Translation of "inflated balloon" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Balloon - translation :

Inflated - translation :

Keywords : Balão Balões Meteorológico Encher Pagamento Inchado Artificialmente Exagerada Balão

Examples (External sources, not reviewed)

The balloon was inflated with helium and maneuvered into position on 2 December, with a marksman ready to fire if it escaped.	O balão foi cheio com hélio e colocado frente ao edifício em 2 de dezembro, com um atirador treinado pronto para disparar, se ele escapasse.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão.
So that's the balloon, big gas balloon.	Este é o balão, o grande balão de gás.
A solar balloon is a black balloon that is filled with ordinary air.	Isso torna cada vez mais a energia solar uma solução economicamente viável.
They make balloon animals.	Eles fazem animais de bexiga.
He really popped their balloon.	Ele realmente os escorraçou.
I want the red balloon.	Quero o balão vermelho.
Both the hot air, or Montgolfière, balloon and the gas balloon are still in common use.	Um balão viaja impulsionado pelo vento consoante a sua direção e intensidade.
How do we steer a balloon?	Como nós dirigimos um balão?
They sent up an advertising balloon.	Eles enviaram um balão de propaganda.
The balloon is filled with air.	O balão está cheio de ar.
And this particular balloon, because it has to launch two tons of weight, is an extremely huge balloon.	E este balão específico, por ter que levar duas toneladas de peso, é um balão gigantesto.
Likewise, reactions to the Karadžić decision show how inflated the perceived stakes are.	Do mesmo modo, as reacções à decisão de Karadžić mostram como a realidade percepcionada está exagerada.
This is a high altitude helium balloon.	Este é um balão de hélio de alta altitude.
Our house is a beautiful, blue balloon.	Nossa casa é um lindo balão azul.
So, we used the same bladder inflated system, and we took it for testing.	Então, usamos o mesmo sistema de balão inflado, e levamos para os testes.
Inflated results started coming in and the mob was starting to get out of control.	Resultados viciados começaram a ser anunciados e a multidão começou a ficar fora de controle.
The balloon flew and burst in the sky.	O balão voou e estourou no céu.
The second type was the bomb carrying balloon.	Os balões eram totalmente ineficazes como armas.
A contemporary document claims that William had 776 ships, but this may be an inflated figure.	Um documento contemporâneo afirma que o duque de Normandia tinha 776 navios, mas este pode ser um número exagerado.
A contemporary document claims that William had 726 ships, but this may be an inflated figure.	Um documento da época afirma que ele tinha 726 navios, mas este pode ser um número exagerado.
The first is to create a kind of balloon structure, fill it with bacteria, then allow the sand to wash over the balloon, pop the balloon, as it were, disseminating the bacteria into the sand and solidifying it.	A primeira é crias um tipo de estrutura de balão, enchê la com bactéria, então deixar a areia lavar todo o balão. estourar o balão, como era, disseminando a bactéria dentro da areia e solidificando a.
Well, in a balloon it's easy, we have ballast.	Bem, num balão é fácil, nós temos lastro.
So what if we were living in balloon houses?	Deste modo e se estivéssemos vivendo em casas balão?
This kind of diagram is called a balloon race.	Esse tipo de diagrama é chamado de corrida de balão.
On disarmament, the balloon has well and truly deflated.	Relativamente ao desarmamento, o balão foi bem esvaziado.
Have you ever ridden in a hot air balloon?	Você já voou num balão de ar quente?
Have you ever ridden in a hot air balloon?	Tu já voaste em um balão de ar aquecido?
Have you ever ridden in a hot air balloon?	Vós já voastes num balão de ar quente?
Have you ever ridden in a hot air balloon?	Vocês já voaram em um balão de ar aquecido?
Have you ever ridden in a hot air balloon?	O senhor já voou num balão de ar quente?
Have you ever ridden in a hot air balloon?	A senhora já voou em um balão de ar aquecido?
Have you ever ridden in a hot air balloon?	Os senhores já voaram num balão de ar quente?
Have you ever ridden in a hot air balloon?	As senhoras já voaram em um balão de ar aquecido?
In the film, it turned into a deflated balloon.	A pessoa que o encara sofre morte instantânea.
It took me a while it took me years to find the right balloon team to build the balloon that would do this job.	Levou me um tempo, levou me anos para achar a equipe certa para um balão para construir um balão que fizesse este trabalho..
It's a real pump. You could actually pop the balloon.	Esta é uma bomba real. Você poderia furar o balão.
And it doesn't look far different when it's inflated, as you can see from the picture down there.	E ele não fica muito diferente quando é inflado. Como vocês podem ver pela fotografia lá.
All the leopard seal was doing it's just biting a balloon.	Tudo o que a foca leopardo estava fazendo era apenas morder um balão.
Intuitive metaphor Consider a large balloon of 10 metres in diameter.	Uma metáfora intuitiva para o movimento Browniano Considere um grande balão de 10 metros de diâmetro.
Many bombers were equipped with devices to cut barrage balloon cables.	Muitos bombardeiros alemães foram equipados com aparelhos para cortarem os cabos destes balões.
But you know, even holding one balloon is like, kind of happy.	Mas até mesmo segurar um balão é meio que feliz...
On some smaller designs these fins are themselves part of a gas bag and gain their shape only when inflated.	Em alguns desenhos menores, essas aletas são parte integrante da bolsa de gás e só assumem o seu formato quando infladas.
So a particle from the pollen may be likened to the balloon, and the water molecules to the fans, except that in this case the balloon is surrounded by fans.	Então, a partícula de pólen pode ser considerada como um grande balão sendo empurrado constantemente pelas moléculas de água.
First manned hydrogen balloon flight At 13 45 on December 1, 1783 Jacques Charles and the Robert brothers launched a new manned balloon from the Jardin des Tuileries in Paris.	Em 1 de dezembro 1783, ou seja, dez dias mais tarde, o balão inflado com gás hidrogênio decolou com Charles e Robert Noel no Jardim das Tulherias.

Exibir esta página em português