Translation of "information are included" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The euro area average is included for information only . | A média da área do euro é incluída apenas a título informativo . |
| Further details regarding the information to be included under this attribute are provided in Appendix 2 ( point 6 ) . | O apêndice 2 ( ponto 6 ) contém mais pormenores relativos aos dados a incluir no âmbito deste atributo . |
| Article 6 Minimum information to be included in the prospectus . | Artigo 6º Informação mínima a incluir no prospecto . |
| 3 ) The euro area average is included for information only . | 3 ) A média da área do euro é incluída apenas a título informativo . |
| The euro area average is included for information only . 56 | A média da área do euro é incluída apenas a título informativo . |
| 3 ) The euro area average is included for information only . | 3 ) A média da área do euro é incluída apenas a título de informação . |
| 2 ) The euro area is included for information only . 5 | 2 ) A área do euro é incluída apenas a título de informação . |
| 2 ) The euro area average is included for information only . | 2 ) A média da área do euro é incluída apenas a título de informação . |
| Are meals included? | As refeições estão incluídas? |
| 2 ) The euro area is included for information only . 0 10 | 2 ) A área do euro é incluída apenas a título de informação . |
| If several types of institutions are included under the same category , information must be provided for all types of institutions . | Nos casos de serem incluídos na mesma categoria tipos de instituições diferentes , devem ser prestadas informações acerca de todos os tipos de instituições . |
| If several types of institutions are included under the same category , information must be provided for all types of institutions . | Nos casos em que tipos de instituições diferentes são incluídos na mesma categoria , serão prestadas informações acerca de todos os tipos de instituições . |
| Included are management auditing | Inclui a auditoria de gestão |
| Global bonds are included . | Incluem se as global bonds . |
| Batteries are not included. | As baterias não estão incluídas. |
| Included are transportation features. | Zona rural Zoneamento ambiental |
| Mobile offices are not included . | Os estabelecimentos móveis não estão incluídos . Cada centro de actividade instalado no mesmo país inquirido é contabilizado separadamente |
| Included are term life insurance | Incluem se os seguros de vida temporários |
| Mobile offices are not included . | Os estabelecimentos móveis não estão incluídos . |
| In the case that several types of institutions are included under the same category , the information is required for all types of institutions . | Nos casos em que tipos de instituições diferentes são incluídos na mesma categoria , serão prestadas informações acerca de todos os tipos de instituições . |
| Pension fund management services are included . | Pension fund management services are included . |
| E money transactions are not included . | As operações de moeda electrónica não são incluídas . |
| If you choose JPEG as Save Format then the meta data included in RAW file will be included in the JPEG files like Exif information. | Se escolher o JPEG como Formato de Gravação, então os meta dados incluídos no ficheiro RAW serão incluídos nos ficheiros JPEG como sendo informação do EXIF. |
| Included are receipts or payments for rentals | Incluem se as receitas ou pagamentos de alugueres |
| E money trans actions are not included . | As operações de moeda electrónica não são incluídas . |
| Both loading and unloading transactions are included . | Estão incluídas ambas as operações . |
| Micronations are not included in this list. | Adicionalmente há uma lista de países não reconhecidos. |
| Police are withholding information. | A polícia está a reter informações. |
| If several types of institutions are included under the same category , information must be provided for all types of institutions . 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 259 M2 4 . | Nos casos de serem incluídos na mesma categoria tipos de instituições diferentes , de vem ser prestadas informações acerca de todos os tipos de instituições . |
| Only payments made within the system are included . | Apenas são incluídos os pagamentos efectuados no sistema . |
| It also included information on the voice actors, character designs, and a layout of the Tendo dojo. | Ele incluia também informações sobre os seiyus, desenhos das personagens e detalhes sobre dojo Tendo. |
| From 1 January 2001 , Greek data are also included . | A partir de 1 de Janeiro de 2001 , estão também incluídos os dados da Grécia . |
| Included are hardware and software consultancy and implementation services | Abrange os serviços de consultoria e de instalação de material e programas |
| Both one off and recurrent direct debits are included . | Estão incluí dos tanto os débitos directos pontuais como os periódicos . |
| Both one off and recurrent direct debits are included . | Estão incluídos tanto os débitos directos pontuais como os periódicos . |
| Moreover, it included a search engine that made it possible to find any information related to specific blogger. | Além disso, tem também um mecanismo de busca que faz possível encontrar qualquer informação relacionada a uma blogueira específica. |
| There are five aggregate functions that are included with most relational database systems. | Existem cinco operações de agregação que são incluídas na maioria dos bancos de dados. |
| They are closely related to the Atheriniformes and are occasionally included with them. | Estão proximamente relacionados com a ordem Atheriniformes e são algumas vezes incluídos nesta. |
| Annex I lists the information items to be included in the prospectus when drawn up as a single document . | O Anexo I enumera os elementos de informação a serem incluídos no prospecto quando este é elaborado sob a forma de um documento único . |
| What are your sources of information? | Quais são as suas fontes de informação? |
| Geographic information systems, land information systems, and disaster information systems are examples of emerging information systems, but they can be broadly considered as spatial information systems. | O profissional formado em Sistemas de Informação deve analisar, planejar e organizar o processamento, armazenamento e recuperação da informação e disponibilizá la ao usuário. |
| Note From 1 January 2001 , Greek data are also included . | Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , estão também incluídos os dados da Grécia . |
| Foreign currency items are included as well as euro items . | As rubricas em moeda estrangeira são igualmente incluídas , assim como as rubricas em euros . |
| Cheques issued but not submitted for clearing are not included . | Não são incluídos os cheques emitidos mas não apresentados a compensação . |
| All settlement with a population of over 5,000 are included. | Todos os assentamentos, com uma população de mais de 5000 habitantes estão incluídos. |
Related searches : Included Information - Information Included - Included Are - Are Included - Information Is Included - You Are Included - Are Now Included - Are Included Below - There Are Included - Are Included With - Are Included For - Results Are Included - Are Also Included - Which Are Included