Translation of "it being understood" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is understood that Al Farhan is being detained for his blog related activism. | Acredita se que Al Farhan está sendo retido por causa de ativismo relacionado ao seu blogue. |
| Cochrane understood that uncertainty, that fallibility, that being challenged, they hurt. | Cochrane entendeu que incerteza, falibilidade, que se ser desafiado, tudo isso machuca. |
| And it was then I understood that no matter how stark the reality, the human being fits it into a narrative that is palatable. | E foi aí que percebi que, por mais dura que a realidade seja, o ser humano a transforma em uma história mais tolerável. |
| In 1990 93 of the population understood Romansh, even if it wasn't their first language, and in 2000 92 understood it. | Em 1990, 93 da população dominava o idioma romanche, e, em 2000, 92 da população compreendia o idioma, mesmo não sendo sua primeira língua. |
| I found it rather difficult to make myself understood. | Achei isso muito difícil para que eu entendesse. |
| Understood. | Entendi. |
| According to Whedon understood the show as well as any human being, and just brought so much to it that I think of it as though he were always a part of it . | De acordo com Whedon entendia a série tão bem quanto qualquer ser humano, e contribuía tanto para ela que eu pensava que ele sempre foi uma parte disso. |
| OK? And whoever laughed there you understood it completely, right? | OK? E quem tiver dado risada aí Você entendeu completamente, não é? |
| Some who understood the project would explain it to others. | Alguns que entendiam o projeto o explicavam para outros. |
| It was then I understood that Abed would never apologize. | Foi então que percebi que Abed jamais pediria desculpas. |
| The dog barked as if it understood what I'd said. | O cão latia como se entendesse o que eu tinha dito. |
| In this context , reserves are understood as being the current account deposits that credit institutions in the euro | Considerando que as reservas mínimas , durante o período de |
| I understood. | Entendi. |
| I understood. | Eu entendi. |
| They understood. | Eles entenderam. |
| Tom understood. | Tom entendeu. |
| They explained it to me many times, but I never understood. | Eles me explicaram isso diversas vezes, mas eu nunca consegui entender. |
| They understood it, they embraced the technology and they run with it, and they re successful. | Eles entenderam e abraçaram a tecnologia eles trabalham com ela e são bem sucedidos. |
| This must always be here this is the place for it. Have you understood it? | Isto deve estar sempre aqui este é o lugar para isso. Percebeste? |
| If quantum mechanics hasn't profoundly shocked you, you haven't understood it yet. | Se a mecânica quântica não o chocou profundamente, você ainda não a entendeu. |
| Am I understood? | Eu entendi? |
| No one understood. | Ninguém entendeu. |
| I'd have understood. | Eu teria entendido. |
| Tom understood that. | Tom entendeu isso. |
| I understood that. | Eu entendi isso. |
| This larger pattern needs to be understood if it is to be managed. | Este padrão mais vasto precisa de ser entendido se for para ser bem sucedido. |
| The manual was so prolix that I still haven't understood how it works. | O manual era tão prolixo que eu ainda não entendi como isso funciona. |
| They're very little understood. | Eles são muito pouco compreendidos. |
| I think I understood. | Eu acho que compreendi. |
| I think I understood. | Creio que entendi. |
| I think I understood. | Acho que entendi. |
| Tom understood Mary's skepticism. | Tom entendeu o ceticismo da Mary. |
| I understood almost everything. | Eu entendi quase tudo. |
| I think I've understood. | Creio que entendi. |
| I think I've understood. | Acho que entendi. |
| No one else understood. | Ninguém mais entendeu. |
| I understood very well. | Eu entendi muito bem. |
| I understood very well. | Eu compreendi muito bem. |
| Tom finally understood why. | Tom finalmente entendeu o porquê. |
| I never understood that. | Eu nunca entendi aquilo. |
| Tom understood the rules. | Tom entendeu as regras. |
| Tom said he understood. | Tom disse que entendia. |
| I've never understood this. | Nunca entendi isso. |
| I never understood this. | Eu nunca entendi isso. |
| Tom never understood that. | O Tom nunca entendeu isso. |
Related searches : Being Understood - Being Understood That - Is Being Understood - It Remains Understood - It Was Understood - It Is Understood - It Being - Understood - It Is Self-understood - It Being Provided - It Being Acknowledged - It Is Being - It Being Agreed - It Being Specified
