Translation of "is being understood" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It is understood that Al Farhan is being detained for his blog related activism.
Acredita se que Al Farhan está sendo retido por causa de ativismo relacionado ao seu blogue.
Cochrane understood that uncertainty, that fallibility, that being challenged, they hurt.
Cochrane entendeu que incerteza, falibilidade, que se ser desafiado, tudo isso machuca.
Preventative medicine is becoming better understood.
Medicina preventiva está sendo avançada atualmente.
Understood.
Entendi.
How autism occurs is not well understood.
Como autismo ocorre ainda não é bem compreendido.
In this context , reserves are understood as being the current account deposits that credit institutions in the euro
Considerando que as reservas mínimas , durante o período de
And it was then I understood that no matter how stark the reality, the human being fits it into a narrative that is palatable.
E foi aí que percebi que, por mais dura que a realidade seja, o ser humano a transforma em uma história mais tolerável.
Anicca or impermanence is understood by Buddhists as one of the three marks of existence, the others being dukkha (unsatisfactoriness) and anatta (non selfhood).
) é um dos conceitos essenciais para a descrição do universo segundo o budismo (junto com dukkha e anatta , compõe as três marcas da existência).
The micro world of the quantum is understood.
O mundo quântico é compreendido.
The strategy is now well understood and credible .
Esta estratégia é agora devidamente entendida e credível .
Contemporary Africa is thus understood in transnational context.
A contemporaneidade africana é então entendida na sua transnacionalidade.
Music is a language understood by all humans.
A música é uma língua entendida por todo ser humano.
Music is a language understood by all humans.
A música é uma língua entendida por todos os humanos.
That model is now understood to be correct.
É formada de proteína impermeabilizante.
The purpose of this is not fully understood.
Não ocorrem em desertos nem em alta montanha.
I understood.
Entendi.
I understood.
Eu entendi.
They understood.
Eles entenderam.
Tom understood.
Tom entendeu.
So that is how we understood what our method is.
Então foi assim que entendemos qual era nosso método.
Once this is understood, the solution practically suggests itself.
Uma vez que isto esteja entendido, a solução sugere se quase automaticamente.
And then I understood, physical rehabilitation is a priority.
Então entendi, a reabilitação física é prioridade.
Why Uranus's internal temperature is so low is still not understood.
Ainda não se sabe por quê a temperatura interna de Urano é tão baixa.
Am I understood?
Eu entendi?
No one understood.
Ninguém entendeu.
I'd have understood.
Eu teria entendido.
Tom understood that.
Tom entendeu isso.
I understood that.
Eu entendi isso.
In the bacteria, oxidative phosphorylation in Escherichia coli is understood in most detail, while archaeal systems are at present poorly understood.
Em bactérias, a fosforilação oxidativa em Escherichia coli é a mais bem compreendida em contraste, os sistemas em arqueas são ainda pouco compreendidos.
A god that can be understood is not a god.
Um deus que pode ser entendido não é um deus.
In this context, sacred text interpretation is understood as praxis .
35 52 http www.socinian.org files LiberationTheology.pdf .
They're very little understood.
Eles são muito pouco compreendidos.
I think I understood.
Eu acho que compreendi.
I think I understood.
Creio que entendi.
I think I understood.
Acho que entendi.
Tom understood Mary's skepticism.
Tom entendeu o ceticismo da Mary.
I understood almost everything.
Eu entendi quase tudo.
I think I've understood.
Creio que entendi.
I think I've understood.
Acho que entendi.
No one else understood.
Ninguém mais entendeu.
I understood very well.
Eu entendi muito bem.
I understood very well.
Eu compreendi muito bem.
Tom finally understood why.
Tom finalmente entendeu o porquê.
I never understood that.
Eu nunca entendi aquilo.
Tom understood the rules.
Tom entendeu as regras.

 

Related searches : Being Understood - Is Understood - Being Understood That - It Being Understood - Is Commonly Understood - Everything Is Understood - He Is Understood - Is Generally Understood - Is Poorly Understood - Situation Is Understood - This Is Understood - Is Well Understood - Is Not Understood - Is Best Understood