Translation of "injured my leg" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Injured - translation :

Keywords : Ferido Feridos Lesionado Feriu Magoada

Examples (External sources, not reviewed)

He was injured in the leg.	Ele foi ferido na perna.
My leg hurts.	Minha perna dói.
I broke my leg.	Eu quebrei a perna.
I broke my leg.	Quebrei a perna.
Don't pull my leg!	Não brinque comigo!
Don't pull my leg!	Não tire com a minha cara.
My right leg hurts.	A minha perna direita está doendo.
I broke my leg skiing.	Quebrei a perna esquiando.
My leg is still asleep.	A minha perna ainda está dormente.
I can't move my leg.	Eu não consigo mover a minha perna.
I can't move my leg.	Não consigo mover minha perna.
My dog bit Tom's leg.	Meu cachorro mordeu a perna de Tom.
I think I broke my leg.	Eu acho que quebrei a perna.
I think my leg is broken.	Acho que a minha perna está quebrada.
I think my leg is broken.	Eu acho que a minha perna está quebrada.
I can't move my right leg.	Não consigo mover minha perna direita.
I knew my leg was broken.	Eu sabia que a minha perna estava quebrada.
My leg had to be amputated.	Minha perna teve de ser amputada.
They grabbed my hair, they grabbed my arm and my leg.	Pegaram me no cabelo, a puxarem no braço, na perna.
He pulled my leg, ripping my trousers, finishing ripping my trousers.	Ele puxou a perna, rasgando minha calça, acabando de rasgar a minha calça.
I had one. My leg eventually snapped.	Eu tinha um. Minha perna finalmente deu um estalo
My leg was bitten by that dog.	Minha perna foi mordida por um cachorro.
I cannot swim. My leg is broken.	Não posso nadar. Minha perna está quebrada.
I didn't know my leg was broken.	Eu não sabia que minha perna estava quebrada.
I knew that my leg was broken.	Eu sabia que a minha perna estava quebrada.
My brother was injured in the car accident.	Meu irmão se machucou no acidente de carro.
My brother was injured in the car accident.	Meu irmão foi ferido durante o acidente de carro.
I can't walk because of my broken leg.	Não posso andar porque estou com a perna quebrada.
I broke my leg in a traffic accident.	Eu quebrei a minha perna em um acidente de trânsito.
I got my leg hurt in the accident.	Machuquei minha perna no acidente.
I don't want to risk breaking my leg.	Não quero correr o risco de quebrar minha perna.
I fell over it and broke my leg.	Eu caí em cima dele e quebrei a perna.
I fell over it and broke my leg.	Eu caí em cima dela e quebrei a perna.
I got my right leg hurt in the accident.	Machuquei minha perna direita no acidente.
My leg got hurt, so I could not walk.	Machuquei minha perna, então não pude andar.
I cannot ride a horse. My leg is broken.	Não posso cavalgar. Minha perna está quebrada.
In my case, my left hand has a significant tremor and my left leg also.	Em meu caso, minha mão esquerda treme significativamente e minha perna esquerda também.
The US leg of the 2004 tour began ominously as Bellamy injured himself on stage during the opening show in Atlanta.	A turnê nos Estados Unidos começou estranha em 2004 quando Bellamy se machucou no palco enquanto se apresentava em Atlanta.
So, I'm swimming along, and it takes off my leg.	Então, eu vou nadar, e ele arranca minha perna.
And I almost broke my leg dancing to his music.	E eu quase quebrei minha perna de tanto dançar sua música.
My brother fell off a tree and broke his leg.	Meu irmão caiu de uma árvore e quebrou a perna.
My right leg will be unburdened, my right foot will freely meet the wire.	Minha perna direita ficará livre, meu pé direito encontrará livremente o cabo.
But if you think about it, from my head to my hands to his leg.	Mas se você pensar nisso, da minha cabeça para as minhas mãos, para as pernas dele.
I want to believe you, but I think you're pulling my leg.	Eu quero acreditar em você, mas eu acho que você está puxando minha perna.
And at about 85 meters of my 100 meters sprint, in all my glory, I came out of my leg.	E aproximadamente nos 85 metros da minha corrida de 100 metros, em toda a minha glória, Eu saí da minha perna.

Exibir esta página em português