Translation of "interpret" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Interpret - translation :

Keywords : Interpretar Interpretam Interpreta Interpretá-lo Interprete

Examples (External sources, not reviewed)

Few can interpret	Só uns podem interpretar
Interpret text format tags	Interpretar a formatação do texto
Interpret ANSI escape sequences	Interpretar as sequências ANSI de escape
Woman cannot interpret man's silence	A mulher não pode interpretar o silêncio de um homem.
Interpret emoticons and other formatting	Interpretar os ícones emotivos e outras formatações
It is yours to interpret.	Cabe vos a vocês interpretar.
How will you interpret sensitivity?	Como é que vão interpretar a sensibilidade?
Translators are responsible people who interpret.	Os tradutores são pessoas responsáveis que interpretam.
How to interpret the input data.	Como interpretar os dados de entrada.
They're actually notoriously hard to interpret.	Eles são realmente notoriamente difíceis de interpretar.
How are we to interpret this?	Como é que vamos interpretar isso?
I'm just there to interpret them.	Eu apenas estou lá para interpretálas.
I can interpret it that way or I can interpret it as adding three to itself two times.	Eu posso interpretar dessa forma ou posso interpretar como somar três a ele mesmo duas vezes.
Not just translate them, but interpret them.	Não apenas traduzi las, mas interpretá las.
Not just translate them, but interpret them.	Não só traduzi las, mas interpretá las.
But today, you cannot interpret for Michelle.	Obrigado.
She will interpret. They will interview you.	Chamámos uma professora especial, que não conhece nenhum dos dois.
I can't possibly interpret this as jealousy.	Não posso interpretar isto como ciúme.
He is going to interpret for you.	Vai ser o seu intérprete.
It would be difficult to interpret them properly .	Seria difícil interpretá las de modo adequado .
I don't know how to interpret his words.	Eu não sei como interpretar as palavras dele.
Explain my dream, if you can interpret dreams.	Ó chefes, interpretai o meu sonho, se sois interpretadores de sonhos.
Some macros interpret their argument in ps mode	Algumas macros interpretam os seus argumentos em modo ps
In fact, you don't even want to interpret.	Na verdade, você não quer mesmo interpretar.
That's a little bit hard to interpret so	Isso é um pouco difícil de interpretar assim
These numbers are a little hard to interpret.	Estes números são um pouco difícil de interpretar.
Another way you could interpret it you say	Outra forma que você pode interpretá la você diz
I to interpret, you to wield the blade!	Eu, para interpretar, e o Harun para empunhar a espada.
How shall we interpret queerer than we can suppose?	Como vamos interpretar mais estranho do que podemos imaginar?
Only an artist can interpret the meaning of life.	Apenas um artista pode interpretar o sentido da vida.
Remember how to interpret regression coefficients in multiple regression.	Lembre se de como interpretar os coeficientes de regressão em regressão múltipla.
How shall we interpret queerer than we can suppose?	Como deveremos interpretar mais estranho do que concebemos?
You should interpret this as 1 2 is 3.	Você deve interpretar isso como um mais dois é três.
It shall interpret and implement the relevant Community legislation.	Por decisão do Conselho, em co decisão com o Parlamento Europeu, o Banco poderá ser autorizado a concluir acordos que vinculem a Comunidade no domínio monetário e a representar a Comunidade em organizações internacionais.
I can't interpret the law as you see it.	Não posso interpretar a Lei como lhe convém.
You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but how is it that you don't interpret this time?	Hipócritas, sabeis discernir a face da terra e do céu como não sabeis então discernir este tempo?
Some of my fellow journalists might interpret it that way.	Alguns de meus colegas jornalistas podem interpretar desse jeito.
One Taiwanese production studio would interpret American politics in 3D.	Um estúdio de produção de Taiwan interpretaria a política americana em 3D.
We try to correctly interpret statements, to make objective assessments.	Tentamos interpretar corretamente as declarações, tratamos de buscar outras avaliações.
This makes the site difficult to excavate and interpret archaeologically.	Estes tornaram o sítio para escavar e interpretar arqueologicamente.
The interpolated texts theologically and personally interpret the Gospel texts.	Os textos interpolados interpretam teológica e pessoalmente os textos do Evangelho.
Some macros do not interpret their argument in ps mode	Algumas macros não interpretam os seus argumentos em modo ps
Interpret output as containing VT100 commands. For console based programs.	Interpretar o resultado como contendo comandos do VT100. Para os programas baseados na consola.
It's very clean and very easy to interpret the results.	É muito limpo e muito fácil de interpretar os resultados.
One Taiwanese production studio would interpret American politics in 3D.	Um estúdio de produção de Taiwan interpretaria a politica americana em 3D.

Exibir esta página em português