Translation of "is speaking about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Speaking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Speaking about Chapo's arrest
Falando sobre a detenção do Chapo
I'm not speaking abstractly about this, I'm speaking this is who we are in this room, right now, in this moment.
Não estou falando no sentido figurado, Estou dizendo Nós somos essas pessoas, nessa sala. Agora mesmo, nesse instante.
Speaking openly about HIV AIDS can be difficult.
Falar abertamente sobre HIV AIDS pode ser muito difícil.
Don't be shy about speaking in front of people.
Não seja tímido de falar na frente das pessoas.
Speaking about trips, have you ever been to Kobe?
Falando em viagens, você já esteve em Kobe?
Tom is speaking.
Tom está falando.
Nobody is speaking.
Ninguém está falando.
I start speaking English, learning English, about a year ago.
Comecei a falar inglês, aprender inglês, há mais ou menos um ano atrás
Speaking about the design every city has its own design.
Falando de design, toda cidade tem seu próprio design.
I'm speaking to you about what I call the mesh.
Vou falar sobre aquilo que chamo de malha ou mesh .
Generally speaking, blogs about Angola are still few in number.
Em termos gerais, os Blogues que falam de Angola são em menor número.
I want to know more about your way of speaking.
Quero saber mais sobre o seu jeito de falar.
Speaking English is useful.
Falar inglês é útil.
Speaking English is difficult.
Falar em inglês é difícil.
Speaking English is difficult.
Falar inglês é difícil.
He is speaking English.
Ele está falando inglês.
An expert is speaking.
Fala um expert.
No one is speaking.
Ninguém está falando.
He is speaking quickly.
Ele está falando rápido.
Tom is speaking French.
Tom está falando francês.
He talked about the British race or the English speaking peoples.
Ele falou sobre a raça britânica ou os povos de língua inglesa .
And hope, of course, is the topic that I'm supposed to be speaking about, which I'd completely forgotten about until I arrived.
E esperança é, claro, o tópico sobre o qual eu tenho que falar, e que eu tinha me esquecido completamente até chegar aqui.
This expression means according to Adam Ries and it is used when speaking about simple arithmetic, e.g.
Adam Ries trabalhou, entre outros lugares, em Erfurt e Annaberg, onde foi o chefe de escolas de matemática.
Speaking English is not easy.
Falar inglês não é fácil.
Hello. This is Ogawa speaking.
Alô. Aqui é Ogawa falando.
Frankly speaking, he is wrong.
Falando francamente, ele está errado.
Speaking in English is fun.
Falar em inglês é divertido.
Mary is speaking to strangers.
Mary está falando com estranhos.
Speaking in French is fun.
Falar francês é divertido.
What language is he speaking?
Que língua ele está falando?
Tom is speaking to Mary.
Tom está falando com Maria.
Not to mention what it reveals about the adult who's speaking them.
Para não mencionar o que isso revela sobre o adulto que o diz.
Who is speaking out for them?
Quem fala em nome deles?
Speaking foreign languages is not easy.
Falar idiomas estrangeiros não é fácil.
Speaking foreign languages is not easy.
Falar línguas estrangeiras não é fácil.
This is, strictly speaking, a mistake.
Isso é, estritamente falando, um erro.
She is good at speaking English.
Ela fala bem inglês.
Tom is good at speaking French.
O Tom é bom em falar francês.
Why is everyone speaking so quietly?
Por que todos estão falando tão baixo?
Speaking French is easy for me.
Falar francês é fácil para mim.
The chief is speaking to me.
O chefe está falando comigo.
Further, the preaching of ministers about God is the very Word of God because God is considered to be speaking through them.
O homem é considerado morto para as coisas de Deus e é dominado por uma indisposição para servir a Deus.
Robert Valencia Let s talk about the role of media, especially the English speaking media.
Robert Valencia Falemos sobre o papel dos media, especialmente dos media de língua Inglesa.
However, Nada had also been actively involved in speaking publicly about the regime s atrocities.
Contudo, Nada estava activamente envolvida em discursos públicos sobre as atrocidades do regime.
Morally speaking the situation is really complicated.
Moralmente falando, a situação é realmente complicada.

 

Related searches : Speaking About - By Speaking About - When Speaking About - And Speaking About - Who Is Speaking - He Is Speaking - Is About - There Is About - Is About Choice - Is About Ensuring - Leadership Is About - Is Positive About - Is Fundamentally About