Translation of "is at rest" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rest - translation :

Keywords : Restantes Descanso Descansar Resto

Examples (External sources, not reviewed)

Being at rest, no net force is applied.	Estando em repouso, nenhuma força resultante está aplicada.
There is a deep resonance with being at rest.	Há uma profunda ressonância com estar em repouso.
The rest here is good the rest is good.	O resto aqui é bom. O resto é bom.
The first law can be stated mathematically as formula_1Consequently, An object that is at rest will stay at rest unless an external force acts upon it.	Consequentemente Um objeto que está em repouso ficará em repouso a não ser que uma força resultante aja sobre ele.
Top speed mode must be entered while the vehicle is at rest.	O modo de velocidade máxima deve ser optado enquanto o veículo está parado.
You won t sleep at good rest tonight!	Vocês não vão dormir tranquilos hoje!
You spend it at rest and you spend it at work.	Você descansa e trabalha neles.
When in static equilibrium, the system is either at rest, or its center of mass moves at constant velocity.	De acordo com a primeira lei de Newton, todas as partes de um sistema em equilíbrio também estão em equilíbrio.
At noon, the rest were able to leave, and the confrontations started.	Ao meio dia, o restante também conseguiu sair e os confrontos começaram.
According to the legend, the monster is at rest in the attic of the Old New Synagogue in Prague.	Segundo a lenda, Golem descansa no sótão da Sinagoga Nova Velha em Praga.
It is very good that Klitchko and the rest of the organizers consider throwing stones at cops a provocation.	É muito bom que Klitchko e o resto dos organizadores considerem pedras atiradas contra policiais como uma provocação.
It's the rest that little brown box that is pretty fascinating, because the rest of your laptop is devoted to itself.	É o restante, aquela caixinha marrom que é tão fascinante, porque o resto do seu laptop é devotado a si mesmo.
The object is either at rest (if its velocity is equal to zero), or it moves with constant speed in a single direction.	Para fazer com que ele se mova sobre a superfície com uma velocidade constante poderíamos amarrar um cordão nele e puxar.
It is time to give history a rest.	É tempo de dar descanso à história.
The rest is up to your local community.	O resto cabe a sua comunidade local.
Not just with their puppy, but with the rest of the family at class.	Não só com seus filhotes, mas com o resto da família.
If a liquid is at rest in a uniform gravitational field, the pressure, p , at any depth, z , is given by formula_1where formula_2 is the density of the liquid (assumed constant) formula_3 is the gravitational acceleration.	A pressão formula_1 a um dado ponto é dada por formula_2onde formula_3 a densidade do líquido (assumida constante) formula_4 gravidade formula_5 a distância do ponto em relação a superfície.
The rest is the work of all of us.	O resto é trabalho de todos nós.
The rest of the border is closed and inaccessible.	A viagens entre Algeciras e Ceuta duram 7 minutos.
The rest of the car is painted Arctic White.	O resto do carro é pintado de branco ártico.
The actual mass of an atom at rest is often expressed using the unified atomic mass unit (u), which is also called a dalton (Da).	A massa de um átomo em repouso é geralmente expressa através da unidade de massa atómica (u), por vezes também designada por dalton (Da).
At the time of injury or disease, the body's first reaction is to seal itself off from the rest of the body.	Por ocasião de um ferimento ou doença, a primeira reação do corpo é isolar se do resto do corpo.
It is also correct if the energy is the rest or invariant energy (also the minimum energy), and the mass is the rest mass, or the invariant mass.	Sua energia E deve ser interpretada como uma massa de repouso m E c², aplicando a equivalência massa energia a eles como sistema.
He and the rest of his family are reunited at the end of the book.	Durante o sexto livro não se faz menção alguma a Rabastan.
I tell you, there is no rest for the fashionable.	Te digo, não há descanso no mundo da moda.
In any event, the matter cannot rest where it is.	Em qualquer caso, o assunto não pode ficar como está.
A rest stop or truck stop is a public space.	Nestes locais, o direito de ir e vir é total.
The rest of the church is of a Romanesque style.	Estende se por uma área de 27,26 km².
Rest of world	Resto mundo
rest of world	Resto mundo
Take a rest.	Descansem.
Take a rest.	Descanse.
Let's rest here.	Descansemos aqui.
Rest in peace.	Descanse em paz.
Get some rest.	Descansa um pouco.
Get some rest.	Descanse um pouco.
Get some rest.	Descansem um pouco.
Where's the rest?	Onde está o resto?
Where's the rest?	Onde está o restante?
Let Tom rest.	Deixe Tom descansar.
Try to rest.	Tente descansar.
I can rest.	Eu posso descansar.
I can rest.	Posso descansar.
She can rest.	Ela pode descansar.
There is little rain from November to February, but for the rest of the year there is probably at least 100mm (4 inches) of rain per month.	Chove pouco entre novembro e fevereiro, porém durante o resto do ano chove, provavelmente, pelo menos 100 mm por mês.

Exibir esta página em português