Translation of "is spent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Is spent - translation :

Spent - translation :

Keywords : Gastei Gastou Gasto Passou Passaste

Examples (External sources, not reviewed)

Money spent on reducing road accidents is money well spent.	Dinheiro gasto na redução de acidentes nas estradas é dinheiro bem gasto.
My strength is spent.	Tenho as forças gastas.
How is this money spent?	Como é que é gasto este dinheiro? O ciclo de projectos é entre 24 e 18 meses.
That expenditure is well spent.	É dinheiro bem gasto.
So this whole distance here is how much I spent. I spent 30.	Então esta distância toda é o quanto eu gastei. Eu gastei 30.
spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators	Fabrico a partir de matérias de qualquer posição, exceto as matérias da posição 8714
That is how our emergency relief is being spent and I think it is being spent in sensible ways.	Esta tem sido a forma como a nossa ajuda de emergência tem sido desenvolvida, e penso que sensatamente.
Very little money indeed is spent.	De facto, muito pouco dinheiro foi despendido.
Spent primary cells, spent primary batteries	Veículos automóveis para usos especiais (por exemplo, autossocorros, camiões guindastes, veículos de combate a incêndio, camiões betoneiras, veículos para varrer, veículos para espalhar, veículos oficinas, veículos radiológicos), exceto os concebidos principalmente para transporte de pessoas ou de mercadorias
Spent primary cells, spent primary batteries	De motor de cilindrada não superior a 2800 cm3
How it is spent is then their affair.	O modo como for aplicado é da competência destes.
It is money that is spent on individuals.	É dinheiro gasto com as pessoas.
The time we've spent together is irreplaceable.	O tempo que passamos juntos é insubstituível.
What Covey's saying is, he spent a	Ele está dizendo o que Covey, passou um muito tempo na gestão.
maybe another 10 is spent on transportation	E eu diria Ok, em média 40 por cento do dinheiro é gasto com a casa.
Spent primary cells and spent primary batteries, electrical	Câmaras cinematográficas, para filmes de largura 16 mm (exceto para filmes duplo 8 mm )
It is spent on people who are unemployed, it is spent on people who are disadvantaged it is spent on people who are disabled it encourages women to return to the workforce and so on.	É dinheiro gasto com pessoas que estão desempregadas e que são pessoas desfavorecidas ou deficientes é dinheiro que encoraja as mulheres a regressarem à vida activa de trabalhadoras, etc.
As far as spent fuel management is concerned, spent fuel obligations are split between historic and future liabilities.	Quanto à gestão do combustível usado, as obrigações nesta matéria dividem se entre responsabilidades passadas e futuras.
A lor depends on how it is spent.	Muita coisa depende da maneira como o dinheiro for gasto.
It is true that money has been spent.	Enfim, atendendo a tudo isto, devo dizer que os resultados de conjunto me parecem por vezes contestáveis.
Under what programmes is that money being spent?	A título de que programas estão essas verbas a ser investidas?
Only 10 is spent on new innovative research.	Apenas 10 desse montante é consagrado à nova investigação orientada para a inovação.
It looks at the way money is spent.	Fiscaliza a forma como o nosso dinheiro é gasto.
Spent it.	Gasteio.
Then there is also a category of credits which I think should be spent, or even more should be spent.	Depois, há uma categoria de dotações que acho que deveriam ser gastas ou em que acho se deveria gastar mais.
This is the village where I spent my childhood.	Este é o vilarejo onde eu passei a minha infância.
Studying how to communicate effectively is time well spent.	Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.
His whole life is spent in searching for you.	Dedica a vida à sua procura.
They will want to know how time is spent.	Vão querer saber como o tempo é gasto.
This is the first Christmas I ever spent underwater.	É o primeiro Natal que passo debaixo de água.
If less than 80 is spent there is a black mark.	Se os gastos forem inferiores a 80 , então apõe se uma marca negativa.
All dives are V shaped, and no time is spent at the sea bottom about half the time on a foraging trip is spent diving.	Todos os mergulhos são efetuados em forma de V e cerca de metade do tempo de mergulho é gasto para mergulhar.
We must not have a situation where money available for Central and Eastern Europe is not spent or is spent in completely the wrong way.	E não podemos perder de vista que
Milliseconds spent reading	Milisegundos gastos na leitura
Milliseconds spent writing	Milisegundos gastos na escrita
And we spent	Estou a ficar cansado. Estou cansado de atirar lanças aos trabalhadores do petróleo.
Spent nuclear fuels	Combustíveis nucleares utilizados
Spent electric accumulators	Camiões guindastes
Spent electric accumulators	De peso bruto superior a 5 toneladas
Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators	De peso bruto superior a 5 toneladas
Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators	De motor de cilindrada superior a 2800 cm3
It is not really what the money is spent on that counts.	Em nome da comissão, recomendo o relatório à Câmara.
And there is billions of dollars being spent on that.	E hoje em dia gastam bilhões de dólares nisso,
Most of the day is spent feeding, resting, and travelling.	A maior parte do dia é gasto em alimentação, descanso e viagem.
And there is billions of dollars being spent on that.	Hoje, gastam se milhares de milhões de dólares nisso,

Exibir esta página em português