Translation of "inform us immediately" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They shall immediately inform the Commission thereof . | Desse facto informarão imediatamente a Comissão . |
| The Member State concerned shall inform the Council immediately of any such measures.5. | Os Estados Membros que tomem essas medidas devem informar imediatamente o Conselho desse facto.5. |
| In this case , the competent authority shall immediately inform CESR of the decision taken . | Neste caso , a autoridade competente informa imediatamente o CARMEVM da decisão tomada . |
| You should inform the doctor immediately if you think too much Abseamed has been injected. | Deve informar o seu médico imediatamente se acha que foi injectado demasiado Abseamed. |
| T h e Member State concerned shall inform the Council immediately of any such measures . | O s Estados Membros que tomarem essas medidas informarão imediatamente o Conselho desse facto . |
| The Member State concerned shall inform the Council of Ministers immediately of any such arrangements . | Os Estados Membros que tomem essas disposições informarão imediatamente o Conselho de Ministros desse facto . |
| Participants shall immediately inform the ECB if an event of default occurs in relation to them . | Participants shall immediately inform the ECB if an event of default occurs in relation to them . |
| The public realm has to inform us not only where we are geographically, but it has to inform us where we are in our culture. | O domínio público tem que nos dizer não somente onde estamos geograficamente, mas também onde estamos em nossa cultura. |
| Whenever privileges and immunities are in dispute , members of staff concerned shall immediately inform the ECB 's Executive Board . | Se algum privilégio ou imunidade for colocado em questão , o membro do pessoal em causa deve informar de imediato a Comissão Executiva do BCE . |
| Participants shall immediately inform the insert name of CB if an event of default occurs in relation to them . | Os participantes devem informar imediatamente o inserir nome do BC da ocorrência de uma situação de incumprimento que os afecte . |
| Call on your Lord for us, they said, that He might inform us what kind she should be. | Disseram Roga ao teu Senhor para que nos indique como ela deve ser. |
| The participant shall immediately inform insert name of CB of any request and rationale for suspension , reactivation , revocation or renewal of certificates . | O participante deve informar de imediato o inserir nome do BC de qualquer pedido ou justificação de suspensão , reactivação , revogação ou renovação de certificados electrónicos . |
| ( 5 ) The participant shall immediately inform insert name of CB of any request and rationale for suspension , reactivation , revocation or renewal of certificates . | 5 . O participante deve informar de imediato o inserir nome do BC de qualquer pedido ou justificação de suspensão , reactivação , revogação ou renovação de certificados electrónicos . |
| The controllers shall immediately inform the DPO of any change affecting the information contained in a notification already submitted to the DPO . 2 . | i ) identificar os competentes responsáveis pelo tratamento de dados pessoais ii ) difundir os conselhos do EPD e dar apoio aos responsáveis pelo tratamento de dados de acordo com as orientações do EPD |
| Its release was followed immediately by a tour of the US and Europe. | Seu lançamento foi seguido imediatamente por uma turnê nos EUA e na Europa. |
| ( C ) indicates , by an absolute majority of its component members , that it intends to reject the common position , it shall immediately inform the Council . | C ) Indicar , por maioria absoluta dos seus membros , que tenciona rejeitar a posição comum , informa imediatamente o Conselho da sua intenção . |
| Article 7 The EMI shall immediately inform the European Commission of the operations it has carried out for the account of the European Community . | Artigo 7.o O IME deve informar imediatamente a Comissão Europeia das operações que tenha efectuado por conta desta . |
| Inform. | Inform. |
| Article 5 Major incidents The ECB and the ( acceding country national central bank ) shall inform each other immediately of major counterfeit incidents concerning euro banknotes . | Artigo 5.o Incidentes sérios O BCE e o banco central do país aderente comunicarão prontamente um ao outro a ocorrência de incidentes sérios envolvendo notas de euros . |
| Our mouths indeed, our words, whether spoken or written enable us to inform and entertain one another. | A boca na verdade, as nossas palavras, sejam elas proferidas oralmente ou por escrito permite nos partilhar informação e entretermo nos. |
| The Ethics Adviser shall immediately inform the ECB 's External Auditor in full of the advice and interpretative ethical criteria developed concerning the insider trading rules . | O mesmo dará imediato e pleno conhecimento ao Auditor Externo do BCE do aconselhamento e dos critérios éticos interpretativos por si desenvolvidos neste domínio . |
| Article 7 The ECB shall immediately inform the European Commission in writing of any operation which it has carried out for the account of the European Community . | Artigo 7.o O BCE deve informar imediatamente a Comissão Europeia , por escrito , das operaçoes que tenha efectuado por conta desta . |
| In Vienna, she received two diplomas and put them immediately to use back in the US. | Em Viena recebeu dois certificados e os colocou em uso imediatamente após seu retorno aos Estados Unidos. |
| B Article 7 The ECB shall immediately inform the European Commission in writing of any operation which it has carried out for the account of the European Community . | B Artigo 7.o O BCE deve informar imediatamente a Comissão Europeia , por escrito , das operações que tenha efectuado por conta desta . |
| A frontloaded eligible counterparty shall immediately inform the future Eurosystem NCB that frontloaded it ( which shall then inform the ECB thereof ) ( a ) if there is any reason to believe that any frontloaded euro banknotes or coins have entered into circulation before the cash changeover date | As contrapartes elegíveis recipientes de um fornecimento prévio deverão informar prontamente o BCN futuro membro do Eurosistema que o tenha efectuado ( o qual , por seu turno , informará o BCE ) a ) se houver alguma razão para crer qual algumas notas ou moedas de euro pré fornecidas entraram em circulação antes da data de passagem para o euro fiduciário |
| If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately. | Se um equívoco é a razão pela qual não pagou, por favor envie nos o valor devido, e deixe nos resolver o problema imediatamente. |
| Why didn't you inform me? | Por que você não me informou? |
| Groups not speaking any of these languages may make their own interpreting arrangements . If that is the case , please inform us in advance . | Os grupos que não falem estas línguas podem , eles próprios , organizar serviços de interpretação , devendo , nesse caso , informar previamente o BCE . |
| Leave immediately! | Saia imediatamente! |
| Return immediately. | Retorne imediatamente. |
| Return immediately. | Retornem imediatamente. |
| Stop immediately. | Pare imediatamente! |
| Stop immediately. | Parem imediatamente! |
| And it really helps me to understand how we see, how we hear, how we breathe, how our brain can inform or mislead us. | E isso realmente me ajuda a entender Como vemos, como escutamos, como respiramos, como nosso cérebro pode informar ou nos enganar. |
| Now, but for those of us who are a little bit more practically minded, two questions immediately arise from his observation. | Agora, mas para aqueles de nós que têm a mente um pouco mais prática, duas questões imediatamente se erguem dessa observação, |
| They shall inform the Commission thereof . | Desse facto informará a Comissão . |
| It shall inform the Commission thereof . | Do facto informa a Comissão . |
| Immediately death sweat. | Imediatamente, o suor da morte. |
| Immediately thereafter the | Essa rubrica específica deve ser |
| He left immediately. | Ele saiu imediatamente. |
| I'll return immediately. | Eu voltarei imediatamente. |
| Call 110 immediately. | Chame 110 agora mesmo. |
| Stop that immediately. | Pare isso imediatamente. |
| I apologized immediately. | Pedi desculpas imediatamente. |
| Go home immediately. | Vá para casa imediatamente. |
Related searches : Immediately Inform - Will Immediately Inform - Shall Immediately Inform - Inform You Immediately - Immediately Inform You - Contact Us Immediately - Inform Us Timely - Inform Us With - Inform Us That - Inform Us Until - Inform Us Whether - Inform Us Accordingly - And Inform Us - Inform Us About