wing.	As asas são cobertas de sensores, inclusive sensores que sentem deformações na asa.

Exibir esta página em português