Translation of "insights into how" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Into - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How much is your field talking to great marketers about their insights into human psychology? | O seu campo está falando com os grandes profissionais de marketing sobre suas idéias da psicologia humana? |
| Giles researches the supernatural creatures that Buffy must face, offering insights into their origins and advice on how to defeat them. | Giles pesquisa as criaturas sobrenaturais que Buffy tem de enfrentar, oferecendo informações sobre as suas origens e conselhos sobre a forma de matá los. |
| Excellent insights into human psychology, wise advice on every page. | Entendimentos excelentes de psicologia humana, conselhos sábios em cada página. |
| CA How you take your insights here and actually get them integrated into working business models on the ground, in Indian villages, for example? | CA Você traz as suas idéias e as integra nos modelos de negócios existentes, nas vilas da Índia, por exemplo. |
| I've shared with you so far some insights into the world of experts. | Até agora, compartilhei alguns insights no mundo dos especialistas. |
| Literature Insights ser. | Literature Insights ser. |
| They've also saved me from my righteous anger by offering insights into this third way. | Elas também me salvaram da minha própria ira quando ofereceram insights nesta terceira via. |
| His sojourn in the commercial world was brief, but gave him valuable insights into its workings. | A sua permanência no mundo comercial foi breve, mas deu lhe a compreensão de como funcionava. |
| These two stanzas contain, I think, the deepest insights that have ever been attained into moral psychology. | Estas duas estrofes contem, penso eu, o mais profundo discernimento que jamais foi atingido em termos de psicologia moral. |
| Pawan Sinha details his groundbreaking research into how the brain's visual system develops. Sinha and his team provide free vision restoring treatment to children born blind, and then study how their brains learn to interpret visual data. The work offers insights into neuroscience, engineering and even autism. | Pawan Sinha detalha sua inovadora pesquisa sobre como o sistema visual do cérebro se desenvolve. Sinha e sua equipe oferecem tratamento de recuperação da visão grátis para crianças que nasceram cegas, e então estudam como seus cérebros aprendem a interpretar os dados visuais. O trabalho proporciona discernimento nas áreas de neurosciência, engenharia e até mesmo autismo. |
| Tapping into the findings of his latest book, NYTimes columnist David Brooks unpacks new insights into human nature from the cognitive sciences insights with massive implications for economics and politics as well as our own self knowledge. In a talk full of humor, he shows how you can't hope to understand humans as separate individuals making choices based on their conscious awareness. | Tateando as descobertas de seu último livro, o colunista do NYTimes David Brooks desvenda novas visões sobre a natureza humana nas ciências cognitivas visões com implicações contundentes para economia e política e também para nosso auto conhecimento. Em uma palestra cheia de humor, ele mostra como não se pode esperar compreender humanos como indivíduos isolados fazendo escolhas baseadas em sua consciência. |
| A recent interview with a popular Japanese manga creator provides insights into how the term Asperger is both little understood in Japan, and at the same time widely appropriated by Japanese internet subculture. | Uma recente entrevista com um famoso mangaka (criador de mangás) japonês traz reflexões sobre como o termo Asperger é pouco compreendido no país e, ao mesmo tempo, muito utilizado pela subcultura japonesa da internet. |
| Hans Rosling's new insights on poverty | Hans Rosling revela novas percepções sobre a pobreza |
| The insights offered by an array of modern thought, including the insights of Surrealism, have rendered the term obsolete. | Os insigths possibilitados pelo pensamento moderno, incluindo os do Surrealismo, tornaram o termo obsoleto. |
| Macro and micro prudential insights are combined | As informações a nível macro e microprudencial são combinadas |
| It will allow insights into households economic behaviour that are of relevance to a number of policy areas of the Eurosystem . | O referido inquérito permitirá recolher informações sobre o comportamento económico das famílias , que serão relevantes para diversas áreas de política do Eurosistema . |
| And a thorough study of religion could give us all sorts of insights into areas of life that are not going too well. | E um estudo profundo sobre religião poderia nos dar todos os tipos de compreensão nas áreas da vida que não andam lá muito bem. |
| This mouse strain recapitulates many of the features of the human disease and promises to provide insights into the pathogenesis of the disease. | Embora o portador da Síndrome de Marfan necessite de cuidados especiais, nada impossibilita o tratamento odontológico. |
| Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights. | Dois milênios atrás, aqueles gregos tiveram percepções poderosas. |
| Yesterday, the automotive guys gave us some new insights. | Ontem, o pessoal da área automotiva nos forneceu algumas ideias para pensar. |
| Shannon said that his wartime insights into communication theory and cryptography developed simultaneously and that they were so close together you couldn t separate them . | Shannon disse que suas idéias em teoria da comunicação e criptografia durante a guerra haviam sido desenvolvidas simultaneamente e elas estavam tão juntas que você não podia separa las . |
| The survey would provide new insights , inter alia , into the vulnerability of the household sector to asset prices the propensity to consume out of wealth | O inquérito daria novas perspectivas , nomeadamente quanto à vulnerabilidade do sector das famílias aos preços dos activos , à propensão para o consumo a partir da riqueza , aos efeitos da integração e inovação financeira e ao impacto do envelhecimento e das pensões de reforma nos padrões de poupança e consumo das famílias . |
| He also discussed theoretical physics with Maria Mayer, helping her develop insights into spin orbit coupling that would lead to her receiving the Nobel Prize. | Enrico Fermi também discutiu aspectos em física teórica com Maria Mayer, ajudando a em seu trabalho sobre a interação spin órbita, o que a levaria ao Prêmio Nobel. |
| How did you get into it? | Como você entrou na blogosfera? |
| Turning to a different feature of the new statistics , insights are also provided into the total cost of taking a credit for two categories of loans . | Relativamente a uma característica diferente das novas estatísticas , também é apresentada uma visão mais aprofundada do custo total do endividamento para duas categorias de empréstimos . |
| This exercise provided very useful insights into the different aspects of cross border cooperation between banking supervisors and NCBs in the event of a financial crisis . | Este exercício deu uma visão muito útil dos diferentes aspectos da cooperação transfronteiras entre os supervisores bancários e os bancos centrais nacionais em caso de crise financeira . |
| Early cultures manifested these insights in abstract and identifiable artistic expressions. | Essas ações das primeiras culturas foram manifestadas em expressões artísticas. |
| How did the universe come into being? | Como o universo veio a surgir? |
| How can we put it into practice? | Como podemos colocá lo em prática? |
| How can we put it into practice? | Como podemos colocá la em prática? |
| How did you get into my house? | Como você entrou na minha casa? |
| How did you get into my house? | Como vocês entraram na minha casa? |
| How do you translate Pfirsichbaeumchen into Berber? | Como se traduz Pfirsichbaeumchen para o berbere? |
| How did Tom get into Mary's office? | Como Tom entrou no escritório da Maria? |
| How did you get into the house? | Como você entrou na casa? |
| How did Tom talk Mary into that? | Como Tom envolveu Mary nisso? |
| How did you talk Tom into singing? | Como você convenceu Tom a cantar? |
| How do we get her into the studio? | Como nós a colocamos dentro do estúdio? |
| How do I get them into the menu? | Como é que os coloco no menu? |
| How do we protect it into the future? | Como protegemos no futuro |
| Perhaps even more importantly, thought controlled computing can give children with ADD insights into their own fluctuating mental states, so they can better understand themselves and their learning needs. | Talvez ainda mais importante, a computação controlada pelos pensamentos pode dar às crianças com déficit de atenção percepção de seus estados mentais flutuantes, para que possam entender melhor a si mesmas e suas necessidades de aprendizagem. |
| Imagine the insights that you can gain from this kind of second sight. | Imagine as percepções que você pode ganhar desse tipo de segunda visão. |
| That is why we do not allow patents for basic insights in mathematics. | É por isso que não permitimos patentes de conhecimentos básicos em matemática. |
| The Monthly Bulletin also contains articles which provide insights into longterm developments , general topics or the analytical tools used by the Eurosystem within the framework of the monetary policy strategy . | O Boletim Mensal contém igualmente artigos que contribuem para a compreensão da evolução a longo prazo , de tópicos gerais ou dos instrumentos analíticos utilizados pelo Eurosistema no quadro da estratégia de política monetária . |
| How do you bring an intimacy into a hall? | Como criar ambiente intimista em um hall? |
Related searches : Insights Into Marketing - Insights About How - Insights On How - Look Into How - Insight Into How - Looked Into How - Insights - Some Insights - Gather Insights - Practical Insights - Latest Insights - User Insights - Obtain Insights - Generate Insights