Translation of "is adapted from" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Adapted - translation :
Adaptado

From - translation :
A partir de

Keywords : Adaptado Adaptados Adaptaram Adaptaram-se Adaptada Partir Veio Longe Desde

  Examples (External sources, not reviewed)

The libretto is adapted from E.T.A.
Devido à sua temática, é tradicionalmente encenado na época natalicia.
Is agriculture adapted to that?
A agricultura está adaptada a isso?
Visits to Jerusalem in Acts and the epistles This table is adapted from White, From Jesus to Christianity.
Visitas a Jerusalém nos Atos e nas Epístolas Esta tabela foi adaptada da obra de White, From Jesus to Christianity .
Accolades The information regarding accolades attributed to Californication is adapted from AcclaimedMusic.net( ) designates unordered lists.
Reconhecimentos A informação relativa aos Reconhecimentos de Californication é adaptado da AcclaimedMusic.net.
Most of these series are adapted from DC Comics properties.
As séries foram produzidas pela DC Comics.
4 ( adapted )
4 ( adaptado )
Guthrie adapted it into This Land Is Your Land.
Guthrie a adaptou para This Land is Your Land .
So she adapted.
Então ela se adaptou.
1 ( adapted ) 6 .
1 ( adaptado ) 6 .
2 ( adapted ) 1 .
2 ( adaptado ) 1 .
4 ( adapted ) 2 .
4 ( adaptado ) 2 .
Larry Niven's The Slaver Weapon , adapted from his own short story The Soft Weapon .
The Slaver Weapon , de Larry Niven, adaptado de seu conto The Soft Weapon .
The statute of the Oesterreichische Nationalbank is currently being adapted .
O xelim austríaco tem participado no MTC por um período muito superior a dois anos .
Throughout its history, Islam has borrowed and adapted from other civilizations both ancient and modern.
Ao longo da sua história o Islã tem emprestado e adaptado de outras civilizações tanto antigas quanto modernas.
Females of most species are adapted to suck blood from some kind of host animal.
As fêmeas da maioria das espécies são adaptadas para sugar sangue de algum tipo de animal hospedeiro.
The screenplay by Ernest Thompson was adapted from his 1979 play of the same title.
O roteiro escrito por Ernest Thompson, foi adaptado de sua peça de teatro de 1979 de mesmo nome.
The statute of the Banque de France is currently being adapted .
Está actualmente em curso o processo de adaptação dos estatutos da Banque de France .
It is written in an adapted version of the Roman script.
Na escrita é usada uma versão adaptada do alfabeto latino.
How much of Geoffrey's Historia (completed in 1138) was adapted from such earlier sources, rather than invented by Geoffrey himself, is unknown.
Quanto ao livro de Geoffrey de Monmouth, foi mais adaptado dessas obras do que inventado por ele mesmo, porque ele é desconhecido.
1 ( adapted ) Article 1 1 .
1 ( adaptado ) Artigo 1.o 1 .
3 ( adapted ) Article 6 1 .
3 ( adaptado ) Artigo 6.º 1 .
4 ( adapted ) Article 16 1 .
4 ( adaptado ) Artigo 16.º 1 .
He adapted himself to circumstances.
Ele se adaptou às circunstâncias.
He has adapted extremely well.
Ele se adaptou extremamente bem.
Kramer vs. Kramer is a 1979 American drama film adapted by Robert Benton from the novel by Avery Corman, and directed by Benton.
Kramer vs. Kramer (br Kramer versus Kramer pt Kramer contra Kramer) é um filme estado unidense de 1979, do gênero drama, dirigido por Robert Benton e com roteiro baseado no romance homónimo de Avery Corman.
The film was loosely adapted from a 1999 thriller novel by Michael Pye of the same title.
O filme foi livremente adaptado de um romance de suspense de 1999 de Michael Pye do mesmo título.
The melody was adapted from a 1911 hymn by Charles Austin Miles entitled Dwelling in Beulah Land .
A música resultou da adaptação de um hino de 1911, de Charles Austin Miles intitulado Dwelling in Beulah Land.
They're easy to be re adapted.
Elas são fáceis de serem readaptadas.
He adapted the story for children.
Ele adaptou a história para as crianças.
It was adapted from a Kiyoko Murata novel, but the film's references to the Nagasaki bombing came from the director rather than from the book.
Ela foi adaptada de um romance de Kiyoko Murata, mas as referências do filme ao bombardeamento de Nagasaki vieram mais do diretor do que do livro.
He repeated this gesture, which he adapted from the French saint Jean Marie Baptiste Vianney, throughout his papacy.
Este gesto, que ele adaptou do santo francês Jean Marie Baptiste Vianney.
In The Extended Phenotype , Dawkins suggests that from an individual gene's viewpoint, all other genes are part of the environment to which it is adapted.
Em O Fenótipo Estendido , Dawkins sugere que, do ponto de vista de um gene individual, todos os outros genes são parte do ambiente ao qual estão adaptados.
In contrast, Stephen is depicted unsympathetically in both Ken Follett's historical novel The Pillars of the Earth and the TV mini series adapted from it.
Em contraste, Estêvão é representado antipaticamente no romance The Pillars of the Earth , escrito por Ken Follett, e a minissérie de televisão que o adapta.
They shall be adapted by the Commission .
Esses procedimentos serão adaptados pela Comissão .
He adapted himself to his new life.
Ele se adaptou à sua nova vida.
They adapted themselves to the change quickly.
Adaptaram se rapidamente à mudança.
This feature was also adapted for sculpture.
Dessa característica parte também a ideia de esquematização.
In Oaş, a violin adapted to be shriller is used, accompanied by the zongora.
Em Oaş, é usado um violino adaptado para soar mais estridente, acompanhado pela zongora.
The olm's sensory system is also adapted to life in the subterranean aquatic environment.
O sistema sensorial do proteus também é adaptado à vida em ambientes aquáticos subterrâneos.
Film and television The film Blade Runner (1982), adapted from Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?
Cinema e TV O filme Blade Runner (1982), adaptado do livro Sonham os andróides com ovelhas elétricas?
This song was adapted from the Fitzroy Lions song, also sung to the same melody, used since the 1950s.
A música usava a melodia de A Marselhesa e, por conta disso, ficou conhecida como A Marselhesa Anticlerical.
Crash (A Cappella) 4 06 European promo CD single Crash (Album Version) 4 06 Personnel Credits adapted from Love.
Crash (A Cappella) 4 06European promo CD single1 Crash ( Version) 4 06 Desempenho nas paradas
Aquaman has a number of superhuman powers, most of which derive from the fact that he is adapted to live in the depths of the ocean.
Aquaman tem uma série de poderes sobre humanos, a maioria dos quais derivam do fato de que ele está adaptado a viver nas profundezas do oceano.
The Exorcist is a 1973 American supernatural horror film directed by William Friedkin, adapted by William Peter Blatty from his 1971 novel of the same name.
O Exorcista (no original em inglês The Exorcist) é um filme estadunidense de 1973, do gênero terror, realizado por William Friedkin.
Our bodies have adapted to these new diets.
Nossos corpos se adaptaram a essas novas dietas.

 

Related searches : Adapted From - Are Adapted From - Freely Adapted From - Was Adapted From - Content Adapted From - Text Adapted From - Is Not Adapted - Is Adapted For - Is Well Adapted - Is Adapted To - Is From - Well Adapted - Adapted Accordingly
Exibir esta página em português Exibir esta página em português