Translation of "information about whether" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Information - translation : Whether - translation :
Se

  Examples (External sources, not reviewed)

Given that most information about UAV activity is classified, it is impossible to know whether all drone targets directly participated in hostilities.
Dado que a maior parte da informação sobre a actividade dos VANT é classificada, é impossível saber se todos os alvos de drones participaram directamente em hostilidades.
Information about KDE
Informação sobre o KDE
Image Information contains general information about the image.
Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem.
Photograph Information contains extended information about the photograph.
Informação da Fotografia contém informações extendidas acerca da fotografia.
Information about Plasma Active
Informações sobre Plasma Active
Other information about Abraxane
Outras informações sobre o Abraxane
It doesn't matter whether it writes about politics or about science.
Não importa se escrito sobre política ou sobre ciência.
Kenyanentrepreneur wonders whether people care about the IPO
Kenyanentrepreneur se pergunta se as pessoas se preocupam com a OPI
Chapter III Ongoing information SECTION I INFORMATION ABOUT MAJOR HOLDINGS
Capítulo III Informação contínua SECÇÃO I INFORMAÇÃO RESPEITANTE ÀS PARTICIPAÇÕES DE CAPITAL IMPORTANTES
View information about your network
Veja as informação relativas à sua rede
Show information about MKV files
Mostra informações sobre ficheiros MKV
I need information about her.
Eu preciso de informações sobre ela.
And then we went to another one it didn't have great visuals, but it had great information and spent an hour talking about the learning process, because it wasn't about whether or not it was perfect, or whether or not it was what I could create.
E então fomos à outro ele não tinha um visual muito bom, mas tinha ótimas informações e gastei uma hora falando sobre o processo de aprendizado, porque não era sobre se ele era perfeito ou não, ou se era ou não o que pude criar
Whether we're talking about Brussels sprouts or foie gras.
Estejamos falando sobre couve de bruxelas ou foie gras.
Information about the Xfce Desktop Environment
Informação sobre o gestor de janelas Xfce
I gathered more information about it.
Eu reuni mais informação sobre isso.
I need information about what happened.
Eu preciso de informação sobre o que aconteceu.
We provide information about family planning and about HIV AIDS.
Fornecemos informação sobre planejamento familiar e HIV AIDS.
I wonder whether I should be proud or ashamed that there is no information about me on the first five pages of internet search results for my name.
Eu me pergunto se eu deveria estar orgulhoso ou envergonhado de depois da quinta página de busca eu ainda não encontrar nada sobre mim.
And so I'm very curious about whether those colored dots in the center of the saddles are conveying some kind of information about their ability to strike, or their strike force, and something about the time period in the molting cycle.
E eu estou muito curiosa pra saber se esses pontos coloridos no centro das selas estão transmitindo algum tipo de informação sobre sua habilidade de atacar, ou sua força de ataque, e algo sobre o período de tempo no ciclo da muda.
about whether all the children there should learn to code.
sobre a questão se todas as crianças deveriam aprender a escrever código.
Information is provided on whether the transferred banknotes were new , fit , unprocessed or unfit banknotes .
4 ) Informação sobre se as notas transferidas são novas , aptas ou impróprias para circulação ou não processadas .
Getting information about photographs from the Camera
Obter Informações sobre as Fotografias da Máquina Fotográfica
Tom has been collecting information about fish.
Tom vem coletando informações sobre peixes.
Very little information is known about her.
Existem poucas informações sobre ela.
Redemptions NCBs must specify how they derive the information on redemptions and whether the information is collected by direct reporting or calculated by residual .
Amortizações os BCN devem indicar como foi obtida a informação sobre amortizações , nomeadamente se a informação foi recolhida a partir de reporte directo ou calculada com base nos volumes residuais .
There are still doubts about whether customers can use only the IBAN or whether they also have to use BICs .
Ainda existem dúvidas sobre se os clientes podem apenas utilizar o IBAN ou se devem também utilizar o BIC .
So, when we perceive, information about what we perceive is access conscious when we introspect, information about our thoughts is access conscious when we remember, information about the past is access conscious, and so on.
Consciência fenomenal é o estado de estar ciente, tal como quando dizemos estou ciente e consciência de acesso se refere a estar ciente de algo ou alguma coisa, tal como quando dizemos estou ciente destas palavras .
And, as an outgrowth of all of this then, I wonder about whether we can, and whether we even should, think about transporting Earth type life to other planets.
E, em consequência de tudo isto então, me pergunto se podemos, e mesmo se devemos pensar em transportar vida terrestre para outros planetas.
Display information about the current frame of execution
Mostrar informação sobre o painel actual de execução
Display information about the current frame of execution
Apresentar informação sobre a linha de execução actual
I was going to talk about information ecology.
E eu iria falar sobre a informação ecológica.
There's something almost quite magical about visual information.
E existe algo quase mágico sobre a informação visual.
For more information about the ISN, click here.
Para mais informações sobre ISN, clique aqui
I'd like some information about your new computers.
Eu queria umas informações sobre os seus novos computadores.
I have almost no information about the problem.
Quase que não tenho informações sobre o problema.
I cannot disclose any information about the informant.
Não posso revelar nenhuma informação sobre o informante.
We needed to add information about our products.
Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
We need to add information about our products.
Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
I assume you have some information about this.
Presumo que você tenha alguma informação sobre isso.
Information about Maracay and Aragua State Ciudad Maracay.
Maracay é a capital do estado de Aragua, na Venezuela.
He is requesting information about his orbital parameters.
Ele está querendo informações sobre seus parâmetros orbitais.
Redemptions NCBs specify whether the information on redemptions is collected by direct reporting or calculated by residual .
Amortizações os BCN especificam se a informação sobre as amortizações é recolhida a partir de informação prestada directamente ou calculada com base nos volumes residuais .
That every single one of us, whether we have children, whether we care about children, whether we have nieces or nephews, or anything that we can make a difference.
cada um de nós não importa se temos filhos se nos importamos com os filhos, se temos sobrinhos ou qualquer outra coisa nós podemos fazer a diferença
KEY INFORMATION ABOUT THE ISSUER The purpose is to summarise key information about the company 's financial condition , capitalisation and risk factors .
INFORMAÇÕES FUNDAMENTAIS SOBRE O EMITENTE O objectivo consiste em resumir as informações fundamentais sobre a situação financeira da empresa , a sua capitalização e os factores de risco .

 

Related searches : Information Whether - Talk About Whether - Inform About Whether - Think About Whether - Discussion About Whether - Debate About Whether - Thinking About Whether - Doubts About Whether - Deliberate About Whether - Information On Whether - Provide Information Whether - Information About - Whether Whether