Translation of "is considered important" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Important - translation :

Keywords : Considerado Considerada Considerei Considerados Considerou Importantes Importa Importante Seja Parte

Examples (External sources, not reviewed)

The latter is considered as the most important part of KNB.	A última é considerada por muitos como sendo a parte principal da KNB.
It s an important festivity considered National Tourist Interest.	Demografia Motril Online Paseo virtual por Motril
In Islam, Jesus (commonly transliterated as ) is considered one of God's important prophets and the Messiah.	No contexto islâmico, Jesus (transliterado como Isa ) é considerado um dos mais importantes profetas de Deus e o Messias.
Along with Krishna, Rama is considered to be one of the most important avatars of Vishnu.	Rama (no devanágari र म), na mitologia hindu, é considerado um dos avatares do deus Vishnu.
This is considered by many historians as the most important article ever published in nuclear medicine.	No entanto é impossível observar muitos processos fisiológicos de forma não invasiva sem a Medicina Nuclear.
Rokk í Reykjavík is today considered as one of the most important documentaries about the Icelandic music culture and it included several important bands.	Rokk í Reykjavík é hoje considerado uma dos mais importantes documentários sobre a cultura musical da Islândia incluindo várias importantes bandas.
One Hundred Years of Solitude is considered the most important work of Spanish literature since Don Quixote.	Cem Anos de Solidão é considerada a obra mais importante da literatura espanhola desde Don Quixote .
Maldives The coconut is the national tree of the Maldives and is considered the most important plant in the country.	É através de um destes que a pequena raiz emerge quando o embrião germina.
Writing was important to Kafka he considered it a form of prayer .	A escrita era importante para Kafka considerava na uma forma de oração .
Built in a neoclassical style, it is considered one of the most important architectural works in the country.	Guayaquil é o porto fluvial e marítimo mais importante do país, com 73 de todas as importações.
It is considered important to finish each item on the plate out of respect for the food being served.	Escargots São servidos em pratos especiais, com cavidade para cada unidade.
This is considered to be one of the most ambitious moves of an important industrialised region to fight climate change.	Este é considerado um dos movimentos mais ambiciosos de uma importante região industrializada do mundo para combater as alterações climáticas.
He is considered among the most important French dramatists of the period between World War I and World War II.	Ele é considerado um dos dramaturgos franceses mais importantes do período entre a Primeira e a Segunda Guerra Mundial.
Some Iranian bloggers outside Iran considered this event important and wrote about it too.	Alguns blogueiros iranianos morando fora do Irã consideraram esse evento algo importante e também escreveram sobre ele.
Or the famous Krak des Chevaliers, which is considered one of the most important preserved medieval military architectures in the world.	Ou o famoso Krak des Chevaliers, que é considerada a mais importante das arquiteturas militares preservadas do mundo .
He is generally considered one of the greatest painters and printmakers in European art and the most important in Dutch history.	É geralmente considerado um dos maiores nomes da história da arte europeia e o mais importante da história holandesa.
Of these 12 cases of non consultation , the following 11 were considered clear and important .	Destes 12 casos de não consulta , os 11 que se seguem foram considerados claros e importantes .
Timing is important. Proximity is important.	O momento certo é importante. Proximidade é importante.
To preserve and improve euro area general economic statistics , it is important to review the priorities and to reduce legal requirements for areas which are now considered as being less important .	Para manter e melhorar as estatísticas económicas gerais da área do euro , é importante rever as prioridades e reduzir os requisitos jurídicos nos domínios agora considerados menos importantes .
Moreover , convergence of supervisory practices is also considered important and will become a core task of the level three banking supervisory committee .	Além disso , a convergência das práticas de supervisão é também considerada importante e tornar se á uma atribuição essencial do comité de supervisão bancária do terceiro nível .
Filter feeders can play an important role in clarifying water, and are therefore considered ecosystem engineers.	Os organismos filtradores podem desempenhar um papel importante na clarificação da água, sendo por isso considerados organismos engenheiros de ecossistemas.
More important by far was the Pontificate of Sixtus IV, considered the first Pope King of Rome.	No entanto, o pontificado mais importante foi, sem dúvida, o do Papa Sisto IV.
That's important. Why is it important?	É importante. Por que é importante?
Bodybuilding career Schwarzenegger is considered among the most important figures in the history of bodybuilding, and his legacy is commemorated in the Arnold Classic annual bodybuilding competition.	Carreira como fisiculturista Schwarzenegger é considerado uma das figuras mais importantes da história do fisiculturismo, e seu legado é comemorado no concurso anual Arnold Classic.
He is considered missing.	Ele é considerado desaparecido.
He is considered trustworthy.	Ele é considerado digno de confiança.
Via Dutra is considered the most important Brazilian highway since it connects the two biggest and most important cities of Brazil and runs through one of the richest regions of the country, the Paraíba Valley.	A Via Dutra é considerada a rodovia mais importante do Brasil, não só por ligar as duas metrópoles nacionais, mas bem como atravessar uma das regiões mais ricas do país, o Vale do Paraíba.
As a theologian, he has been and continues to be very important in Eastern Christianity, and is generally considered the most prominent doctor of the Greek Church, but has been less important to Western Christianity.	Como teólogo, ele foi e ainda é muito importante para o cristianismo oriental e ele é geralmente considerado como o mais importante doutor da Igreja Grega, apesar de sua importância menor para o cristianismo ocidental.
In 2003, he won the Camões Prize, considered to be the most important award in the Portuguese language.	Em 2003, venceu o Prémio Camões, o mais prestigiado galardão literário para a língua portuguesa.
The case of Bolivia is even more complicated, since it is an associate not a member state of MERCOSUR, and its border is considered an important route for drug traffickers.	O caso da Bolívia é ainda mais complicado, já que o país não é Estado membro do MERCOSUL, mas associado e sua fronteira considerada uma importante rota para o narcotráfico.
The Gothenburg Botanical Garden is considered to be one of the most important botanical gardens in Europe with three stars in the French Guide Rouge.	O Jardim Botânico de Gotemburgo (Botaniska trädgården) é considerado um dos mais impressionantes da Europa.
Charles François Daubigny (15 February 1817 19 February 1878) was one of the painters of the Barbizon school, and is considered an important precursor of Impressionism.	Charles François Daubigny (Paris, 15 de fevereiro de 1817 idem, 19 de fevereiro de 1878) é um dos alunos da Escola de Barbizon e considerado um importante precursor do Impressionismo.
Environment is important.	Meio ambiente é importante.
This is important.	Isso é importante.
Is it important?	É importante?
Is that important?	É importante?
Context is important.	O contexto é importante.
Change is important.	A mudança é importante.
Tom is important.	Tom é importante.
Experience is important.	Experiência é importante.
Family is important.	A família é importante.
Diet is important.	A dieta é importante.
Planning is important.	Planejamento é importante.
Is this important?	Isso é importante?
Fourth , two principles are considered important for guiding the adoption of the euro the principles of equal treatment and facilitation .	Em quarto lugar , o processo de introdução do euro rege se por dois princípios considerados importantes o princípio da igualdade de tratamento e o princípio da facilitação .

Exibir esta página em português