Translation of "is not just" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

By definition, development is not just more of the same, just as an adult is not just a big baby.
Por definição, o desenvolvimento não é apenas mais do mesmo, assim como um adulto não é apenas um bebé grande.
It just is not possible.
Simplesmente impossível.
This is not just graphics.
Isso não é apenas um gráfico.
Politics is not just about leaders.
A política não é apenas dos líderes.
This is not just through malaria.
Isto não ocorre somente com malária.
Pink is not just for girls.
Cor de rosa não é só para moças.
I'm just not sure this is improvement.
Não acho que é uma melhoria.
It is not just a nationalist reaction.
Não se trata apenas de uma reacção nacionalista.
This is not just a theoretical possibility.
Esta não é apenas uma possibilidade teórica.
Mathematics is not just the memorization of formulas.
Matemática não é só a memorização de fórmulas.
Mathematics is not just the memorization of formulas.
A matemática não é simplesmente a memorização de fórmulas.
Plastic just is not going to do it.
Plástico simplesmente não vai dar certo.
Now, it is not just this informal sector.
Agora, não é só o setor informal
What is not being said is that it was not just Santiago that died.
O que não se fala é que não foi apenas Santiago que morreu.
In a recent interview, Hollande declared that, France is not just any European country, and its president is not just any world leader.
Numa entrevista recente, Hollande declarou que, A França não é um país Europeu qualquer, e o seu presidente não é um líder mundial qualquer.
Now, The 99 is not just a comic book.
Agora, Os 99 não é apenas uma revista em quadrinhos.
And the thing is, it's not just big industry.
E a coisa é, não são só as grandes indústrias.
This is not just an exotic, ornamental sweet pepper.
E não se trata de um pimentão exótico, ornamental.
The God theory is not just a bad theory.
A teoria de deus não é apenas uma teoria ruim.
This is not just in Hebrew, by the way.
E esse significado para paciente não ocorre somente em Hebraico.
But the story is not just a recession story.
Mas não se trata apenas de uma história de recessão.
Most important, this is true not just for Greece.
Mais importante ainda é que tal não se limita ao caso da Grécia.
He is not just interested, he's crazy about it.
Não está apenas interessado, está simplesmente louco por isso.
Mary is not just cute, she's a real beauty.
Mary não é apenas atraente, é realmente linda.
... ... is not just a result of emotion or behavior.
A estrutura da teoria psicanalítica (Estudos n 75).
Not just B.P.
Não só da BP.
Just not yet.
Nem tão pouco no futuro próximo.
Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains.
Não somente canteiros de flores, não imagens de Sierra Nevada.
He wrote It is not just to fuck ... not the embrace in itself, not the intercourse.
Em 1924, faz sua pós graduação, sendo membro integrante da sociedade psicanalítica de Viena, até 1930.
You're just not. Why not? Because you're not.
Simplesmente não pode. Por que não? Porque não pode.
And I'm not exaggerating, it is just and sometimes they don't eat them, it's just spiteful.
E, não estou exagerando e às vezes nem os comem, é só por diversão.
And mind you, it is not getting just a little more for just a little less.
E veja você, não é obter apenas um pouco mais apenas por um pouco menos.
But to me, what's shocking is not just the amount of light, but the fact that it's not just luciferin and luciferase.
Para mim, o que é surpreendente não é apenas a quantidade de luz, mas o fato de que não é só luciferina e luciferases.
So this is not just a Western post materialist fantasy.
Então isso não é uma fantasia ocidental pós materialista.
But just a spark of imagination is not good enough.
Mas apenas uma faísca de imaginação não é suficiente.
But, the fact still is that it's not just that.
Mas ainda assim, não se trata somente disso.
So this is not just young women that it's benefiting.
Então não são somente mulheres jovens que se beneficiam.
A language is not just a systematic means of communicating.
A língua não é apenas um meio sistemático de comunicar.
Love is not just a feeling, but also an art.
O amor não é só um sentimento é também uma arte.
Germany today is different not just white people speak German.
Hoje a Alemanha é diferente não só pessoas brancas falam alemão.
Why not? She is just twenty years older than me.
Por que não? Ela é apenas vinte anos mais velha do que eu.
They're just not moving.
Eles não estão se mexendo.
Correct dissuade . Not just.
Corrija ludibriar . Não é apenas .
It's not just insects.
Não são apenas insetos.
It's not just medicine.
Não é uma questão apenas da medicina.

 

Related searches : Not Just - Is Just - Not Just Because - Does Not Just - Just Not Enough - Why Not Just - Not Just Anybody - Not Just Words - Not Just Yet - Not Just About - Not Just That - Not Just But - Do Not Just - Not Just For