Translation of "effort is spent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Effort - translation :

Keywords : Esforço Esforçar Esforços Tentativa Pena Gastei Gastou Gasto Passou Passaste

Examples (External sources, not reviewed)

A considerable amount of time and effort have been spent already.	Uma quantidade razoável de tempo e esforço já foi gasta.
The campaigns of Clinton and Lazio, along with Giuliani's initial effort, spent a record combined 90 million.	As campanhas de Clinton e Lazio, juntamente com a campanha inicial de Giuliani, atingiram um recorde de 90 milhões de dólares gastos.
A heroic effort is a collective effort, number one.	Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
Nothing is achieved without effort.	Nada se consegue sem esforço.
Without effort, nothing is possible.	Sem esforço, nada é possível.
No additional effort is required.	Nenhum esforço adicional é requerido.
Nothing is given to mortals without effort.	Sem trabalho, aos mortais nada se dá.
These initiatives must also involve the participation of local authorities and local communities in an effort to identify where best European Structural Funds should be spent.	Estas iniciativas deverão envolver a participação das autoridades e comunidades locais num esforço de identificação da melhor forma de se proceder à utilização dos Fundos Estruturais europeus.
The vaccine effort though is really quite different.	O trabalho com a vacina, na verdade, é bem diferente.
This is where our sampling effort has concentrated.	Isto é onde nossos esforços de amostragem se concentraram.
This is a bankrupt effort at communicating health information.	Isso é um esforço falido em comunicar informação de saúde.
And each one is making their own individual effort.	E cada um está fazendo seu próprio esforço individual.
Analysis is the effort to describe and explain music.	A música não é sua representação gráfica.
2002 04 Speakerboxxx The Love Below OutKast spent 2 years working on their 5th effort, before releasing a double album, Speakerboxxx The Love Below , on September 23, 2003.	2002 04 Speakerboxxx The Love Below O quinto álbum de estúdio da banda OutKast, foiSpeakerboxxx The Love Below lançado a 23 de Setembro de 2003.
The time we've spent together is irreplaceable.	O tempo que passamos juntos é insubstituível.
Make an effort.	Faça um esforço.
Attention and effort .	Ligações externas
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.	É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
And I'm here to unveil our latest effort, and most successful effort so far, which is still very much a work in process.	E eu estou aqui para mostrar o nosso último esforço, e o mais bem sucedido até agora, mas que ainda é muito um trabalho em desenvolvimento
Third, you reward effort.	Em terceiro lugar, recompense o esforço.
I appreciate the effort.	Eu aprecio o esforço.
The effort paid off.	O esforço valeu a pena.
By 1954, the United States had supplied 300,000 small arms and spent US 1 billion in support of the French military effort, shouldering 80 percent of the cost of the war.	Quatro anos depois, os Estados Unidos haviam fornecido trezentas mil armas de pequeno porte e gasto um bilhão de dólares em apoio ao esforço militar francês e o então governo Eisenhower estava bancando 80 do custo da guerra.
So every effort is made to keep them within the building.	Então todo o esforço é aplicado em mantê los do lado de dentro.
But it is a story of effort and struggle against improbabilities.	Mas é uma estória de dedicação e luta contra improbabilidades.
This is the village where I spent my childhood.	Este é o vilarejo onde eu passei a minha infância.
Studying how to communicate effectively is time well spent.	Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.
The only criticism, and people really don't want to criticize this, because it is a humanitarian effort it is a nonprofit effort and to criticize it is a little bit stupid, actually.	A única crítica, e as pessoas realmente não querem criticar o projeto, porque é um esforço humanitário, é um esforço sem fins lucrativos, e criticar é um pouco estúpido, na verdade.
And so the Wiki books project is an effort to do that.	Então o projeto de livros Wiki é uma iniciativa para fazer isso.
It is the result of high intention, sincere effort and intelligent execution.	É o resultado de forte propósito, esforço sincero e execução inteligente.
Modi s identification with Patel is an effort at character building by association.	A identificação de Modi com Patel é um esforço de construção de carácter por associação.
GH OK, E for effort.	GH Ok, E de esforço.
The collaborative effort was fabulous.	a colaboração era fabulosa.
Every effort deserves a reward.	Toda tentativa merece uma recompensa.
But it's a conscious effort.	Mas é um processo consciente.
Success depends mostly on effort.	O sucesso depende principalmente do esforço.
Every effort was in vain.	Todos os esforços foram em vão.
It was a group effort.	Foi um trabalho de equipe.
And there is billions of dollars being spent on that.	E hoje em dia gastam bilhões de dólares nisso,
Most of the day is spent feeding, resting, and travelling.	A maior parte do dia é gasto em alimentação, descanso e viagem.
The amount of time and effort that went into that is absolutely incredible.	A quantidade de tempo e o esforço investido nisso é absolutamente incrivel.
Their most ambitious effort to date is the establishment of a development bank.	O seu esforço mais ambicioso até à data é a fundação de um banco de desenvolvimento.
Chuenga , is a new effort launched by a group of Latin American bloggers.	Chuenga é um novo esforço lançado por um grupo de blogueiros latinoamericanos.
Is a mutual effort among education, the state, and the social movements possible?	É possível haver um trabalho em conjunto entre a educação, o Estado e os movimentos sociais?
Continuous effort not strength or intelligence is the key to unlocking our potential.	O esforço contínuo não a nossa força ou inteligência é a chave para desbloquear o nosso potencial.

Exibir esta página em português