Translation of "is about why" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation :
Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso

  Examples (External sources, not reviewed)

Why is everybody so worried about Tom?
Por que estão todos tão preocupados com o Tom?
Why is it all he's talking about is oil?
Por que ele só fala de petróleo?
Why worry about Tom?
Por que se preocupar com Tom?
I'm going to talk about why defeating aging is desirable.
Vou falar sobre porque vencer o envelhecimento é desejável.
Why is it important to know about a company s culture?
Por que é importante saber sobre a cultura de uma companhia?
So, I'd like to talk about why that is, why that's such a calamity for society, what we can do about it and, to close with, why this is an amazing time to be a math teacher.
Então, vou falar sobre por que isso acontece, por que isso é uma calamidade para a sociedade, o que podemos fazer a respeito disso, e, para encerrar, por que esta é uma época formidável para ser um professor de matemática.
Why is Western mainstream media not telling you about Lesotho's peaceful election?
Por que a mídia tradicional ocidental não está falando sobre as eleições pacíficas no Lesoto?
Why are we talking about microalgae?
Por que estamos falando de microalgas?
Why do we care about that?
Por que a gente se importa com isto?
Why would anyone care about this?
Por que é que alguém se preocuparia com isto?
Why would he lie about that?
Por que ele mentiria sobre isso?
Why don't we talk about you?
Por que nós não falamos sobre você?
Why do you care about Tom?
Por que você se importa com o Tom?
Now about half the audience has their left hand up. Why is that?
Agora metade do auditório está com as mãos para cima. Por que?
So what I'm going to talk about is why we don't have a good brain theory, why it is important that we should develop one and what we can do about it.
Vou falar sobre porque não temos uma boa teoria sobre o cérebro, Qual é a importância de desenvolvermos uma e o que podemos fazer a respeito
So why should you care about that?
Então por que vocês deveriam se importar com isso?
And why should we care about this?
E por que deveríamos nos preocupar com isso?
Now why am I talking about cows?
Por que estou falando sobre vacas?
Why did you start blogging about this?
Por que um blog para falar sobre isso?
Why don't we talk about something else?
Por que não falamos de outra coisa?
Why don't we talk about something else?
Por que não conversamos sobre outra coisa?
Why wasn't I notified about this immediately?
Por que eu não fui avisado sobre isso na hora?
Why did Tom lie about his age?
Por que Tom mentiu a idade?
Why would Tom lie about his age?
Por que o Tom mentiria a idade dele?
Why would Tom lie about his age?
Por que o Tom mentiria a sua idade?
Why didn't you tell Tom about that?
Por que você não contou a Tom sobre isso?
What I want to talk about is not that context is everything, but why is context everything.
O que eu quero falar hoje não é que contexto é tudo, mas sim porque o contexto é tudo.
That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict.
É por isso que eu entendo, é por isso que eu sentimentos variados sobre o veredito.
The way to think about memes, though, is to think, why do they spread?
A maneira de pensar sobre memes porém, é pensar, porque eles espalham se?
Why? Because no nation knows for sure whether its neighbor is about to attack.
Por quê? Porque nenhuma nação sabe com certeza se seu vizinho está a ponto de atacar.
Tell us about why and how you went about starting the magazine.
Conte nos sobre o porquê e como você fez para dar início à revista.
I'm going to talk about why we are so fatalistic about doing anything about aging.
Vou falar sobre o porque somos tão fatalistas em fazer algo sobre o envelhecimento.
So why all the big deal about genetics?
Então qual é o grande furor sobre a genética?
What's life all about? Why am I here?
Qual o sentido da vida? Porque eu estou aqui?
Why would you complain about getting free paper?
Qual o problema, papel grátis?
So why should we care about blood vessels?
Então por que deveríamo preocupar nos com os vasos sanguíneos?
'Why, you don't even know what they're about!'
Porque, você nem sabe do que se trata!
We haven't heard about why the buildings failed.
Não ouvimos sobre o motivo dos prédios caírem.
Now, why would I care about Rome, particularly?
Agora, porque me interesso por Roma em especial?
Why would I post about kikuyus and apologies?
Why would I post about kikuyus and apologies?
Why didn't you tell me about this sooner?
Por que você não me contou isso antes?
Why does he still talk about the army?
Por que ele ainda fala sobre o exército?
Why has he stopped talking about the army?
Por que ele parou de falar sobre o exército?
Why did he stop talking about the army?
Por que ele parou de falar sobre o exército?
Why don't you talk to me about it?
Por que você não fala comigo sobre isso?

 

Related searches : Why Is - Is Why - Why Is Important - Why It Is - Why Is There - Is That Why - Why Is That - That Is Why - This Is Why - Which Is Why - And Is Why - Why Is Needed - Why - Is About