Translation of "is going global" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Global - translation :

Going - translation :

Keywords : Global Aquecimento Globais Aquecimento Escala Aonde Vais Nenhum Acontecer

Examples (External sources, not reviewed)

And I said to him, Mr. Brahimi, is this nuts, going for a global truce?	E lhe disse, Mr. Brahimi, é loucura, buscar uma trégua global?
And so that's not going to be a solution that's going to get us global with biologic tissue.	E assim isso não vai ser uma solução que nos permita a aplicação global do tecido biológico.
And this is going to create the kind of global gridlock that the world has never seen before.	E isso vai criar o tipo de engarrafamento global que o mundo nunca viu antes.
It's not going to do us very much good in a global pandemic.	Isso não nos ajudará em uma pandemia global.
Over the next couple of months Global Voices is going to be following environmental and climate change issues extra closely.	Nos próximos meses, o Global Voices acompanhará as questões ambientais e de mudanças climáticas com olho clínico.
Now, when these things blow up, they're not going to do global ecological damage.	Agora, quando essas coisas explodem, elas não vão provocar danos ecológicos globais.
So going back to 1989, I wrote a memo suggesting the global hypertext system.	Vamos voltar para 1989, Eu sugeri o sistema global de hipertexto.
A metropolis that is also a global city is a global metropolis.	Outra definição diz que a conurbação não é imprescindível para que haja uma metrópole.
We are a global organization. This is a global phenomenon.	Somos uma organização global. É um fenômeno global.
Nuclear security is a matter of global concern, and global action is required.	A segurança nuclear é um tema de preocupação global, pelo que é necessária uma acção a nível mundial.
They're all going to consume twice as much as they currently do scientists, again, agree because income is going to grow in developing countries five times what it is today on global average, about 2.9 .	Cada uma delas vai consumir duas vezes mais do que consomem atualmente novamente, os cientistas concordam porque a renda vai crescer nos países em desenvolvimento cinco vezes o que é hoje na média globa, cerca de 2,9 .
This is a global problem.	Este é um problema global.
Snobbery is a global phenomenon.	O esnobismo é um fenômeno global.
English is a global language.	Inglês é uma língua global.
Going back to basics, the principle of subsidiarity provides the right way to think about global governance issues.	No que diz respeito ao essencial, o princípio da subsidiariedade oferece a forma correta de pensar sobre as questões de governação mundial.
The truth is, what we often call the 'global conversation,' is a privileged discussion among global elites.	Na verdade, aquilo que frequentemente chamamos de 'conversações globais', é uma discussão privilegiada entre elites globais.
So you see, this is not about doing good, this is about global growth and global employment.	Veja, isto não é sobre fazer o bem, isto é sobre crescimento global e trabalho global.
Our Middle East and North Africa Editor, Amira Al Hussaini is going to be editing the website with help from other Global Voices editors and volunteers.	Nossa editora do Oriente Médio e África Latina, Amira Al Hussaini será a editora do site, com a ajuda de outros editores e voluntários do Global Voices.
The dance community is now global.	A comunidade de dança é global agora.
Sorry, this is a global story.	Desculpe, é uma estória global.
And this is a global business.	E isso é um negócio global.
Global warming is a great example.	O aquecimento global é um ótimo exemplo.
Global warming is already affecting people.	O aquecimento global já está afetando as pessoas.
The very word terror is global.	A própria palavra terror é global.
Well, education is a global religion.	Bem, educação é uma religião global.
This is from a global survey.	Isto é de uma pesquisa global.
And the controversy is global warming.	E a polêmica é o aquecimento global.
This is the Global Voices entry.	Este é o post do Global Voices.
Global Voices Who is Nessa Guedes?	Global Voices Quem é a Nessa Guedes?
DS Solana Larsen from Global Voices asks, What are you going to do in Copenhagen with your blogging award?	David Solana do Global Voices pergunta o que você pretende fazer em Copenhagen com o seu prêmio na competição?
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?	Se for o caso da mídia social estar dominando a velha mídia e as mulheres estão dominando a mídia social, então isso quer dizer que as mulheres vão dominar a mídia global?
Demonstrations are planned around the globe by the global climate campaign, and we hope to cover citizen media reporting on what is going on in each country.	Manifestações estão sendo planejadas ao redor do globo pelo global climate campaign, e esperamos cobrir, através da mídia cidadã, o que está acontecendo em cada país.
Mortality is not going down, it's going up.	O nível de mortalidade não está caindo, está crescendo.
But the bigger issue is that global gridlock is going to stifle economic growth and our ability to deliver food and health care, particularly to people that live in city centers.	Mas o problema maior é que o engarrafamento global vai impedir crescimento econômico e nossa habilidade de propiciar comida e cuidados médicos, particularmente para pessoas que vivem nas cidades.
Global Voices in Italian and its on going partnership with daily La Stampa has also made our stories go mainstream.	O Global Voices em Italiano e sua parceria com o jornal La Stampa também tem permitido que nossas histórias sejam divulgadas na mídia convencional.
The problem is that it is not exclusive to Latin America, it is global, she said in an interview with Global Voices.	O problema não é exclusivo da América Latina, é global , acrescentou em uma entrevista para o Global Voices.
So there is no global coordinate system.	Assim não há sistema de coordenação global.
This is a group called Global Voices.	Este é um grupo chamado Global Voices .
The very feeling of terror is global.	O próprio sentimento de terror é global.
Coke's global campaign slogan is Open Happiness.	O slogan de campanha global da Coca é Abra felicidade .
Today , the euro is a global currency .	Actualmente , o euro é uma moeda mundial .
Santa Claus is a famous global brand.	Ele é uma marca global famosa.
The Global Voices community is highly educated.	A comunidade Global Voices é altamente qualificada.
This text is republished by Global Voices.	Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices.
There is a global problem of comprehension.	Há um problema de compreensão global.

Exibir esta página em português