Translation of "independence of thought" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no such thing, the post modern critic believes, as independence of thought. | Não existe tal coisa, as crenças do crítico pós moderno, como a independência de pensamento. |
| The concept of independence includes institutional independence | Page 124 O conceito de independência inclui independência institucional |
| The concept of independence includes institutional independence | O conceito de independência inclui independência institucional |
| Israeli independence Sharett was one of the signatories of Israel's Declaration of Independence. | Foi um dos signatários da Declaração de Independência do Estado de Israel. |
| Independence Day, celebrates the independence of Guinea Bissau from Portugal in 1973. | Feriados e eventos cíclicos Dia da Independência de Guiné Bissau. |
| 1975 Independence of Angola. | 1975 Independência de Angola. |
| The concept of central bank independence includes various types of independence that must be assessed separately , namely functional , institutional , personal and financial independence . | O conceito de independência do banco central inclui vários tipos de independência que devem ser avaliados separadamente , nomeadamente independência funcional , institucional , pessoal e financeira . |
| Independence Day, celebrates the independence of Maldives from the United Kingdom in 1965. | Dia da independência da Libéria (1847) e das Maldivas (1965). |
| Independence of Salzburg Independence from Bavaria was secured in the late 14th century. | Independência de Salzburgo A independência da Baviera foi assegurada no final do século XIV. |
| Independence Day of India, celebrates the independence of India from the United Kingdom in 1947. | Índia Dia da Independência. |
| Independence | o |
| INDEPENDENCE | INDEPENDÊNCIA |
| The concept of independence includes | O conceito de independência inclui |
| 1898 Philippine Declaration of Independence General Emilio Aguinaldo declares the Philippines' independence from Spain. | 1898 Declaração de Independência Filipina O General Emilio Aguinaldo declara a independência filipina da Espanha. |
| (United States) Independence Day (Angola), celebrates the independence of Angola from Portugal in 1975. | Polônia Dia da Independência (Polônia). |
| September 27 Mexico gains its independence from Spain following the Mexican War of Independence. | 27 de setembro O México declara a independência de Espanha. |
| Paragraph 3 of Article I 29 addresses the independence of the ECB , including its financial independence . | O n.o 3 do artigo I 29 . o refere a independência do BCE , incluindo a sua independência financeira . |
| This entails a combination of institutional independence , as well as personal , financial and functional independence . | Tal pressupõe não só independência institucional , como também independência pessoal , financeira e funcional . |
| Independence Day, celebrates the independence of Trinidad and Tobago from the United Kingdom in 1962. | Dia da Independência de Trinidad e Tobago (1962). |
| I thought that only I had thought of that. | Eu pensei que só eu tivesse pensado isso. |
| 3.2 Central bank independence The 2011 draft budget law has implications for central bank independence , in particular financial and institutional independence , as well as the personal independence of the members of the BdP 's decision making bodies . | 3.2 Independência dos bancos centrais A proposta de lei orçamental para 2011 tem implicações para a independência do banco central , designadamente financeira e institucional , assim como para a independência pessoal dos membros dos órgãos de decisão do BdP . |
| the independence of the rating process | A independência do processo de notação |
| The independence of the ESCB 12 . | A independência do SEBC 12 . |
| Independence Fireworks (Port of Spain, Trinidad). | Queima de fogos do Dia da Independência (Port of Spain, Trinidad). |
| Instrument of domination or trophy of independence? | Instrumento de dominação ou troféu da independência? |
| Independence , accountability | Independência , responsabilidade e relações |
| Personal independence | Independência pessoal |
| Functional independence | Independência funcional |
| Institutional independence | Independência institucional |
| Financial independence | Independência financeira |
| legal independence | independência legal |
| Independence 3.1 . | Independência 3.1 . |
| Political independence | Independência política |
| September 7 Brazilian independence Brazil declares its independence from Portugal. | O Brasil declara a Independência de Portugal. |
| 4.1.1 Institutional independence Article 108 is the key Treaty provision establishing the independence of the ECB . | 4.1.1 Independência institucional O artigo 108.º contém a disposição chave do Tratado , estabelecendo a independência do BCE . |
| It gained independence from South Africa on 21 March 1990, following the Namibian War of Independence. | O país ganhou a independência da África do Sul em 21 de março de 1990, após a Guerra de Independência da Namíbia. |
| After independence This era of colonialism ended peacefully in 1948 when Ceylon gained independence from Britain. | Período pós independência Esta era do colonialismo terminou pacificamente em 1948, quando o Ceilão ganhou a independência do Reino Unido. |
| The War of Independence of Brazil (also known as the Brazilian War of Independence) was waged between Brazil and Portugal. | A Guerra da Independência do Brasil acabou por ser uma guerra civil Luso Brasileira, já que Portugueses e Brasileiros combateram em ambos os lados. |
| Post independence era The Republic of the Congo received full independence from France on August 15, 1960. | História O Congo obteve a sua independência da França em 15 de agosto de 1960. |
| The amended resolution demanded Spanish withdrawal and authorized the President to use as much military force as he thought necessary to help Cuba gain independence from Spain. | A resolução alterada exigiu a retirada espanhola e autorizando o Presidente a usar a força militar muito que ele considerava necessária para ajudar Cuba no ganho de independência da Espanha. |
| It's written in the Declaration of Independence. | Está escrito na declaração da independëncia. |
| Support the independence of the Lebanese government | ii. Apoiar a independência do governo libanês |
| It's written in the Declaration of Independence. | Está escrito na Declaração da Independência. |
| ORGANISATION OF THE ESCB Article 7 Independence | ORGANIZAÇÃO DO SEBC Artigo 7.o Independência |
| Feature 90th anniversary of Finland 's independence | Desenho 90.º aniversário da independência da Finlândia |
Related searches : Of Thought - Declaration Of Independence - Standard Of Independence - Independence Of Judgment - Independence Of Spirit - Statement Of Independence - Loss Of Independence - Preservation Of Independence - Assumption Of Independence - Proclamation Of Independence - Independence Of Mind - Sense Of Independence - War Of Independence