Translation of "is considered" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Is considered - translation :

Keywords : Considerado Considerada Considerei Considerados Considerou

Examples (External sources, not reviewed)

He is considered missing.	Ele é considerado desaparecido.
He is considered trustworthy.	Ele é considerado digno de confiança.
It is considered a restrictive law.	A lei restringe bastante o uso.
Chinese calligraphy is considered an art form.	A caligrafia chinesa é considerada uma forma de arte.
Music is considered food for the soul.	A música é considerada alimento para a alma.
is considered one of the members' duties.	é considerada um dever dos membros do partido.
He is also considered the greatest prophet.	Ele também é considerado o maior profeta.
The parazoa group is now considered paraphyletic.	O grupo Parazoa é agora considerado parafilético.
This is therefore an aspect to be considered.	Esse é, pois, um aspecto a considerar.
Global reach is not considered to be necessary .	Uma cobertura mundial não é considerada necessária .
His case is just being considered in court.	Seu caso apenas está sendo considerado pela corte.
All things considered, he is a good teacher.	Considerando todas as coisas, ele é um bom professor.
Aiding and abetting the enemy is considered treason.	Ajudar e estimular o inimigo é considerado traição.
Russian is considered to be a difficult language.	Russo é considerado uma língua difícil.
The river Ganges is considered sacred to Hindus.	O rio Ganges é considerado sagrado para os hindus.
The river Ganges is considered sacred to Hindus.	O rio Ganges é considerado sagrado pelos hindus.
The Ganges is considered holy by the Hindus.	O Ganges é considerado sagrado pelos hindus.
Irbid is considered the cultural capital of Jordan.	Irbid é uma cidade da Jordânia.
Anthropologically, New Guinea is considered part of Melanesia.	Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia.
The virus is considered to be extremely dangerous.	Foi o primeiro filovírus a ser identificado.
This is considered a market failure, or inefficiency.	Protecionismo Exportação Subsídio habitacional
Today, this position is considered a half back.	É a principal posição da linha de defesa.
The job of statistician is considered a profession.	Estatístico é um profissional especialista em estatística.
Proteus anguinus is now considered a single species.	Proteus anguinus é considerada agora como uma espécie única.
Often the entire organ is considered the ear, though it may also be considered just the visible portion.	A orelha dos répteis apresenta apenas um osso, a columela, que é considerado homólogo ao estribo dos mamíferos.
This family was once considered part of the order Insectivora, but that polyphyletic order is now considered defunct.	Classificação A família Erinaceidae, a qual pertencem todos os ouriços, é a única pertencente à ordem Erinaceomorpha.
Copacabana Palace Hotel is considered South America's premier hotel.	O Copacabana Palace Hotel é considerado o melhor da América do Sul.
Capoeira is officially considered intangible cultural heritage of Brazil.	Atualmente, é considerada patrimônio Cultural Imaterial do Brasil.
He is also considered to be the unbearded Jupiter.	Júpiter é filho de Saturno e Cíbele.
It is still considered a branch of the Vedanga.	Ebertin é um dos defensores desta hipótese.
It is also now considered as Food Engineers Day.	16 de Outubro e o Dia Mundial da Alimentação.
He is considered one of the greatest rock drummers.	Ele é amplamente considerado o maior baterista da história do Rock.
It is now considered too toxic for this use.	Hoje ele é considerado muito tóxico para este uso.
It is often considered as part of community development.	Computadores são usados também para a criação de mapas.
The town is considered the world's capital of perfume.	Conhecida também como a capital do mundo da perfumaria.
Despite this, it is considered a Gram positive bacterium.	Apesar disso, considera se uma bactéria Gram positiva.
Nonetheless, though considered to be mistaken on some points, he is still considered a saint, and his feast day is celebrated on 15 June.	Ainda assim, apesar destes chamados erros , é considerado também um santo e sua festa é celebrada no dia 15 de junho.
PREREQUISITES CONSIDERED	CONDIÇÕES PREVIAMENTE CONSIDERADAS
The year 2003 is considered as a phasing in period .	O ano de 2003 é considerado um período de adaptação .
7,000 rubles a month is considered a very decent salary.	7.000 rublos ao mês é considerado um salário bastante decente.
Picasso is considered the greatest painter of the twentieth century.	Picasso é considerado o maior pintor do século XX.
Woolf is considered a major innovator in the English language.	Também é considerada uma grande inovadora do idioma inglês.
It is medically considered a disease, specifically an addictive illness.	Em termos médicos, o alcoolismo é considerado uma doença.
It is considered in Islam an infallible part of sharia.	A Turquia tem uma constituição que é oficialmente secular.
Drunken Angel is often considered the director's first major work.	Yoidore tenshi é frequentemente considerado a primeira grande obra do diretor.

Exibir esta página em português