Translation of "is on hand" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hand - translation :

Keywords : Entregar Direita Esquerda Mão Dá-me

Examples (External sources, not reviewed)

On the other hand, prevention is essential.	Por outro lado, importa prevenir.
Accelerometers on each hand read hand position.	Os acelerômetros em em cada mão lêem a posição delas
But on the other hand, something is wrong.	Mas por outro lado, algo está errado.
On the other hand, Geizawy is till under investigation.	Por outro lado, Geizawy ainda está sob investigação.
On the other hand, the nation is too big.	Por outro lado, se a nação é muito grande,
This is someone selling this on eBay it was clearly a woman s hand, hopefully a woman's hand.	Esta é de alguém vendendo isto no eBay. Era uma mulher uma mão feminina, espero que seja uma mão feminina.
On the one hand, this is right, on the other it's wrong.	Por um lado, está certo, por outro, errado.
On the other hand, a war on coal is exactly what s needed.	Por outro lado, uma guerra contra o carvão é exactamente o que é preciso.
The couple is walking hand in hand.	O casal está caminhando de mãos dadas.
Baal, on the other hand, is a representative for order.	Baal, por outro lado, representa a ordem.
Baghdad Connect considers that what is gained on one hand is lost on the other.	Baghdad Connect considera que, o que se ganha de um lado, é perdido de outro.
The SEPA project is , on the other hand , focused on the euro area .	O projecto SEPA centra se , por seu lado , na área do euro .
It is held in one hand, and struck on the head by the other hand to produce the sound.	Pode ser brandido para produzir som contínuo de entrechoque, ou percutido com a palma da mão e os dedos.
Now, on the other hand, anything that promotes intimacy is healing.	Por outro lado, qualquer coisa que promova intimidade tem a capacidade de curar.
The smallest virus, on the other hand, is about 25 nanometers.	O menor virus, por outro lado, é por volta de 25 nanometros.
On the one hand, result.	Por um lado, resultados concretos
Americans, on the other hand	Americanos, por outro lado...
This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off.	Este interruptor que de um lado lê se enchentes e do outro desligado .
On the one hand, people say, The time for change is now.	Por um lado, as pessoas dizem, O tempo para mudança é agora .
Expansive listening, on the other hand, is listening with, not listening for.	A escuta abrangente, por outro lado, é escutar com , e não escutar para.
Kandalf the wizard is on hand with handy hints, and interesting info.	Kandalf o feiticeiro está disponível com muitas dicas, e informação interessante.
The blogosphere, on the other hand, is too true to be good.	No entanto, a blogosfera é verdadeira demais para ser boa.
The hand is always the player on the right of the foot.	O mão é sempre o jogador à direita do pé.
Barnstable County, on the other hand, is a geopolitical and legal term.	A sede do condado é Barnstable, e sua maior cidade é Barnstable.
) On the other hand, ευ is sometimes pronounced and sometimes , depending on the following sound.	)On the other hand, ευ is sometimes pronounced and sometimes ef, depending on the following sound.
On the other hand , the central	Por outro lado , os bancos centrais dos Estados Membros e o Eurosistema sª o tambØm , no espaço
I have other matters on hand.	Tenho outros problemas em mão.
I have the book on hand.	Tenho o livro em mãos.
On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.	Por um lado, você está errado, mas por outro, não posso culpá lo por isso.
The dependency line is arranged so that the target (left hand of the colon) depends on components (right hand of the colon).	A linha de dependência é organizada de maneira que o destino (do lado esquerdo do caractere ) depende dos componentes (do lado direito do caractere ).
Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin.	Imagine sensores na mão surgindo e pressionando nessa nova pele da mão.
John's hand is clean.	A mão do John está limpa.
At least that is what the Mão na Lata (Hand on can) project is about.	Ao menos é o que acredita o projeto Mão na Lata .
The hand is flat and the palm of the hand is facing the ground.	A mão deve estar estendida com a palma voltada para o solo.
On the left hand side there is a large volcano called Axial Seamount.	Ali do lado esquerdo é um grande vulcão chamado Montanha Marítima Axial.
On the other hand, we now can understand how old the universe is.	De outro lado, agora podemos compreender a idade do universo.
The person you see on the right hand side is Paul DeLong Minutu.	A pessoa que você vê ao lado direito é Paul DeLong Minutu.
What I've plotted up here is the data that we have on hand.	O que eu mapeei aqui são os dados que temos em mãos.
So this number right over here on the right hand side is 2.13.	Então este número bem aqui no lado direito são 2,13...
Germany, on the other hand, is not widely considered progressive in this realm.	A Alemanha, por outro lado, não é geralmente considerada progressista neste domínio.
On the other hand there is a real connection between the two laws.	Por outro lado, existe uma conexão real entre os dois princípios.
You know, so on the one hand we have the unthinkable on the other hand we have the unimaginable.	Então, de um lado temos o impensável e, de outro lado, o inimaginável.
The electric field at face L is zero because the field due to charge on the right hand plate is terminated by the equal but opposite charge on the left hand plate.	O campo elétrico na face L é nulo porque o campo devido à carga sobre a placa da direita é compensado pela carga igual e oposta sobre a placa da esquerda.
Stauffenberg lost his left eye, his right hand, and two fingers on his left hand.	Perdeu dois dedos da mão esquerda, a mão direita e o olho esquerdo, além de graves ferimentos no joelho.
The dealer then gets a hand for each bet the player places on a hand.	Neste evento cada carta é a primeira carta de uma mão nova.

Exibir esta página em português