Translation of "is being employed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is self employed. | Tom trabalha por conta própria. |
| And a major difference exists, which is the difference between being employed by a large company and being an associate of your friends as a producer. | E existe uma primeira grande diferença, que é a diferença entre ser empregado de uma grande empresa e ser sócio de seus amigos numa produtora. |
| At first this was largely a matter of the same basic weapon being employed on two different mountings. | Inicialmente usou se a mesma arma básica, mas montada em reparados de tipos diferentes, conforme o emprego. |
| One of the tools being employed in this cause is social media, which suffices, as KONY 2012 did, for the republic of the webosphere. | Uma das ferramentas usadas nesta causa são as redes sociais, o que é suficiente, como KONY 2012 foi, para a república da webosfera. |
| self employed . | trabalhadores por conta própria . |
| This stratagem is also employed by whale sharks. | This stratagem is also employed by whale sharks. |
| Parmenides Parmenides employed an ontological version of the law of non contradiction to prove that being is and to deny the void, change, and motion. | Parmenides Parmenides empregou uma versão ontológica do princípio da não contradição para provar que ser e negar o vazio, mudança, e movimento. |
| Average number employed | Média de pessoal empregado |
| I'm self employed. | Eu trabalho por conta própria. |
| I'm self employed. | Sou autônomo. |
| I'm self employed. | Sou autônoma. |
| Since the start of Stage Three of EMU , the CCBM has been the main instrument in the cross border use of collateral and it is increasingly being employed . | Desde o início da Terceira Fase da UEM , o MBCC tem sido o instrumento principal na utilização Esquema de reembolso do TARGET Em 1 de Janeiro de 2001 , foi introduzido um esquema de reembolso do TARGET para |
| He employed 200 people. | Ele empregava 200 pessoas. |
| They are not employed. | Ligações externas |
| The number of persons employed is measured as an annual average .' | O número de pessoas ocupadas é medido como média anual . |
| The number of persons employed is measured as an annual average . | O número de pessoas ocupadas é medido como média anual . |
| Here are shrimp boats employed. | Aqui estão os barcos de camarões que são usados. |
| There is indeed some evidence that the increased M A activity is predominantly being financed by syndicated bank loans rather than debt securities , which were employed more extensively for such transactions in earlier episodes . | Existem , de facto , dados que comprovam que a crescente actividade de F A está a ser predominantemente financiada por empréstimos bancários sindicados , e não por títulos de dívida , os quais foram empregues de forma mais extensiva para este tipo de transacções em ocasiões anteriores . |
| Many Athenians adopted Achaemenid customs in their daily lives in a reciprocal cultural exchange, some being employed by, or allied to the Persian kings. | Diversos atenienses adotaram costumes aquemênidas em suas vidas diárias, numa troca cultural recíproca, e muitos foram empregados ou aliados dos reis persas. |
| A smaller group is part time employed (10 ) or unemployed retired (5 ). | Um grupo menor tem empregos que ocupam apenas parte do tempo (10 ) ou são desempregados aposentados (5 ). |
| It may represent a threshold being crossed for example a threshold in genetic complexity that allowed a vast range of morphological forms to be employed. | Ela pode representar um limiar sendo ultrapassado por exemplo, um limiar na complexidade genética que permitiu surgir uma vasta gama de formas morfológicas. |
| The farmer employed five new workers. | O fazendeiro contratou cinco novos funcionários. |
| We employed her as an assistant. | Nós contratamos ele para assistente. |
| The level of screening employed varies. | O nível de inspeção empregada varia. |
| Today, statistics is widely employed in government, business, and natural and social sciences. | Hoje, a estatística é largamente aplicada nas ciências naturais, e sociais, inclusive na administração pública e privada. |
| Mining activity varies as to what method is employed to remove the mineral. | A atividade mineira varia conforme o método usado para extrair o mineral. |
| Even in such systems, a variant of the painter's algorithm is sometimes employed. | Mesmo em tais sistemas, uma variante da algoritmo do pintor é às vezes empregada. |
| Software is also frequently employed to produce and decode Morse code radio signals. | Programas de computador são também freqüentemente empregados para produzir e decodificar sinais de código Morse. |
| In 2006, 51.2 of Belarusians were employed by state controlled companies, 47.4 were employed by private companies (of which 5.7 were partially foreign owned), and 1.4 were employed by foreign companies. | 51,2 dos bielorrussos são empregados das companhias estatais, 47,4 são empregados de empresas bielorrussas privadas (dos quais 5,7 são ao menos em parte propriedade de empresas estrangeiras), 1,4 são empregados de empresas estrangeiras. |
| I wonder why it is that the structural funds are not employed more efficiently. | Pergunto me, pois, qual a razão pela qual os recursos dos Fundos Estruturais não podem ser aplicados de forma mais eficaz. |
| LiAlH4 is more commonly employed for the reduction of nitriles on the laboratory scale. | LiAlH4 é comumente empregado para redução de nitrilos em escala de laboratório. |
| If this is not possible, any means of disposing the body may be employed. | Uma oração final é dita momentos antes de se cremar o corpo. |
| It is more usually employed with other ingredients added to increase its incendiary effects. | Em geral, é mais empregada com outros ingredientes adicionados para potencializar seus efeitos. |
| Mizuho is employed as a teacher at the school where all the characters attend. | Professora da escola dos personagens principais, na verdade é uma alienígena. |
| not employed agents have to be excluded ) . | os agentes não empregados são excluídos ) . |
| 1 ) GDP volume change per person employed . | 1 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado . |
| 2 ) GDP volume change per person employed . | 2 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado . |
| 松尾憙澄(Tokyo, Self employed) | 松尾憙澄(Tokyo, trabalhador autônomo) |
| Axis forces employed biological and chemical weapons. | As forças do Eixo fizeram uso de armas biológicas e químicas. |
| More than ten thousand people were employed. | Mais de dez mil pessoas foram empregadas na construção. |
| The species, the genus and the difference are all equally being a being is a being that is being. | O Ser é portanto um dos conceitos fundamentais da tradição filosófica ocidental. |
| Unity is the basis of actuality ... 'being' is being combined and one, and 'not being' is being not combined but more than one. | Em filosofia, ser é considerado não só como um verbo (existir) mas também como substantivo ( tudo o que é ). |
| Neusimar is self employed and lives with her family of seven in Morro da Providência. | Foto Agência Pública |
| Organization Infantry is notable by its reliance on organized formations to be employed in battle. | Organização A Infantaria é notável pela sua confiança em formações organizadas para serem empregues em combate. |
| Martens was employed by Lerebours, a photographer publisher. | Martens arranjou um emprego com Lerebours, um fotógrafo e editor. |
Related searches : Being Employed - Is Employed - After Being Employed - Being Employed With - Method Is Employed - She Is Employed - Is Not Employed - Is Currently Employed - He Is Employed - Machine Is Employed - Which Is Employed - Is Employed With - Is Employed Since - Is Employed For
